來日本後才知道的那些事

閱讀時間約 2 分鐘

今年我邁入了在日本的第七年,七年來這塊土地陪伴我從留學生一路到現在的上班族人妻,同時在這段期間我也看到很多日本不為人知的地方, 以下想跟各位分享那些讓我長知識的幾件事。

  • 日本人分不清台灣和中國

雖說台日友好的形象深植人心,但很遺憾的是日本人多數分不清台灣和中國。今年年中我向公司請假說要回台灣,上司還一再跟我確認“中國”是否已放寬入境管制,即使我再三強調要回去的地方是“台灣”。行政文書就更不用說了,在日本的戶籍謄本上我的國籍就直接被登記成中國。

  • 日本人不太喜歡臨時更改行程

這點在我來日本前就有耳聞,沒想到竟然也會發生在我身上...前陣子和先生的姐姐約去吃麥當勞的限量甜點,原本我們是想在那邊內用,但因為天氣太熱我便問先生​能不能外帶回老家吃​,先生聽完一臉為難地說日本人不太喜歡臨時改變行程。雖然後來先生​還是問姐姐​說能不能改外帶,但姐姐覺得外帶的話就不用特定三個人一起去,結果只有我和先生外帶回去,姐姐則去別的地方買東​西。​​這件事也沒有誰對誰錯,但後來我就稍微會避免和先生姐姐出去,​怕又遇到這樣兩難的局面,​目前我還在摸索如何達到雙方平衡。

  • 在日本一個人吃飯其實不奇怪

一個人吃飯在日本並不是什麼稀奇的事,在咖啡廳或餐廳你常會看到很多人自己吃飯。先生說日本人喜歡在人多的地方享受一個人的獨處時光,乍聽之下好像自相矛盾,但現在的我卻能稍微理解那種心情。老實說來日本前我不太敢一個人在外面吃飯,覺得自己吃飯是一件很彆扭的事。直到來日本以後才了解到一個人吃飯是多麼自由和美好,沒有人會覺得你奇怪,因為多數人都和你一樣。

  • 日本人結婚後不跟父母(公婆)住

小時候看小丸子或其他卡通幾乎都是以大家庭的背景為主,不知不覺就先入為主以為日本都是一大家子住在一起。直到和日本人結婚後才知道他們其實是各自安好,一年中也只有在幾個重要節日才會團聚,台灣人和家人的連結還相對緊密一些。搬回關西住後雖然和公婆和姐姐見面的次數變多了,但彼此還是會保有一定的距離感。









