中央電影事業公司與臺灣電影發展

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
1954年12月24日,中央電影事業公司合併農業教育電影公司、臺灣電影事業股份有限公司在臺北成立,曾與中國電視公司、中國廣播公司合稱「三中」,2005年起配合政府政策而民營化。今年,適逢中央電影事業公司成立70周年,讓我們翻閱國家檔案,共同回味電影所記錄的臺灣社會發展及文化傳承。

-國家發展委員會檔案管理局企劃組專門委員 蔡志雄

刊頭:中央電影公司第一大廈落成及新世界大戲院重建開幕典禮 案名:音樂舞蹈 檔號:0056/0093/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

刊頭:中央電影公司第一大廈落成及新世界大戲院重建開幕典禮 案名:音樂舞蹈 檔號:0056/0093/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


二戰之後,日人留下的十餘家戲院,先由臺灣省行政長官公署宣傳委員會接收;1947年,該委員會撤銷後,包括大世界、新世界、大光明、及臺灣等戲院移交臺灣省黨部接管,成立「臺灣電影事業股份有限公司」(簡稱「臺影」),負責放映與排片業務(圖1)。電影亦是政治宣傳與教育的工具,臺灣省政府為管理戲院,在1948年公布《臺灣省電影戲劇事業管理規則》,查驗影片放映內容,避免播放妨害風化或違反禁令,並規定各省縣市電影主管機關須查驗影片,再核發准演執照。電影院及戲院的治安與衛生設備等,則由警察局直接指揮管理(圖2)。


圖1 日產電影院准撥交黨營並分飭各縣市政府協助 案名:各日產電影院移轉黨營 檔號:0036/266.1/2 來源機關:臺灣省文獻委員會 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖1 日產電影院准撥交黨營並分飭各縣市政府協助 案名:各日產電影院移轉黨營 檔號:0036/266.1/2 來源機關:臺灣省文獻委員會 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖2 制定臺灣省電影戲劇事業管理規則 案名:戲劇管理規則劇團登記 檔號:0036/368-8/1 來源機關:臺中市政府 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖2 制定臺灣省電影戲劇事業管理規則 案名:戲劇管理規則劇團登記 檔號:0036/368-8/1 來源機關:臺中市政府 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


為強化政府形象與政策宣導,政府推動「電化教育」,除了符應反共宣導,農村復興亦是重點,於1946年創立農業教育電影公司(以下簡稱「農教」),以寓教於樂方式來推動農業教育。

農教為當時臺灣電影製片的主要機構,但拍片成本高昂,又受限於反共影片製作題材及收視市場,一直處於虧損(圖3)。相對而言,臺影擁有的多家影院則有盈餘(圖4)。為改善當時電影製作資金困境,1954 年決定展開臺影與農教合併案,先設置籌備委員會,依委員會主委蔣經國意見,成立「新中國電影事業股份有限公司」(圖5),後來經過討論後,正式定名為「中央電影事業股份有限公司」(以下簡稱中影)。合併後,中影擁有製片與戲院,戲院盈餘可以移作拍片資金,得以拍攝更多影片。12月,中影第一部劇情片《梅崗春回》開拍,述說村民集結對抗中共保衛梅崗的故事,是一部暗喻反共的影片。


圖3 黨營各事業42年度決算損益總表 案名:43年總裁批簽 檔號:0043/總裁批簽/001/0003 來源機關:社團法人中國國民黨 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖3 黨營各事業42年度決算損益總表 案名:43年總裁批簽 檔號:0043/總裁批簽/001/0003 來源機關:社團法人中國國民黨 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖4 黨營各事業43年度預算總表暨審核表 案名:43年總裁批簽 檔號:0043/總裁批簽/001/0001 來源機關:社團法人中國國民黨 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖4 黨營各事業43年度預算總表暨審核表 案名:43年總裁批簽 檔號:0043/總裁批簽/001/0001 來源機關:社團法人中國國民黨 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖5 臺灣電影公司與農業教育電影公司合併案 案名:43年總裁批簽 檔號:0043/總裁批簽/001/0004 來源機關:社團法人中國國民黨 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖5 臺灣電影公司與農業教育電影公司合併案 案名:43年總裁批簽 檔號:0043/總裁批簽/001/0004 來源機關:社團法人中國國民黨 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


