【中文歌詞】太妍 - Blue Eyes

모르는 사이 품에 안긴

在不知不覺間被你抱在懷裡

너라는 아이 Yeah

你這個孩子

You dive into my everything

你滲進我的一切

간지러운 Heartbeat

痕癢的心拍數

너도 느끼니

你也感受得到吧

두근대는 맘 Yeah

撲通撲通的心跳

Dive into my everything

你滲進我的一切

이미 이미 난 알았어

我已經知道了

묘한 빛을 내는 너의 눈동자

你那散發著奇妙光芒的雙眼

그러다 깊이 빠져들어

我就此深陷進去了

헤엄쳐 왔어

在汪洋裡游了過來

온종일 몰아치는 파도

一整天也洶湧的海浪

너라는 파동

名為你的波動

빼곡한 내 맘에 스며든

深透進我的內心

네 숱한 감정에 잠겨

沈浸在你眾多的感情之中

발이 뜬 채 자연스레

自然地翹起雙腳

나의 모든 걸 맡겨

把我的一切託付於你

모르는 사이 품에 안긴

在不知不覺直接被你抱在懷裡

너라는 아이 Yeah

你這個孩子

You dive into my everything

你滲進我的一切

간지러운 Heartbeat

痕癢的心拍數

너도 느끼니

你也感受到了嗎

두근대는 맘 Yeah

撲通撲通的心

Dive into my everything

你滲進我的一切

번지는 Light 몸을 던진

全身投入蔓延的燈光

나만의 Sky yeah

專屬於我的天空

You dive into my everything

你滲進了我的一切

반짝이는 Blue eyes

閃亮的藍色眼睛

나를 당기지

把我從理智線拉開

깊어지는 밤 Yeah

漸深的夜色

Dive into my everything

你滲進了我的一切

올라갈래 머나먼 너의 꿈까지

想要一步躍進直到你的夢想嗎

(On a dream)

（一個夢想）

비밀스러운 발걸음 아무도 모르지

誰也不知道的秘密腳步

끝없는 미로 갇힌다 해도

被困在這個無盡的迷宮裡

네 곁이라면 난 좋은 걸

只要留在你的身邊就沒關係

푸른빛 세상에 녹아든

融化在藍色燈火照明的世界裡

내 손을 네게로 뻗어

向你伸出我的手

(Take my hands now)

（現在就抓緊我的手）

우린 꿈의 바다가 돼

我們的夢想成為了一片深藍大海

서롤 채우고 있어

正在漸漸填滿著彼此

모르는 사이 품에 안긴

不知不覺間擁抱著彼此

너라는 아이 Yeah

你這個孩子

You dive into my everything

你滲進我的一切

간지러운 Heartbeat

痕癢的心拍數

너도 느끼니

你也感覺得到吧 

두근대는 맘 Yeah

撲通撲通的心臟

Dive into my everything

你滲進我的一切

번지는 Light 몸을 던진

全身投入蔓延的燈光

나만의 Sky yeah

專屬於我的天空

You dive into my everything

你滲進我的一切 

반짝이는 Blue eyes

閃亮的藍色雙眼

나를 당기지

把我從理智線拉開

깊어지는 밤 Yeah

漸深的夜色

Dive into my everything

你滲進我的一切

Uh Diving

滲進

Uh Diving

滲進

Uh Diving

滲進

Dive into my everything

你滲進了我的一切

찾아온 내일에 넌 당연해

你理所當然地在明日也要尋找我

도망칠 맘은 없어

完全沒有逃走的想法

우린 밤새 어지럽게

我一整晚也處於夢境與現實之間

얽힌 서로를 불러

互相呼喚糾纏著對方

Uh Diving

滲進

Uh Diving

滲進

Uh Diving

滲進

Dive into my everything

你滲進了我的一切

Uh Diving

滲進

Uh Diving

滲進

Uh Diving

滲進

Dive into my everything

你滲進了我的全部