11會員
25內容數
從在台灣的飯店櫃台誤打誤撞成為日本IT小白。 這裡沒有什麼轟轟烈烈的異國境遇,只有實實在在的日常小事。 2024年生下第一個小孩,偶爾分享一些日本育兒的酸甜苦辣。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
在日遊子的沙龍 的其他內容
你好,我是在日遊子。 英文本科,大學在哈日族朋友的盛情邀請下選修了日文,雖然被日文老師的斯巴達教育折磨到不成人型,但還是扎扎實實地修完四年的日文。
雖然有人說要經歷幾場刻苦銘心的戀愛才算是活過,但我似乎沒有本錢去談很多場戀愛。
最近因為個人情緒問題留職停薪,在家休養一個月。雖然先生很支持我的決定,而且當初也是他提議我去身心科,但我知道我留職停薪這件事對他來說打擊不小。畢竟家裡突然少一份收入,現在全部家計就落在先生一個人身上。
自從和先生決定結婚後,我們就有共識一切從簡、不辦婚禮。但只單純走程序登記又覺得好像少了什麼,所以我們就想用手作婚戒來紀念我們的大日子。
結束了為期一個月的魔鬼培訓後,我順利面試上新現場的工作。
從去年七月登記後十二月正式離職,到今年四月搬回關西後忙著轉職,等到一切塵埃落定已經七月了。某天看到月曆才驚覺我們竟然已經結婚一年!
你好,我是在日遊子。 英文本科,大學在哈日族朋友的盛情邀請下選修了日文,雖然被日文老師的斯巴達教育折磨到不成人型,但還是扎扎實實地修完四年的日文。
雖然有人說要經歷幾場刻苦銘心的戀愛才算是活過,但我似乎沒有本錢去談很多場戀愛。
最近因為個人情緒問題留職停薪,在家休養一個月。雖然先生很支持我的決定,而且當初也是他提議我去身心科,但我知道我留職停薪這件事對他來說打擊不小。畢竟家裡突然少一份收入,現在全部家計就落在先生一個人身上。
自從和先生決定結婚後,我們就有共識一切從簡、不辦婚禮。但只單純走程序登記又覺得好像少了什麼,所以我們就想用手作婚戒來紀念我們的大日子。
結束了為期一個月的魔鬼培訓後,我順利面試上新現場的工作。
從去年七月登記後十二月正式離職,到今年四月搬回關西後忙著轉職,等到一切塵埃落定已經七月了。某天看到月曆才驚覺我們竟然已經結婚一年!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
看了周年特別企劃的上集,有關大家最常問到的拍照問題、行程怎麼安排、資料那裡找,我應該都已交待清楚了,還沒看的自行去上一篇文章看一看。去日本自由行可能有20次了,繳了這麼多的學費,這次來個手把手,教你怎麼挑飯店,行李準備也免煩惱,把握一原則、兩要訣就對了。
Thumbnail
人生的際遇真的很奇妙,回頭看這段人生路,最大的感想是: 永遠不要小看自己的能力,一件事物只要你充滿熱情,不為任何現實理由而持續做好,就有可能是你新的能力,甚至是另一個高峰。 透過這個故事,想跟大家說,每個人都應該嘗試寫下你的人生思考與生命故事,不管是透過部落格或是社群媒體,或跟我一樣嘗試寫一本書。
Thumbnail
日航空日本最大的航空公司之一。日本航空(JAL)成立於1951年8月,這間擁有70多年歷史的航空公司,曾是波音最大客戶,還一度拿下航空業運輸量的冠軍,卻也經歷過全球最嚴重的空難,破產危機。關於日本航空的品牌,有哪些值得關注的故事呢?歡迎收聽《週報時光機》認識更多有關日本航空的品牌故事!
Thumbnail
▌葉郎每日讀報:在 Godzilla Minus One 的票房怒吼背後,日本電影正在國際市場大舉襲來 ▌ 20231204 台灣仍然上映無期的《Godzilla Minus One》上個週末剛在北美上岸,立刻發出震天聲響。 早先《Godzilla Minus One》已經在日本國內市場累
Thumbnail
今年邁入我在日本的第七年了,七年來這塊土地陪伴我從留學生一路到現在的上班族人妻,同時在這段期間我也看到很多日本不為人知的地方, 以下想跟各位分享那些讓我長知識的幾件事。
Thumbnail
在東西對抗賽的成功之後,日本職棒例行賽,也在1946年正式宣告回歸。然而,作為日本第一位創建值棒球隊的先驅河野安通志,原先也計畫組成「東京小熊隊」加盟職棒,但卻因為巨人隊從中作梗,帶著未竟之功離開人世……