1950-60年代,為宣傳反攻復國思想,政府部門製作各式宣傳刊物、文藝活動與影視媒體節目,深入各鄉鎮,全面宣導反共抗俄目標。為有效管制媒體內容製作與輸出規範,政府當局先後公布「電影檢查法」及其施行細則、「電影檢查標準」、「戡亂時期國產電影處理辦法」等法令,無論是國內外電影皆需經過主管機關檢查,領有准映執照後才能映演。例如,依照1951年「電影片檢查標準」(圖6),違反標準者須修改、刪剪或禁演。在電影檢查標準上,嚴格管制任何有危及政令、社會風俗與國家形象等內容。


圖6 電影片檢查標準修正本 案名:電影檢查法 檔號:0040/2082602/0002 來源機關:總統府 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖6 電影片檢查標準修正本 案名:電影檢查法 檔號:0040/2082602/0002 來源機關:總統府 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


1953年,蔣中正總統發表《民生主義育樂兩篇補述》,乃國家文藝發展的指導依據,明確規範電影與廣播等電化教育的管制與推動。隨即策動「文化清潔運動」與「戰鬥文藝」,深入基層群眾,達到教化目的。各種文藝形式與內容製作都要配合「反共」大業,電影檢查工作也要配合國家意識形態。例如,1953年加強電化教育計畫所列,徵求有關反攻抗俄之劇本,同時須強化農工教育影片(圖7)。事實上,因反共背景與黨營機構性質,中影在精神動員與文化宣傳工作長期扮演重要角色。1966年,中影直營的臺中戲院舉行開幕典禮,當天放映《還我河山》,該片由李嘉、李行、白景瑞合作,在臺中清泉崗拍攝,動用上千演員、戰車及馬匹,陣容龐大,呈現收復山河景況,符合政策宣導取向(圖8)。


圖7 42年度加強電化教育計劃綱要草案及第2期社會改造運動教育影片攝製及發行計劃 案名:42年總裁批簽 檔號:0042/總裁批簽/001/0002/42-0107 來源機關:社團法人中國國民黨 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖7 42年度加強電化教育計劃綱要草案及第2期社會改造運動教育影片攝製及發行計劃 案名:42年總裁批簽 檔號:0042/總裁批簽/001/0002/42-0107 來源機關:社團法人中國國民黨 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖8 《還我河山》在臺中清泉崗拍攝戰國時期燕國攻打齊國即墨城的片段 案名:音樂舞蹈 檔號:0056/0093/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖8 《還我河山》在臺中清泉崗拍攝戰國時期燕國攻打齊國即墨城的片段 案名:音樂舞蹈 檔號:0056/0093/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


中影製片取向因應時代環境所趨,卻也在幾個關鍵時期,開創新製片風格與用才策略,影響國內電影事業的發展。1963年,中影調整經營路線,以「健康寫實路線」為製片方針,呈現人性健康光明面。從農村、漁村到都市生活等底層人民與場景描繪,緊扣社會各層面發展。例如,1964年李嘉、李行執導首部彩色電影《蚵女》,以沿海牡蠣養殖漁村為背景,描繪蚵女養家的辛酸人生。《蚵女》上映後獲得廣大的迴響,拿下第11屆亞洲影展最佳影片獎。中影接續拍攝《養鴨人家》(圖9),父女相依為命的故事十分賣座,又榮獲亞洲影展及金馬獎殊榮。1965年,第21屆聯合國亞洲暨遠東經濟委員會在紐西蘭舉行,我國代表團攜帶《養鴨人家》放映,廣受好評(圖10)。中影開創健康寫實路線,一掃過去的反共氣息,反映社會現實,開創電影新風格。1970年代,國際情勢劇變,我國退出聯合國。1972 年,遭逢與日本斷交的困境,中影配合政策推出《英烈千秋》(1974)、《吾土吾民》(1975)、《戰地英豪》(1975)、《梅花》(1976)、《八百壯士》(1976)、《筧橋英烈傳》(1977)、《望春風》(1978)等抗戰成功的題材,消泯外交受挫感,彰顯愛國精神。


