美援營養午餐在臺灣

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

對於上學期間感到飢腸轆轆的學生來說,今天午餐吃什麼?可是件大事!在早期學童通常利用午休時間回家吃飯,或是自備便當,或由家長親自送餐。隨著美援物資供應臺灣,學校開始利用這些物資,提供學童營養午餐。

-國家發展委員會檔案管理局應用服務組副研究員 陳佑羽


刊頭:龍壽國民學校學童首次吃到美援營養午餐,流露出開心又滿足的表情 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

刊頭:龍壽國民學校學童首次吃到美援營養午餐,流露出開心又滿足的表情 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


1960年代起,我國經濟快速發展,社會民生狀況改善,政府全方面統籌辦理學校營養午餐,不僅要讓學童吃的飽,減輕家長負擔外,更要落實營養、生活、禮儀教育,培養學生正確飲食習慣。

回顧臺灣營養午餐的開辦,實與美援休戚相關。 早在1948年7月,我國與美國在南京締結《中美經濟援助協定》(圖1),開始獲得美援,但隨著國共戰爭爆發,以及美國調停失敗,美援被迫暫停。後來,因1950年6月韓戰爆發,美國派遣第七艦隊協防臺灣海峽以穩定臺海局勢,並重新恢復美援。


圖1 行政院指訓令外交部代表與美國簽訂協定 案名:美援協定 檔號:0036/604.7/0002 來源機關:外交部 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖1 行政院指訓令外交部代表與美國簽訂協定 案名:美援協定 檔號:0036/604.7/0002 來源機關:外交部 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


第二次世界大戰後,國內百廢待舉,加上物資嚴重匱乏,學校學童普遍營養不良。1951年,臺灣省政府教育廳(下稱教育廳)曾運用「聯合國兒童基金會」贈送的脫脂奶粉,讓各校沖泡後供應學童飲用以補充營養,這樣的活動,成為後來政府推動營養午餐的契機。

至1957年,教育廳繼續爭取美援,獲得中國農村復興聯合委員會(下稱農復會)的協助,選定屏東三地、石門、北葉、佳平及桃園介壽等5所學校,作為「營養午餐示範學校」,將援助的脫脂奶粉,及政府購贈的酵母菌,搭配自種蔬菜混合製成濃湯,成為營養午餐雛型。

然而,這種濃湯僅作為副食,供學童與自攜飯盒共餐,無法有效滿足學童發育所需的熱量。政府考量美援農產物資以小麥為大宗,便於1960年代起推廣「麵食運動」,宣傳麵食營養較多,鼓勵多吃麵食,有助體格成長。吃麵風潮四起也傳進校園,因此政府構思將美援贈與的小麥、農產品、奶粉等導入學童營養午餐,訂定相關計畫,以爭取美方支援。

1964年6月,美國國務院批准通過臺灣學童營養午餐計畫,提供570萬美元農產品物資,作為學童營養午餐主食;另外,政府必須負擔207萬美元,採買蔬菜、魚類、豆類等副食品,以及添購學校廚房各式設備(圖2)。同年9月起,美國分期撥贈小麥13,060噸、長壽麥5,760噸、脫脂奶粉2,880噸、食油1,152噸。該項計畫由教育廳負責推行,將原先辦理的山地偏遠地區,擴大到偏遠的漁村、鹽業聚落、礦業聚落、農村等地區辦理,總計有267所學校執行學童營養午餐計畫,總共有20萬名學童受惠。


圖2  1964年6月9日《聯合報》,美國務院批准計劃,供應我學童營養餐剪報 案名:美援問題剪報 檔號:0052/470/41 來源機關:外交部 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖2 1964年6月9日《聯合報》,美國務院批准計劃,供應我學童營養餐剪報 案名:美援問題剪報 檔號:0052/470/41 來源機關:外交部 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


這項營養午餐擴大開辦計畫,幾經教育廳檢討後,認為桃園縣龜山鄉龍壽國民學校(今桃園市龜山區龍壽國小)地處山間,鄰近省道,對外開放觀摩較為便利,擇定1964年10月16日上午10時在該校舉行「臺灣省供應學童營養午餐開辦典禮」,象徵性啟動臺灣營養午餐(圖3)。


