不打開也能閱讀!研究團隊成功用AI技術解讀脆弱的燒焦古卷

閱讀時間約 3 分鐘

#文化遺產
#國際新聞

昨天國外文化界裡最引人矚目的新聞之一✨

就是3位研究人員使用人工智慧(AI)和相關技術(其中一位才22歲啊!!!)

在不打開2000年前被火山灰燼燒得焦黑碳化又脆弱的古代卷軸下
成功辨識了其中一份古卷的四個段落
超過2000個字元!

達到挑戰目標,也正式宣布「維蘇威火山挑戰(Vesuvius Challenge)」成功🏆

三位研究人員獲頒70萬美金的獎金之外
也將用目前的技術去解讀後續85%的卷軸內容
這對於研究古代文獻來說是一個重大的突破!

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge


「維蘇威挑戰」是去年3月由電腦科學家Brent Seales教授,和科技企業家Nat Friedman與Daniel Gross所發起

向網路神人廣發英雄帖✉️

希望可以幫忙解讀2000年前義大利維蘇威火山爆發時,被灰燼燒到炭化和焦黑的莎草紙卷軸

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge


肯塔基大學教育實驗室的教授Brent Seales曾嘗試把燒焦的古代卷軸打開來看,但因為卷軸太脆弱,不僅打開就碎掉,拼回去還曠世費時

重點是拼回去之後由於紙張太過焦黑
導致無法人工辨識裡面的墨水
造成閱讀上困難😵

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge


因此他跟企業家們合作
提供了100萬美元的獎金(約台幣3100萬元)
和一份燒焦古卷(沒打開)解析度高達4 μm 的3D CT掃描
以及他學生用AI偵測出紙片中墨水位置的技術基礎

邀請網路大神一起幫忙辨識裡面的文字

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge


沒想到不到一年的時間

在去年8月開始就陸續取得重大突破

例如:

‧數學家兼物理家的Casey Handmer先透過觀察3D CT掃描作品,觀察出卷軸的裂紋
‧修習相關AI領域的碩士生Julian Schilliger利用3D模型分割工具Volume Cartographer成功辨識出莎草紙古卷的區間
‧接著在Space X實習的大學生Luke Farritor則用他閒暇之餘訓練關於裂紋的機器學習模型,成功辨識出卷軸裂縫周圍的字母
‧而另一位在鑽研生物機器人的研究生Youssef Nader在主辦單位提供的基礎上,改變偵測紙片墨水中的方式,也成功辨識出一段文字

後面這三位學生決定聯手,組成了頂尖團隊
透過3個不同但又能互相支援的AI和程式工具
成功透過AI展開並且閱讀了第一份古卷的5%內容(有關音樂、感官與快樂)

換句話說,就是透過掃描
然後偵測紙卷的皺褶,將紙卷展開並攤平
最後進行墨跡的檢測
識別出古卷裡超過2000個字元

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

圖片來源:Vesuvius Challenge

而在 #剛宣布完第一階段大獎得主 之後
接下來下個階段,主辦單位將會延續這些技術
並且朝向自動化與降低成本的方式
去閱讀這份古卷剩下的部分以及另外三卷內容
來為後續幾百卷的古卷奠定基礎