圖9 《養鴨人家》拍攝內景一隅 案名:音樂舞蹈 檔號:0056/0093/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖9 《養鴨人家》拍攝內景一隅 案名:音樂舞蹈 檔號:0056/0093/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖10 《養鴨人家》影片於紐西蘭放映 案名:第21屆亞經會 檔號:0053/635.21/221 來源機關:外交部 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖10 《養鴨人家》影片於紐西蘭放映 案名:第21屆亞經會 檔號:0053/635.21/221 來源機關:外交部 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


1980年代,港片受到國內市場青睞,中影面臨經營壓力,為突破既有影片類型與製作格局,推動新製片政策,重用新銳導演,嘗試改編文藝作品。除聘請吳念真與小野進入製作部,起用年輕導演陶德辰、楊德昌、柯一正、張毅,各自拍攝一段影片,進而組合成一部四段式的《光陰的故事》(1982),這部以低成本製作且頗具實驗性的小品,獲得市場肯定,掀起新電影創作浪潮,這是中影經營策略的改變,也迎合當時社會氛圍,受到鄉土運動影響,將關懷視角轉向民眾生活議題。這一股新電影運動的興起,對鄉土關懷並非只是形式上的寫實描繪,更有意識地省思孕育自我成長的生活環境。例如,侯孝賢、曾壯祥、萬仁執導,取材自黃春明作品的《兒子的大玩偶》,改編成三段式影片,以底層人民的聲音為主調,勾勒出國內的社會問題(圖11)。


圖11 翻拍《兒子的大玩偶》電影參展劇照 案名:金鐘獎、外交、劇照翻拍 檔號:0067/0035/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖11 翻拍《兒子的大玩偶》電影參展劇照 案名:金鐘獎、外交、劇照翻拍 檔號:0067/0035/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


中影從起初的政策宣傳工具,後來發展「健康寫實主義」、「臺灣新電影」等不同風格,更進一步開闢新視野,推出深獲國際好評的《囍宴》(圖12)、《飲食男女》、《小畢的故事》影片。2005年中影走向民營化,2009年改為「中影股份有限公司」,陸續推動《戀戀風塵》、《徵婚啟事》、《熱帶魚》等經典電影修復計畫。2011年,投資《皮克青春》、《翻滾吧!阿信》,以及史詩鉅片《賽德克∙巴萊》。2016年,侯孝賢執導的《刺客聶隱娘》,獲得坎城影展最佳導演獎殊榮。中影成立迄今已七十載,屢創佳績,為我國電影發展注入活力。國家檔案典藏臺灣電影事業輔導發展、管理政策與國際影片推廣等紀錄,歡迎利用國家檔案資訊網探索臺灣電影多元發展。


圖12 導演李安記者會致詞,談述《囍宴》勇奪柏林影展金熊獎 案名:金鐘獎、外交、劇照翻拍 檔號:0067/0035/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖12 導演李安記者會致詞,談述《囍宴》勇奪柏林影展金熊獎 案名:金鐘獎、外交、劇照翻拍 檔號:0067/0035/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局