圖3 美援物資包括麵粉、脫脂奶粉、食(沙拉)油等,及營養午餐樣品 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖3 美援物資包括麵粉、脫脂奶粉、食(沙拉)油等,及營養午餐樣品 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


典禮由省政府主席黃杰主持,由其接受美國駐華大使賴特(Jerauld Wright)贈與印有「學童午餐計劃」(School lunch program)麵粉一袋,象徵學校午餐原料來自美援物資(圖4)。同時,黃杰主席頒贈營養午餐樣品,由學生代表陳宗燦受領,代表著營養午餐計畫正式實施(圖5)。


圖4 省主席黃杰(左)自美國駐華大使賴特(右)手中接過美援贈與麵粉袋 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖4 省主席黃杰(左)自美國駐華大使賴特(右)手中接過美援贈與麵粉袋 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖5 學童代表陳宗燦(右)自省主席黃杰(左)手中接過營養午餐 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖5 學童代表陳宗燦(右)自省主席黃杰(左)手中接過營養午餐 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


黃杰主席在致詞時,強調供應學童營養午餐具有重要的教育意義,並感謝美國的友情支援;賴特大使接著表示雙方的合作,將使臺灣20萬學童每天可以享用一頓熱騰騰的午餐。典禮結束後,賴特也特別前往教室試吃午餐(圖6)及瞭解學童們用餐情形。


6  美國駐華大使賴特(右三)開心試吃營養午餐 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

6 美國駐華大使賴特(右三)開心試吃營養午餐 案名:1964農復會照片 檔號:0053/0011/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


當時,營養午餐的主食是運用美援麵粉混合食用油攪拌成麵團(圖7),進一步烘培麵包或蒸炊饅頭,搭配使用脫脂奶粉沖泡調製成牛奶(圖8)及小麥片粥,讓學童獲得澱粉、油脂等熱量。另外,為避免營養不足,還搭配季節水果,或是特別調製「午膳湯」,內含美援脫脂奶粉10克、酵母粉5克、大豆、小魚乾、蔬菜、海帶等,補充蛋白質、鈣質、維生素B類等營養素。隨後,各校營養午餐口味愈來愈多元,例如,在牛奶摻雜麥片成為牛奶燕麥,或加入大量蔬菜、肉類、豆腐組成什錦蔬菜濃湯等(圖9)。


圖7  廚工操作攪拌機器製作麵團 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖7 廚工操作攪拌機器製作麵團 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖8  廚工操作調奶器,將脫脂奶粉與熱水依比例混合調製 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理

圖8 廚工操作調奶器,將脫脂奶粉與熱水依比例混合調製 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理

圖9  廚工處理營養午餐食材 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖9 廚工處理營養午餐食材 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


根據農復會調查報告,配合營養午餐供應計畫,學童健康情形有所改善,體重、身高都有顯著增長。另外,學童吃麵包、饅頭,以及飲用牛奶生活習慣從小養成,成為日後米食外不可或缺的選擇。

營養午餐除重視營養補充及飲食習慣的養成外,也透過師長的指導,建立學童正確飲食行為,培養群體合作觀念及良好的衛生習慣。每到中午鐘聲響起,學生們迫不急待到洗手臺洗手(圖10),值日生自動前往學校廚房領取熱騰騰的餐桶(圖11),抬回一桶又一桶的主副食、湯品、牛奶、水果。負責打飯菜的值日生戴上帽子與口罩站在講臺上,每位學童在老師的引導下,排隊依序端著餐盤盛裝豐盛的午餐(圖12),回到座位等候老師口令後,全班一起高興開動,大快朵頤(圖13)。


