45歲。「昨天的吻仍然在我的嘴唇上，我的指尖上曾有一生的天堂。」
閱讀時間約 1 分鐘
「隨風而逝
就像一片飛逝的葉子
隨風而逝
我的浪漫已經消失
昨天的吻仍然在我的嘴唇上
我的指尖上曾有一生的天堂
但現在全部都消失了
我心中的狂喜完全消失了
隨風而逝
我的浪漫已經飛散了
就像火焰一樣
愛情明亮地燃燒，然後變成了
一個已經消失的空煙圈
隨風而逝
走了，走了，隨風而去
就像一片飛逝的葉子
隨風而逝
我的浪漫已經飛走了
昨天的吻仍然留在我的嘴唇上
我的指尖上曾有一生的天堂
但現在全部都消失了
我心中的狂喜完全消失了
隨風而逝
我的浪漫已經飛散了
就像火焰一樣
愛情明亮地燃燒，然後變成了
一個已經消失的空煙圈
隨風而逝」
爵士的經典老歌，Gone With The Wind，
很多人唱過喔；
最下面放的是Ella Fitzgerald唱的，
以及Stan Getz的器樂版。
我的電腦裡除了這些之外，還有billie holiday的版本，
不過，
雖然是「隨風而逝」，
希望盡可能用比較樂觀的態度去看待啊。
所以Ella Fitzgerald的輕鬆自在，
以及Stan Getz的內省收斂，
可能比較好一點。
因為是45歲了啊，隨風而逝啊。
今年沒什麼要說的喔。
請自己看歌詞就好。
順便一提，
上面的翻譯，是直接丟到孤狗跑出來的，因為懶。
想不到看起來好像還可以。
××××××
45歲也像每個曾經過去的一天一樣就過去了。
今天的烏龍派出所，
是很感人的小吉和花代的故事，
小吉說：
「為了追花代，我花了整整一年的時間，
跟她的第一次約會，可是讓我等了一輩子。」
因為80年前花代就已經死於關東大地震了。
這個時候的阿兩，也露出傷感的表情。
但是，我已經沒什麼要等待一生的事了，
這大概就是中年危機的具體樣態喔。
咳，真是沒辦法。
13會員
2.5K內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
本文分析了臺灣熟齡求職者在就業市場中面臨的障礙，包括社會文化偏見、技術與能力障礙以及經濟與成本考量。提出熟齡求職者應持續學習、調整薪資預期、展示長期價值、維持健康和體能、展示適應力和創新能力等應對策略，並通過實例展示這些策略的作用。
最近朋友訴苦，
覺得他這種35-45 歲的主管，
可以算是公司裡最倒楣的一代。
他們在職涯開始遇到的上司，
都是傳統的權威性領導風格，
要求員工乖乖服從，
不需要多問問題或者參與討論，
最重要是跟隨上級的指示做事。
其實35-45歲這一代的主管，
心裡不一定喜歡這種領導風格
我想要一個心靈自由的第二人生
這幾年，你將要45歲，不管是主動退休還是離職，還剩下幾年的你，會有什麼計劃呢？應該要有什麼心態準備呢？
當然你或許會想著一件事情，我要繼續工作下去，不想要早早退休。這就像是某位總統候選人的政見一樣，希望大家把老年的觀念改變成壯年，持續為社會服務。
但早點退休或者是
2025年台灣即將進入超高齡社會，65歲以上人口將佔20%。過去台灣的普遍民族性，總是避談「老」，但隨著高齡化的必然趨勢，我們已經開始懂得去在意初老(pre-old)之後的質感生活，現在，我們需要的是一個能夠理解需求的安心健康宅。
今早臉書回顧了三年前的動態，表哥離苦得樂後住進靈骨塔，那是為他送行的兩天一夜小旅行。哥哥只大我十歲，他的人生用這麼唏噓的方式結束，還留了許多沒完成的遺憾。如果我和哥哥一樣在45歲離開人世，那麼我只剩十年。這十年我想做什麼？看來是列個bucket list的時候了。
老黑學長又出了新書了，趕快來拜讀一下~
努力工作、積極理財、簡樸過日，拿回生活掌控權
Are you ready to retire?