Thumbnail
明明最近才去過日本,但是在IG滑到朋友到日本玩的Reels,又忍不住想念,恨不得馬上買一張機票直飛。在日本,我最想念的不是充滿日本風情的建築,反而是泡湯後,來瓶咖啡牛乳的舒爽時刻。
Thumbnail
不管是棟居、小松或大嶺,他們都像是擬人化的日本:在戰爭中嚇丟了魂的日本,經由調查案件的洗禮,試圖洗清身上的傷痛記憶、重新找到自己的出身定位、重新找到自己的靈魂。嚇丟了魂的日本,重新檢視自己在戰爭中所受罪行以及戰後處境,那麼,是不是也應該重新反省,自己在對外侵略戰爭中所加諸他人的罪行?
Thumbnail
以臨時工來維生的男主角橋本,一次偶然的自言自語下,意外得知了一個神奇的衣櫃,老人告訴他,只要在衣櫃面前請求,就能出現所有想得到的東西,不過只能出現24個小時、24小時過去了就會消失,橋本就這樣開始進入慾望的沼澤之中。
Thumbnail
因烏俄衝突,全球主要化肥供應國俄羅斯和白俄羅斯,因面臨制裁和出口減少,導致全球面臨嚴重的化肥短缺,各國紛紛尋找其他供應源。文末附上全球十大磷酸鹽生產國。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
看了周年特別企劃的上集,有關大家最常問到的拍照問題、行程怎麼安排、資料那裡找,我應該都已交待清楚了,還沒看的自行去上一篇文章看一看。去日本自由行可能有20次了,繳了這麼多的學費,這次來個手把手,教你怎麼挑飯店,行李準備也免煩惱,把握一原則、兩要訣就對了。
Thumbnail
人生的際遇真的很奇妙,回頭看這段人生路,最大的感想是: 永遠不要小看自己的能力,一件事物只要你充滿熱情,不為任何現實理由而持續做好,就有可能是你新的能力,甚至是另一個高峰。 透過這個故事,想跟大家說,每個人都應該嘗試寫下你的人生思考與生命故事,不管是透過部落格或是社群媒體,或跟我一樣嘗試寫一本書。
Thumbnail
日航空日本最大的航空公司之一。日本航空(JAL)成立於1951年8月,這間擁有70多年歷史的航空公司,曾是波音最大客戶,還一度拿下航空業運輸量的冠軍,卻也經歷過全球最嚴重的空難,破產危機。關於日本航空的品牌,有哪些值得關注的故事呢?歡迎收聽《週報時光機》認識更多有關日本航空的品牌故事!
Thumbnail
▌葉郎每日讀報:在 Godzilla Minus One 的票房怒吼背後,日本電影正在國際市場大舉襲來 ▌ 20231204 台灣仍然上映無期的《Godzilla Minus One》上個週末剛在北美上岸,立刻發出震天聲響。 早先《Godzilla Minus One》已經在日本國內市場累
Thumbnail
今年邁入我在日本的第七年了,七年來這塊土地陪伴我從留學生一路到現在的上班族人妻,同時在這段期間我也看到很多日本不為人知的地方, 以下想跟各位分享那些讓我長知識的幾件事。
Thumbnail
在東西對抗賽的成功之後,日本職棒例行賽,也在1946年正式宣告回歸。然而,作為日本第一位創建值棒球隊的先驅河野安通志,原先也計畫組成「東京小熊隊」加盟職棒,但卻因為巨人隊從中作梗,帶著未竟之功離開人世……
Thumbnail
明明最近才去過日本,但是在IG滑到朋友到日本玩的Reels,又忍不住想念,恨不得馬上買一張機票直飛。在日本,我最想念的不是充滿日本風情的建築,反而是泡湯後,來瓶咖啡牛乳的舒爽時刻。
Thumbnail
不管是棟居、小松或大嶺,他們都像是擬人化的日本:在戰爭中嚇丟了魂的日本,經由調查案件的洗禮,試圖洗清身上的傷痛記憶、重新找到自己的出身定位、重新找到自己的靈魂。嚇丟了魂的日本,重新檢視自己在戰爭中所受罪行以及戰後處境,那麼,是不是也應該重新反省,自己在對外侵略戰爭中所加諸他人的罪行?
Thumbnail
以臨時工來維生的男主角橋本,一次偶然的自言自語下,意外得知了一個神奇的衣櫃,老人告訴他,只要在衣櫃面前請求,就能出現所有想得到的東西,不過只能出現24個小時、24小時過去了就會消失,橋本就這樣開始進入慾望的沼澤之中。
Thumbnail
因烏俄衝突,全球主要化肥供應國俄羅斯和白俄羅斯,因面臨制裁和出口減少,導致全球面臨嚴重的化肥短缺,各國紛紛尋找其他供應源。文末附上全球十大磷酸鹽生產國。