圖10  學童們在洗手臺旁輪流將手洗乾淨,準備享用美味的營養午餐 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖10 學童們在洗手臺旁輪流將手洗乾淨,準備享用美味的營養午餐 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖11  學童們通力合作,從廚房提著美味的營養午餐回到教室 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖11 學童們通力合作,從廚房提著美味的營養午餐回到教室 案名:1965農復會照片 檔號:0054/0012/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖12  學童們排隊持拿餐盤領取午餐 案名:民生、服裝、飯店、飲食 檔號:0059/0045/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖12 學童們排隊持拿餐盤領取午餐 案名:民生、服裝、飯店、飲食 檔號:0059/0045/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖13  學童們大快朵頤享用營養午餐 案名:教育、學校含建築物 檔號:0052/0047/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局

圖13 學童們大快朵頤享用營養午餐 案名:教育、學校含建築物 檔號:0052/0047/1 來源機關:行政院新聞局 管有機關:國家發展委員會檔案管理局


「美援學童午餐計畫」從1964年啟動後,成效良好,省政府欲擴大辦理,卻隨著1968年美援計畫結束,轉向聯合國糧食及農業組織申請補助。至1971年,政府退出聯合國後中斷補助,改以自籌經費的方式繼續推行。至今,營養午餐持續在全國各地中小學推展。

60年前營養午餐從沖泡脫脂奶粉的牛奶、麵粉製成的麵食開始,到如今,雖然記憶中的滋味已不復存在,但提供學生發育所需的充足營養,落實學生均衡飲食觀念、養成良好衛生習慣及飲食禮儀,建立團體生活、社交活動等都仍極具教育意義,體現於當今學校,持續致力落實學童健康福祉。國家檔案保留許多營養午餐的歷史印記,歡迎利用國家檔案資訊網檢索、查詢國家檔案,探索更多精彩的紀錄。


