歌手│The Hu 胡樂團：安安，你聽過匈奴搖滾嗎？

2024年夏天。

我們的蒙古地陪鐵爾基開著車，一邊把手機音樂接上車子的藍芽，沒多久車上的空間流淌著華語歌曲。

「這是你們的歌對吧！」鐵爾基很貼心地問。

我一聽就知道這不是我媽和豆油阿姨那輩人會聽的歌，甚至也不是我平常會聽的歌曲，我們一行三人都不是現在中國流行歌曲的受眾，勉強聽歌是不會開心的。

「不如妳播放Mongolia Top 50吧！」

我看過網友分享，在Spotify隨意組合國家名和Top 50，可以聽到當下在那個國家現在最流行的曲目，有一秒把你帶到當地街頭的效果。我在來蒙古旅行前已經用這個方式環遊世界幾回，我的歌單因此多了幾首蒙古嘻哈。

鐵爾基欣然播出蒙古流行歌，無聊時她會跟著唱，塞車時她唱得更大聲，似乎這樣可以讓空氣不要這麼尷尬。她的聲音很清亮，有著不輸歌手的歌聲。儘管如此，我們被卡在車陣裡動彈不得，炎熱的天氣加上混濁的車煙，我們坐在空調壞掉的車子裡越來越不耐煩。車裡播起一首蒙古搖滾歌，導入部有我們前一天去蒙古包看表演聽到的喉音呼麥，強勁旋律搭上畫龍點睛的馬頭琴聲，吸引了我們注意。

「嗚欸嗚欸嗚～」豆油阿姨突然跟著唱了起來，讓鐵爾基抓到了改變車裡氣氛的救命稻草：「阿姨妳會唱耶！就是這樣唱，這是妳第一首會唱的蒙古歌！」

鐵爾基介紹國際知名的蒙古樂團The Hu，他們登過很多大舞台，也與好萊塢合作過。她用簡單的中文翻譯這首歌的意思，大意是指現代的蒙古人這麼廢，枉為成吉思汗的子孫，奮起吧！找回我們的榮耀。而其中「Yuve Yuve Yu」就是「為什麼為什麼為什麼」的意思。鐵爾基打趣說，塞車塞得這麼嚴重，也可以唱「Yuve Yuve Yu」。

豆油阿姨說起她有去學唱歌的事，自豪能聽個幾次就把歌學起來的本事。鐵爾基打鐵趁熱，又再播了幾次《Yuve Yuve Yu》，希望阿姨跟著多唱起次，不要把注意力放在塞車的煩躁上。

「The Hu明天會在這裡唱歌呢！」我們好不容易切進一條經過烏蘭巴托遊樂園（National Amusement Park）的路，車流終於動起來了。遊樂園門口放著演唱會樂團的圖片，可惜我們等下就要去搭火車了，明天整日不在烏蘭巴托。我們一路搭配「Yuve Yuve Yu」，準時抵達了烏蘭巴托火車站。

來自蒙古的樂團The HU

The Hu是一支成立於2016年的蒙古樂團，他們獨特地融合了傳統蒙古音樂元素和現代搖滾，創造出被稱為「Hunnu Rock」（匈奴搖滾）的音樂風格。樂隊的名稱「The Hu」來自蒙古語中的「人」這個詞，反映了他們對蒙古文化的認同。除此之外，The Hu 使用傳統蒙古樂器，如馬頭琴（Morin Khuur）和口弦（Tovshuur），並摻以蒙古特有的喉音唱法呼麥（Khoomei），在國際舞台上相當有辨識度。

他們的歌詞通常受到蒙古歷史和文化的啟發，充滿了對故鄉和祖先的敬意。除此之外，視覺形象和專輯美術設計都充滿遊牧民族的意象，經常在音樂影片和現場演出中穿著傳統蒙古服飾，粗獷豪邁的形象與搖滾很搭配，這支樂隊不僅推動了蒙古音樂的國際影響力，也展示了蒙古豐富的文化遺產。

2019年，The Hu 發行了首張專輯《The Gereg》（Gereg是蒙古外交使節和貴族在成吉思汗時期使用的外交護照），該專輯受到了國際音樂界的廣泛讚譽。其中的單曲《Yuve Yuve Yu》和《Wolf Totem》尤其受歡迎，幫助他們在全球範圍內獲得了大量粉絲。

《Wolf Totem》feat. Jacoby Shaddix of Papa Roach (Official Music Video)