參考資料

  1. 杜雲之,《中華民國電影史(下)》,臺北市:行政院文化建設委員會,1988。
  2. 葉龍彥,《光復初期台灣電影史》,臺北市:財團法人國家電影資料館,民1995。
  3. 盧非易,《台灣電影:政治、經濟、美學》,臺北市:遠流,1998。
  4. 鍾雷,《五十年來的中國電影》,臺北:正中書局,1961。
國家發展委員會檔案管理局為檔案中央主管機關,典藏豐富多元之國家檔案,每月 16 日(遇假日順延)定期發行「檔案樂活情報電子報」(Archives LOHAS),向社會大眾宣傳國家檔案內涵價值、檔案管理專業知識與經驗交流、各項服務及活動,以及國內外檔案館、博物館及圖書館相關資訊報導等。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
1949年底政府遷臺後,兩岸隔海長期對峙,我國希冀反攻大陸,中共企求解放臺灣,雙方屢在戰場交鋒,並製作大量宣傳單,企圖瓦解對方心志,達到不戰而屈人之兵的效果。兩岸維持30多年心戰攻勢,發送的空飄傳單早已不計其數,在當年被列為管制的傳單樣貌如何?施展哪些心理戰術?衍生何種社會問題?
對於上學期間感到飢腸轆轆的學生來說,今天午餐吃什麼?可是件大事!在早期學童通常利用午休時間回家吃飯,或是自備便當,或由家長親自送餐。隨著美援物資供應臺灣,學校開始利用這些物資,提供學童營養午餐。 -國家發展委員會檔案管理局應用服務組副研究員 陳佑羽
臺北工專(今國立臺北科技大學)是臺灣知名工業教育學府,以培育學生職業技能為目標,很早就與國內各重要公私部門展開建教合作的模式,由學校與事業單位共同培育人才,不僅孕育理論與實務兼備的技術人員,更為我國經濟發展厚實人力資源。 ​國立臺北科技大學圖書資訊處組員 顏佩貞 日治時期,臺灣在1912
1970年代,「南美和、北華興」兩校青少棒球隊為爭取世界代表權,屢屢在球場上對決,令觀戰的民眾熱血沸騰。風格迥異的兩支球隊,透過棒球的較勁讓我國躍上世界舞臺,也為日後臺灣青棒、成棒發展奠定基石。 ​國家發展委員會檔案管理局應用服務組副研究員 徐紹綱
矗立於木柵指南山下、景美溪畔的國立政治大學,自1949年隨著政府遷臺後,1954年率先在臺灣復校。70年來,校園環境、學習場域的變化以及師生互動的種種形塑了許多記憶,政大春風化雨、為國育才,為社會培養無數優秀的學子。 -國家發展委員會檔案管理局應用服務組協同研究員 黃宇暘 「政治是管理眾
桃園石門水庫是北臺灣主要的水庫之一,不僅是臺灣首座多功能水庫,更曾是遠東最大的水庫。1964年石門水庫竣工,迄今已屆滿60年,讓我們從國家檔案回顧這座國家級水利工程的興建過程,以及水庫的各項功能。
1949年底政府遷臺後,兩岸隔海長期對峙,我國希冀反攻大陸,中共企求解放臺灣,雙方屢在戰場交鋒,並製作大量宣傳單,企圖瓦解對方心志,達到不戰而屈人之兵的效果。兩岸維持30多年心戰攻勢,發送的空飄傳單早已不計其數,在當年被列為管制的傳單樣貌如何?施展哪些心理戰術?衍生何種社會問題?
對於上學期間感到飢腸轆轆的學生來說,今天午餐吃什麼?可是件大事!在早期學童通常利用午休時間回家吃飯,或是自備便當,或由家長親自送餐。隨著美援物資供應臺灣,學校開始利用這些物資,提供學童營養午餐。 -國家發展委員會檔案管理局應用服務組副研究員 陳佑羽
臺北工專(今國立臺北科技大學)是臺灣知名工業教育學府,以培育學生職業技能為目標,很早就與國內各重要公私部門展開建教合作的模式,由學校與事業單位共同培育人才,不僅孕育理論與實務兼備的技術人員,更為我國經濟發展厚實人力資源。 ​國立臺北科技大學圖書資訊處組員 顏佩貞 日治時期,臺灣在1912
1970年代,「南美和、北華興」兩校青少棒球隊為爭取世界代表權,屢屢在球場上對決,令觀戰的民眾熱血沸騰。風格迥異的兩支球隊,透過棒球的較勁讓我國躍上世界舞臺,也為日後臺灣青棒、成棒發展奠定基石。 ​國家發展委員會檔案管理局應用服務組副研究員 徐紹綱
矗立於木柵指南山下、景美溪畔的國立政治大學,自1949年隨著政府遷臺後,1954年率先在臺灣復校。70年來,校園環境、學習場域的變化以及師生互動的種種形塑了許多記憶,政大春風化雨、為國育才,為社會培養無數優秀的學子。 -國家發展委員會檔案管理局應用服務組協同研究員 黃宇暘 「政治是管理眾