國家檔案資訊網


參考資料

  1. 吳仁宇,〈我國學校午餐發展史紀要〉,《學校衛生》第63期(2013.12年),頁89-102。
  2. 吳佩陵,〈臺灣學校午餐的形塑與發展(1951~2014)〉,高雄:國立高雄師範大學臺灣歷史文化及語言研究所碩士論文,2014。
  3. 孫鼎之,〈美國糧援對臺灣飲食文化之影響〉,《中興史學》第16期(2014.08),頁152-172。
  4. 郭雲萍〈美援會與農復會〉,《臺灣學通訊》第128期(2022.11),頁8-11。
  5. 劉志偉,《美援年代的鳥事並不如煙》,臺北:啟動文化,2021。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
檔案局:典藏國家記憶的沙龍
67會員
43內容數
國家發展委員會檔案管理局為檔案中央主管機關,典藏豐富多元之國家檔案,每月 16 日(遇假日順延)定期發行「檔案樂活情報電子報」(Archives LOHAS),向社會大眾宣傳國家檔案內涵價值、檔案管理專業知識與經驗交流、各項服務及活動,以及國內外檔案館、博物館及圖書館相關資訊報導等。
2025/04/17
玉山國家公園是我國第二座國家公園,陸域面積及海拔跨度均極為廣大,從而交織出多樣生態環境,孕育豐富動植物資源。政府曾計劃開闢新中橫公路,但為避免破壞生態環境,便停止開發玉山至玉里段。另外,玉山國家公園東部瓦拉米地區蘊藏豐富大理石礦產,經過評估與討論後劃為生態保護區,以維護國土生態永續發展。
Thumbnail
2025/04/17
玉山國家公園是我國第二座國家公園,陸域面積及海拔跨度均極為廣大,從而交織出多樣生態環境,孕育豐富動植物資源。政府曾計劃開闢新中橫公路,但為避免破壞生態環境,便停止開發玉山至玉里段。另外,玉山國家公園東部瓦拉米地區蘊藏豐富大理石礦產,經過評估與討論後劃為生態保護區,以維護國土生態永續發展。
Thumbnail
2025/03/18
國立故宮博物院當年隨政府遷臺,暫時將典藏的瑰寶文物存放臺中糖廠倉庫,後來移往霧峰北溝,1957年設置陳列室公開展示,引起國內外關注。受限空間規模,遷址臺北外雙溪擴建新館,1965年新館落成,對外開放迄今,不僅是國內知名觀光景點,更是全球研究中華文化的重鎮。 -國家發展委員會檔案管理局應用服務組約用
Thumbnail
2025/03/18
國立故宮博物院當年隨政府遷臺,暫時將典藏的瑰寶文物存放臺中糖廠倉庫,後來移往霧峰北溝,1957年設置陳列室公開展示,引起國內外關注。受限空間規模,遷址臺北外雙溪擴建新館,1965年新館落成,對外開放迄今,不僅是國內知名觀光景點,更是全球研究中華文化的重鎮。 -國家發展委員會檔案管理局應用服務組約用
Thumbnail
2025/03/05
佇立在高雄市同盟路愛河旁邊的中都唐榮磚窯廠,發展至今已逾 125 年歷史,是日治時期高雄成立的第一家磚窯廠。二戰後,磚窯廠從生產紅磚,跨足工業耐火磚供應鏈,見證時代變遷與企業轉型。今日,磚窯廠成為國定古蹟,持續綻放光彩,展現歷史價值與文化底蘊。 -國家發展委員會檔案管理局應用服務組研究員 許峰源
Thumbnail
2025/03/05
佇立在高雄市同盟路愛河旁邊的中都唐榮磚窯廠,發展至今已逾 125 年歷史,是日治時期高雄成立的第一家磚窯廠。二戰後,磚窯廠從生產紅磚,跨足工業耐火磚供應鏈,見證時代變遷與企業轉型。今日,磚窯廠成為國定古蹟,持續綻放光彩,展現歷史價值與文化底蘊。 -國家發展委員會檔案管理局應用服務組研究員 許峰源
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
1895~1945年,台灣淪為日本殖民地長達50年之久。日本殖民當局在台灣建立總督專制統治,構築嚴密的警察網絡、復活封建保甲制度來控制台灣經濟命脈。為了推廣農業發展台灣總督府在1937年(昭和12年)成立 「臺中州立農業學校」,為當時的教育部農業群科中心及食品群科中心的主辦學校
Thumbnail
1895~1945年,台灣淪為日本殖民地長達50年之久。日本殖民當局在台灣建立總督專制統治,構築嚴密的警察網絡、復活封建保甲制度來控制台灣經濟命脈。為了推廣農業發展台灣總督府在1937年(昭和12年)成立 「臺中州立農業學校」,為當時的教育部農業群科中心及食品群科中心的主辦學校
Thumbnail
 小時候看父親每頓正餐一定要吃到「米飯」才算吃「飯」,覺得很奇怪,對於幾乎餐餐在家裏吃的我而言,偶爾能夠到外面吃一碗麵就很高興,覺得很新鮮很特別。   的確,就在那時候,大約台灣五○年代開始,政府政策宣導要多吃麵,少吃米,也慢慢將國人的主食從米食轉變為麵食,直到八○年代,政府發現米食消費量減少將帶