The Hu 的成員包括四位核心音樂家，每位成員都帶來了獨特的音樂技能和文化背景。這些成員通過結合傳統的蒙古樂器和唱法與現代搖滾元素，創造出了The Hu獨特的「Hunnu Rock」（匈奴搖滾）風格。他們不僅在音樂上合作無間，也透過與其他國際樂團合作的方式，致力於推廣蒙古文化，讓世界更好地了解和欣賞這個古老的民族遺產。

Gala（Галаа）：

1. • 職位：主唱、馬頭琴
   • 特點：Gala 是樂隊的領唱之一，以其深厚的喉音唱法和熟練的馬頭琴演奏而聞名。他的嗓音和表演風格為樂隊帶來了獨特的蒙古音樂風味。

Jaya（Жаяа）：

1. • 職位：馬頭琴、口弦、背景和聲
   • 特點：Jaya 不僅是樂隊的多面手樂器演奏家，還擅長蒙古傳統的喉音唱法。他在樂隊中的多才多藝使得他們的音樂更具豐富性和深度。

Enkush（Энхүүш）：

1. • 職位：馬頭琴、背景和聲
   • 特點：Enkush 是另一位馬頭琴演奏家，他的演奏技巧和喉音唱法使樂隊的音樂充滿了蒙古草原的韻味。

Temka（Тэмка）：

1. • 職位：Tovshuur（蒙古兩弦琴）、背景和聲
   • 特點：Temka 在樂隊中負責演奏 Tovshuur，這是一種傳統的蒙古兩弦琴。他的演奏為樂隊的音樂增添了古老的蒙古音樂元素。

原來蒙古音樂這麼酷

到蒙古旅行之前，雖然先透過尋找Mongolia Top 50的方式粗略了解現代蒙古人流行什麼，實際到蒙古旅行、觀看了傳統演唱表演，再加上鐵爾基在車上自然地跟唱，對於蒙古人的音樂品味才有真實體感。馬頭琴聽起來像二胡，我們還能理解，但是使用喉音發出的呼麥唱法卻是初聞，不禁感嘆人竟然可以發出這麼像樂器的聲音。

是什麼樣的環境陶養出如此特別的歌唱方式呢？呼麥源自於阿爾泰山地區，是蒙古人學習鳥類及大自然的聲響，難怪一聽就令我想起蒙古草原上聽見的蟲鳴。呼麥分成四種技法，包括基音呼麥、低音呼麥、哨音呼麥和複合呼麥，其中哨音呼麥的聲音就像口簧琴一樣，現場聽到十分震撼。我找到一部2013年民視影片，是蒙古樂團阿爾泰之聲（altang orgil）來台灣與原住民交流的音樂表演介紹，裡面一位成員正是現在The Hu的成員Jaya。訪問裡提到阿爾泰之聲嘗試結合傳統與流行音樂，讓更多人能欣賞蒙古傳統音樂，我想The Hu正是這類嘗試之下開花結果的產物之一吧！

關於蒙古呼麥的介紹，可以聽聽看這部影片的示範：蒙古族“呼麥”一般人學不會？鬍子哥一句話說出真相，是人就能學【鬍子王】

上文說得很好，The Hu呈現的是一種異國風情和大家對蒙古的想像，重金屬搖滾與傳統蒙古音樂的結合帶來了畫面。重節奏帶起激昂的情緒，而呼麥把場景拉到了草原，而只有兩弦的馬頭琴能拉出的調相對簡單，馬頭琴拉出的馬鳴卻能為樂曲畫龍點睛，The Hu稱這種曲風為「匈奴搖滾」。匈奴在歷史上是由多個游牧族群組成的國家，統治領域約略在現今蒙古國、西伯利亞南部、中亞與中國大陸北部地區，打著匈奴搖滾的名號，其實更能代表這一帶的游牧文化，並讓人聯想起The Hu展現的傳統根源千年以前。

我在Youtube看到一篇對《Yuve Yuve Yu》的評論：

這是我做過最糟的決定：在睡前聽這首歌。這不是搖籃曲，半夜三點我已經準備要打仗了。（Worst decision ever: Listening to this song before i sleep. This aint a lullaby im now ready for war at 3am）。」

評論雖然好笑，但這也說明了The Hu的音樂帶來的意象多麼激昂振奮，簡直帥呆了！這裡加碼一首2024新歌《Bosoo Hun Mongol》(aka Upright Destined Mongol，注定正直的蒙古人？）。