這真的是非常突破和值得高興的事👏👏👏

💡這個了不起的突破還有更多細節和內容,有興趣的人可以點選【維蘇威火山挑戰成果內容】的連結閱讀

留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
這篇文要特別介紹的不是這兩本繪本,而是主角「#莫瑞鼠」🐭
用奶瓶餵奶可不是現代家長才會做的事,早在數千年前,史前時代的父母就已經會用容器餵養嬰兒....
埃及政府最新推動的一項修復計畫,要將埃及最有名的金字塔之一「吉薩金字塔」鋪上原本的石頭表面...
美國加州科學中心(California Science Center)的超人氣明星館藏之一,也是啟發許多小朋友太空夢想的來源——太空梭「奮進號(Endeavor )」,宣布啟動「直立計畫」!
路上遇到四位帥氣的騎警,但不到五分鐘馬兒們就產出了三坨屎和一泡尿,讓我想到1894年的大馬糞危機(The Great Horse Manure Crisis Of 1894)...
這篇文要特別介紹的不是這兩本繪本,而是主角「#莫瑞鼠」🐭
用奶瓶餵奶可不是現代家長才會做的事,早在數千年前,史前時代的父母就已經會用容器餵養嬰兒....
埃及政府最新推動的一項修復計畫,要將埃及最有名的金字塔之一「吉薩金字塔」鋪上原本的石頭表面...
美國加州科學中心(California Science Center)的超人氣明星館藏之一,也是啟發許多小朋友太空夢想的來源——太空梭「奮進號(Endeavor )」,宣布啟動「直立計畫」!
路上遇到四位帥氣的騎警,但不到五分鐘馬兒們就產出了三坨屎和一泡尿,讓我想到1894年的大馬糞危機(The Great Horse Manure Crisis Of 1894)...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
電子檔案打不開??? 為什麼打不開??? 要對應哪一個程式? 要先學會檔案掃毒 然後分辨是....程式執行檔還是文件檔 碰到不常用的檔案格式,不要立馬發文為什麼打不開 你可以先搜尋副檔名“關鍵字“或是到這個平台查詢...... 不要擔心“全英文”介面的網站,沒那麼困難 https:/
Thumbnail
FIBA官方INS製圖分享:恩比德的哪條路更接近總冠軍?在此前的採訪中,恩比德表示只想爭冠,自己也不知道會在哪實現。 恩比德:那條路最艱難? 杜蘭特:? 當被問及如何在個人利益和團隊利益之間找到平衡時,追夢表示:“里奇-保羅在與勇士的談判過程中首要任務就是讓我留在那裡,我也有很多其他機會
Thumbnail
我花大價錢買過一張招財的符,帶了幾個月也沒見發財,然後我就去找那個人,他把我拉黑了,我這才知道自己被騙了。我媽知道了,就讓我去找清穀道長,說他的符管用,還不貴。清穀道長給我的符,我用了沒多久,領導就給我漲工資了,果然招財啊。 招財的符咒是有用的,但你得找對人幫你畫,可以諮詢清穀道長pmk3698。
Thumbnail
我想有一天我會逃離那裡,在那不識愁滋味的年紀,我只是不停止暈眩,每天都恍惚得像是搭上一班最慢的車,一路顛顛簸簸看不見終點,唯一值得期待的是那幾分鐘,公車駛近陌生的街道,令我有踰矩越軌的刺激感,也許我該下車,然後再也不要回到 no.78F,因為那已經不是我原來的家。
Thumbnail
roboware-studio是一個非常方便的ROS整合軟體,界面跟vscode很像,詳細的操作大家可以去參考其他資料,這篇貼文主要教怎麼安裝跟如何解決軟體打不開的問題。
這間房子,仲介已經帶看了好多次了, 但不知道為什麼,今天帶這組客戶來,門鎖卻怎麼都打不開......
Thumbnail
「我原本只認識尼莫、多莉,卻可以主持大海節目,我們身為海島民族的驕傲,帶給所有觀眾。」在第54屆金鐘獎上講出這句話的女生,從一個什麼都不懂的都市孩子,漸漸成為一個能在大海中悠遊自在的主持人,她從挫敗中學習、也不斷精進自己,最後,她如願金鐘獎上拿到了「生活風格節目主持人獎」的殊榮,她是李霈瑜(大霈)。
Thumbnail
2014 年,密蘇里州少年 Michael Brown 被警察槍殺後,催生了「黑人的命也是命」(BlackLivesMatter)運動。同年稍晚,紐約人 Eric Garner 被警察壓制後,在錄影中錄到他說了 11 次「我不能呼吸」後死亡的影片也在網站上流傳。但當時,很少企業支持「黑人的命也是命
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
電子檔案打不開??? 為什麼打不開??? 要對應哪一個程式? 要先學會檔案掃毒 然後分辨是....程式執行檔還是文件檔 碰到不常用的檔案格式,不要立馬發文為什麼打不開 你可以先搜尋副檔名“關鍵字“或是到這個平台查詢...... 不要擔心“全英文”介面的網站,沒那麼困難 https:/
Thumbnail
FIBA官方INS製圖分享:恩比德的哪條路更接近總冠軍?在此前的採訪中,恩比德表示只想爭冠,自己也不知道會在哪實現。 恩比德:那條路最艱難? 杜蘭特:? 當被問及如何在個人利益和團隊利益之間找到平衡時,追夢表示:“里奇-保羅在與勇士的談判過程中首要任務就是讓我留在那裡,我也有很多其他機會
Thumbnail
我花大價錢買過一張招財的符,帶了幾個月也沒見發財,然後我就去找那個人,他把我拉黑了,我這才知道自己被騙了。我媽知道了,就讓我去找清穀道長,說他的符管用,還不貴。清穀道長給我的符,我用了沒多久,領導就給我漲工資了,果然招財啊。 招財的符咒是有用的,但你得找對人幫你畫,可以諮詢清穀道長pmk3698。
Thumbnail
我想有一天我會逃離那裡,在那不識愁滋味的年紀,我只是不停止暈眩,每天都恍惚得像是搭上一班最慢的車,一路顛顛簸簸看不見終點,唯一值得期待的是那幾分鐘,公車駛近陌生的街道,令我有踰矩越軌的刺激感,也許我該下車,然後再也不要回到 no.78F,因為那已經不是我原來的家。
Thumbnail
roboware-studio是一個非常方便的ROS整合軟體,界面跟vscode很像,詳細的操作大家可以去參考其他資料,這篇貼文主要教怎麼安裝跟如何解決軟體打不開的問題。
這間房子,仲介已經帶看了好多次了, 但不知道為什麼,今天帶這組客戶來,門鎖卻怎麼都打不開......
Thumbnail
「我原本只認識尼莫、多莉,卻可以主持大海節目,我們身為海島民族的驕傲,帶給所有觀眾。」在第54屆金鐘獎上講出這句話的女生,從一個什麼都不懂的都市孩子,漸漸成為一個能在大海中悠遊自在的主持人,她從挫敗中學習、也不斷精進自己,最後,她如願金鐘獎上拿到了「生活風格節目主持人獎」的殊榮,她是李霈瑜(大霈)。
Thumbnail
2014 年,密蘇里州少年 Michael Brown 被警察槍殺後,催生了「黑人的命也是命」(BlackLivesMatter)運動。同年稍晚,紐約人 Eric Garner 被警察壓制後,在錄影中錄到他說了 11 次「我不能呼吸」後死亡的影片也在網站上流傳。但當時,很少企業支持「黑人的命也是命