桃園石門水庫是北臺灣主要的水庫之一,不僅是臺灣首座多功能水庫,更曾是遠東最大的水庫。1964年石門水庫竣工,迄今已屆滿60年,讓我們從國家檔案回顧這座國家級水利工程的興建過程,以及水庫的各項功能。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
哈囉!大家好!我是阿牛哥,不知道大家有沒有想過,討論到現在中華民國的處境,在名詞上可能會看到,中華民國在臺灣、中華民國是臺灣,又或是之前像是前總統蔡英文,現任總統賴清德提的「中華民國臺灣」,但他有什麼差別呢?又為什麼會有這樣的差別?而有這個「在」字的差別,到底大不大呢? 我知道有人可能會說,這
臺灣國語與臺語之間的差異,包括國語運動對臺灣本土語言的影響,以及臺灣國語的發音特色。
Thumbnail
本文整理了台灣傳統產業2024年6月的最新營收數據,重點分析股本規模、營收和可轉債轉換情形。標示需注意的訊息,如股本小於10億、營收變動超過20%和可轉債轉換餘額低於30%。提供各產業內可轉債競拍個股的連結,供投資人深入研究。若需詳細資料,歡迎來信索取Excel檔案,期望幫助投資人做出更明智的決策。
銀幕配額制度是什麼?對台灣疲軟的影視文化產業是一根救命稻草,還是不值一提的過氣玩意兒。
Thumbnail
本文將深入分析媒體如何引領社會進步,以及《臺灣國際報》如何推動臺灣與世界接軌的使命。深入報導、國際新聞和多元媒體環境對於改變未來的重要性。
Thumbnail
臺灣媒體機構正積極致力於報導國際社會議題、進行深入調查報導,同時推動臺灣與國際接軌,致力於創造一個多元進步的媒體環境。其中,全球氣候變遷和全球健康危機成為重要報導焦點,並呼籲臺灣媒體應該成為推動社會進步的力量。
Thumbnail
近年來,大陸影視產業的崛起引起了廣泛關注,也帶來了許多台灣人才前赴後來,投身於這片充滿機遇的領域。本文將深入探討大陸影視業的蓬勃發展對台灣人才的影響,以及在這一過程中台胞證所扮演的重要性。 首先,台胞證是台灣人在大陸從事各種行業的重要身份證明文件。在大陸影視業蓬勃發展的時代,許多台灣人才紛紛前往大
Thumbnail
臺灣在地緣政治上始終是東亞亞太地區最不可忽視的重要角色。 有些臺灣人過了許久仍然喊出:「...........」等口號,令外媒不解。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
哈囉!大家好!我是阿牛哥,不知道大家有沒有想過,討論到現在中華民國的處境,在名詞上可能會看到,中華民國在臺灣、中華民國是臺灣,又或是之前像是前總統蔡英文,現任總統賴清德提的「中華民國臺灣」,但他有什麼差別呢?又為什麼會有這樣的差別?而有這個「在」字的差別,到底大不大呢? 我知道有人可能會說,這
臺灣國語與臺語之間的差異,包括國語運動對臺灣本土語言的影響,以及臺灣國語的發音特色。
Thumbnail
本文整理了台灣傳統產業2024年6月的最新營收數據,重點分析股本規模、營收和可轉債轉換情形。標示需注意的訊息,如股本小於10億、營收變動超過20%和可轉債轉換餘額低於30%。提供各產業內可轉債競拍個股的連結,供投資人深入研究。若需詳細資料,歡迎來信索取Excel檔案,期望幫助投資人做出更明智的決策。
銀幕配額制度是什麼?對台灣疲軟的影視文化產業是一根救命稻草,還是不值一提的過氣玩意兒。
Thumbnail
本文將深入分析媒體如何引領社會進步,以及《臺灣國際報》如何推動臺灣與世界接軌的使命。深入報導、國際新聞和多元媒體環境對於改變未來的重要性。
Thumbnail
臺灣媒體機構正積極致力於報導國際社會議題、進行深入調查報導,同時推動臺灣與國際接軌,致力於創造一個多元進步的媒體環境。其中,全球氣候變遷和全球健康危機成為重要報導焦點,並呼籲臺灣媒體應該成為推動社會進步的力量。
Thumbnail
近年來,大陸影視產業的崛起引起了廣泛關注,也帶來了許多台灣人才前赴後來,投身於這片充滿機遇的領域。本文將深入探討大陸影視業的蓬勃發展對台灣人才的影響,以及在這一過程中台胞證所扮演的重要性。 首先,台胞證是台灣人在大陸從事各種行業的重要身份證明文件。在大陸影視業蓬勃發展的時代,許多台灣人才紛紛前往大
Thumbnail
臺灣在地緣政治上始終是東亞亞太地區最不可忽視的重要角色。 有些臺灣人過了許久仍然喊出:「...........」等口號,令外媒不解。