樂齡退休前必修的十堂課！
第一堂課 渴望
渴望脫離汲汲營營一成不變的生活型態，重新開始追求我的志願。改變來自於你有多渴望。自發性的改變來自於渴望，渴望不在是
「25-45歲靠時間勞力累積資產，45以後靠資產累積時間」
生活要過得好，重要的秘訣是，年輕時賺來的錢有沒有充分的購買資產。
生活要過的差，只要把年輕賺到的錢，購買負債，這樣一來，未來的生活就會持續悲慘。
25-45歲這段期間是人生的黃金20年，也是體力最好的時候，這一段時間，必需努力打
投資晚鳥退休教師教你"咖啡園存股法"，讓股市變成你的搖錢樹。
好價格買進好公司，而且持續握住，只在公司壞了、變得太貴了才賣出去。致富之路，始於平地，任何一小步，就是一大步。
幾歲可以退休?書中建議我們要準備的三件事情：
第一要有足夠的醫療和人壽保險
第二就是要沒有負債。
第三就是要有自己住的房產
【精華版】存股日領萬元股息！謝士英公開核心四持股只買不賣！
本書謝士英老師45歲股票都給爸爸管理，45歲之後才開始自已學投資股票，謝老師立志50歲破千萬，第一年以220萬本金投資，第二年變440萬，第三年變880萬，三年半就變1,000萬，不到五年的時間，就提早實現目標。
本利比不等於本益比
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
本文分析了臺灣熟齡求職者在就業市場中面臨的障礙，包括社會文化偏見、技術與能力障礙以及經濟與成本考量。提出熟齡求職者應持續學習、調整薪資預期、展示長期價值、維持健康和體能、展示適應力和創新能力等應對策略，並通過實例展示這些策略的作用。
最近朋友訴苦，
覺得他這種35-45 歲的主管，
可以算是公司裡最倒楣的一代。
他們在職涯開始遇到的上司，
都是傳統的權威性領導風格，
要求員工乖乖服從，
不需要多問問題或者參與討論，
最重要是跟隨上級的指示做事。
其實35-45歲這一代的主管，
心裡不一定喜歡這種領導風格
我想要一個心靈自由的第二人生
這幾年，你將要45歲，不管是主動退休還是離職，還剩下幾年的你，會有什麼計劃呢？應該要有什麼心態準備呢？
當然你或許會想著一件事情，我要繼續工作下去，不想要早早退休。這就像是某位總統候選人的政見一樣，希望大家把老年的觀念改變成壯年，持續為社會服務。
但早點退休或者是
2025年台灣即將進入超高齡社會，65歲以上人口將佔20%。過去台灣的普遍民族性，總是避談「老」，但隨著高齡化的必然趨勢，我們已經開始懂得去在意初老(pre-old)之後的質感生活，現在，我們需要的是一個能夠理解需求的安心健康宅。
今早臉書回顧了三年前的動態，表哥離苦得樂後住進靈骨塔，那是為他送行的兩天一夜小旅行。哥哥只大我十歲，他的人生用這麼唏噓的方式結束，還留了許多沒完成的遺憾。如果我和哥哥一樣在45歲離開人世，那麼我只剩十年。這十年我想做什麼？看來是列個bucket list的時候了。
老黑學長又出了新書了，趕快來拜讀一下~
努力工作、積極理財、簡樸過日，拿回生活掌控權
Are you ready to retire?
樂齡退休前必修的十堂課！
第一堂課 渴望
渴望脫離汲汲營營一成不變的生活型態，重新開始追求我的志願。改變來自於你有多渴望。自發性的改變來自於渴望，渴望不在是
「25-45歲靠時間勞力累積資產，45以後靠資產累積時間」
生活要過得好，重要的秘訣是，年輕時賺來的錢有沒有充分的購買資產。
生活要過的差，只要把年輕賺到的錢，購買負債，這樣一來，未來的生活就會持續悲慘。
25-45歲這段期間是人生的黃金20年，也是體力最好的時候，這一段時間，必需努力打
投資晚鳥退休教師教你"咖啡園存股法"，讓股市變成你的搖錢樹。
好價格買進好公司，而且持續握住，只在公司壞了、變得太貴了才賣出去。致富之路，始於平地，任何一小步，就是一大步。
幾歲可以退休?書中建議我們要準備的三件事情：
第一要有足夠的醫療和人壽保險
第二就是要沒有負債。
第三就是要有自己住的房產
【精華版】存股日領萬元股息！謝士英公開核心四持股只買不賣！
本書謝士英老師45歲股票都給爸爸管理，45歲之後才開始自已學投資股票，謝老師立志50歲破千萬，第一年以220萬本金投資，第二年變440萬，第三年變880萬，三年半就變1,000萬，不到五年的時間，就提早實現目標。
本利比不等於本益比