Thumbnail
 小時候看父親每頓正餐一定要吃到「米飯」才算吃「飯」,覺得很奇怪,對於幾乎餐餐在家裏吃的我而言,偶爾能夠到外面吃一碗麵就很高興,覺得很新鮮很特別。   的確,就在那時候,大約台灣五○年代開始,政府政策宣導要多吃麵,少吃米,也慢慢將國人的主食從米食轉變為麵食,直到八○年代,政府發現米食消費量減少將帶
Thumbnail
早期台灣多以甘藷、糙米為主食,隨著北方外省人來台,吃麵人口在台灣有所增加,原先的小麥供給量無法滿足國人需求。美援之後,大量美國麵粉進口到台灣,便宜的原物料加上政府推廣與廠商加工,麵食文化開始蓬勃發展。除小麥之外,舉凡玉米、黃豆以及相關乳製品開始大量出現,台灣人的飲食習慣也悄悄產生變化。
Thumbnail
早期台灣多以甘藷、糙米為主食,隨著北方外省人來台,吃麵人口在台灣有所增加,原先的小麥供給量無法滿足國人需求。美援之後,大量美國麵粉進口到台灣,便宜的原物料加上政府推廣與廠商加工,麵食文化開始蓬勃發展。除小麥之外,舉凡玉米、黃豆以及相關乳製品開始大量出現,台灣人的飲食習慣也悄悄產生變化。
Thumbnail
食農教育一詞源自於日本,也簡稱食育,並且在2005年通過食育基本法,韓國也在2009年通過「食物教育支持法案」。不過,食農教育牽涉的學科領域很多,目前還沒有大家都認同的明確定義。依據台灣農業推廣學會在2016年提出的定義是:「食農教育是一種強調親手做的體驗教育,學習經由親自參與農產品從生產、處理,至
Thumbnail
食農教育一詞源自於日本,也簡稱食育,並且在2005年通過食育基本法,韓國也在2009年通過「食物教育支持法案」。不過,食農教育牽涉的學科領域很多,目前還沒有大家都認同的明確定義。依據台灣農業推廣學會在2016年提出的定義是:「食農教育是一種強調親手做的體驗教育,學習經由親自參與農產品從生產、處理,至
Thumbnail
中午要吃什麼?對於現在的我們來說,外食有太多選擇,有時根本天人交戰。然而「選擇太多」這樣奢侈的煩惱,對於八〇年代的臺北人來說,可是前所未見的全新體驗……
Thumbnail
中午要吃什麼?對於現在的我們來說,外食有太多選擇,有時根本天人交戰。然而「選擇太多」這樣奢侈的煩惱,對於八〇年代的臺北人來說,可是前所未見的全新體驗……
Thumbnail
1945年10月,台灣島民滿心歡喜地期待著國民政府從大日本帝國手中接管台澎金馬地區,盼著日本人這五十年來的壓榨、迫害可以就此終結,盼著在接下來的餘生可以和樂,更是認為太平盛世已經不遠,得以享清福;殊不知正是惡夢的開端,又是一段五十年的惡夢,悲劇一次次上演,半刻也不停歇,彷彿逃脫不了。
Thumbnail
1945年10月,台灣島民滿心歡喜地期待著國民政府從大日本帝國手中接管台澎金馬地區,盼著日本人這五十年來的壓榨、迫害可以就此終結,盼著在接下來的餘生可以和樂,更是認為太平盛世已經不遠,得以享清福;殊不知正是惡夢的開端,又是一段五十年的惡夢,悲劇一次次上演,半刻也不停歇,彷彿逃脫不了。
Thumbnail
米是亞洲諸國的主食,但是你吃的米跟你父母、阿公阿嬤是同一種嗎?很可能不是喔!
Thumbnail
米是亞洲諸國的主食,但是你吃的米跟你父母、阿公阿嬤是同一種嗎?很可能不是喔!
Thumbnail
臺灣是最早結束接受援助、償清借款的國家。我國的爭氣不只在還錢與自立,從政府到民間,臺灣對國際社會的回饋見樹也見林;例如派遣農業技術團協助友邦布吉納法索,經過十多年橫跨兩世紀的努力,終於在非洲荒漠開墾出涓涓流水穿越的千畝良田,在上帝恩泉到不了的土地,那是臺灣寫下的傳奇。
Thumbnail
臺灣是最早結束接受援助、償清借款的國家。我國的爭氣不只在還錢與自立,從政府到民間,臺灣對國際社會的回饋見樹也見林;例如派遣農業技術團協助友邦布吉納法索,經過十多年橫跨兩世紀的努力,終於在非洲荒漠開墾出涓涓流水穿越的千畝良田,在上帝恩泉到不了的土地,那是臺灣寫下的傳奇。
Thumbnail
●灌水成習慣的人類本性 21世紀的21堂課,提到科技顛覆的議題,談到人工智慧可能會創造系統性大規模失業。對於一個新概念的提出,可能是悲慘的結果,例如工業革命讓人們往工業大都市移動,對於整個社會結構產生了衝擊。......
Thumbnail
●灌水成習慣的人類本性 21世紀的21堂課,提到科技顛覆的議題,談到人工智慧可能會創造系統性大規模失業。對於一個新概念的提出,可能是悲慘的結果,例如工業革命讓人們往工業大都市移動,對於整個社會結構產生了衝擊。......
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News