【Come•偷嗑】屢受影展肯定!邱立偉、湯昇榮打造【《八戒》決戰未來】 盼台灣動畫往前邁進

閱讀時間約 8 分鐘
raw-image

(照片來源:八戒 PIGSY粉絲團)


去年獲得金馬獎「最佳動畫」的【《八戒》決戰未來】,在近日剛公布的台北電影獎入圍名單中,也獲得最佳動畫片、最佳美術設計、最佳造型設計、最佳聲音設計四項提名,除此之外,在國際影展上也已有20多項國際影展大獎肯定,可以說未上映就已經備受肯定。

 

【《八戒》決戰未來】是由《小猫巴克里》導演邱立偉,攜手金牌製作人湯昇榮歷時八年精心打造,不僅與荷蘭製作公司、日本知名編劇合作,更邀請許光漢、劉冠廷、邵雨薇、庾澄慶等人,為電影角色配音,希望能為觀眾帶來與眾不同的台灣原創動畫電影。

 

【《八戒》決戰未來】國際影展受肯定 邱立偉盼台灣創作走向未來

raw-image

(照片來源:八戒 PIGSY粉絲團)


為台灣知名製作公司「瀚草影視」董事長的湯昇榮,近年藉由《我們與惡的距離》、《火神的眼淚》、《茶金》、《模倣犯》等多部台劇,為台灣影視打開國際能見度,讓本土創作注入活血,此次與曾以《小猫巴克里》入圍金馬最佳動畫長片的導演邱立偉合作,共同打造【《八戒》決戰未來】,盼透過幕前幕後的最高規格,製作一部能被觀眾認識台灣動畫電影產業的精緻與專業。

 

【《八戒》決戰未來】改編自經典文學《西遊記》,但整個時空卻設定在未來世界,觀眾將透過本片主角「八戒」的視角,在一個充滿「賽博朋克」的城市中,找到生命真正的方向。

raw-image

(照片提供:甲上娛樂)


 在正式跟台灣觀眾見面前,【《八戒》決戰未來】已經獲得國際許多影展的肯定,從巴西、澳洲、澳門、西雅圖到紐約等,在不少影展上獲得最佳劇本或美術、音效等技術獎,已經有不少人關注這部台灣原創動畫電影,但邱立偉也表示:「我希望未來【《八戒》決戰未來】會是台灣動畫電影的低標。」之所以會這樣說,是希望台灣動畫未來會更優良的製作與發展,也期待台灣動畫能更被台灣、甚至國際觀眾看見。


邱立偉以日本為例,在第二次世界大戰後,他們的故事重點多以「未來」為主,包括大友克洋的《阿基拉》、押井守的《攻殼機動隊》,就連《哆啦A夢》也來自未來世界,但華語圈的動畫創作卻多是往回看:「比較科幻的題材,華人是一直到近年才開始創作,過去還是以社會寫實、生活邊緣或鄉土文本、古典等題材為主,但其實我們應該要試著往未來思考。」邱立偉認為,台灣的創作可多逛逛世界、更多一些望向未來:「希望藉由【《八戒》決戰未來】能讓台灣的動畫創作者,可以思考如果我們通往未來會是什麼樣子?」

raw-image

(照片來源:八戒 PIGSY粉絲團)


邱立偉說:「我們每次都想要成為日本或美國,但我覺得心態上應該是要暫時放下對他們的仰慕,要想的是如何超越他們,所以才想做出跟他們不一樣的東西,這樣才能夠更靠近他們。」邱立偉認為,的確因為有這些動畫大國才有工業的形成,但應該不只是把他們當作目標,也應該把目標放在比這些國家更遠的地方:「所以我們這次【《八戒》決戰未來】從時代的設定、角色觀點的選擇,甚至內容有歌舞、配音卡司到整個動畫表現,都特別下工夫,尤其動畫表演上,是更加生動。」

raw-image

(照片來源:八戒 PIGSY粉絲團)


此次製作【《八戒》決戰未來】過程中,除了有台灣優質的幕後創作團隊外,也與荷蘭製作公司「Submarine」合作,也邀請日本知名編劇高橋奈津子擔任初期草稿編寫,後期也加入夢工廠創意長,在與國際團隊合作下,讓導演邱立偉學習不少:「因為台灣過去以代工為主,可以很精準的用品質、效率、價格來達成業主期待,但當我們今天的對象是大眾呢?所以我們會希望透過國際間更加專業的人士來合作,像夢工廠創意長對美式劇本的結構、動畫要有那些東西會更突出;日本的高橋老師也特別會寫熱血的部分;還有像荷蘭的製作公司,他們除了行銷歐洲市場,也提供意見,認為故事性別可以更加平衡。」也因此創作出「小淨」這個角色,透過一位女性視角,為整部電影帶來更加溫柔的觀點。

 

投入最高資源打造【《八戒》決戰未來】 湯昇榮盼電影推動台灣原創動畫

raw-image

(照片來源:八戒 PIGSY粉絲團)


作為【《八戒》決戰未來】的監製,湯昇榮表示此次與國際團隊的合作,對台灣動畫製作上有很大的幫助:「因為他們會找到一些可能我們沒發現的地方,而且雖然《西遊記》這個古典故事很好,但當現在觀眾要接觸這個題材的時候,我們要怎麼讓他們能更加接受?我覺得我們的團隊用動畫來呈現這個經典IP,是非常值得期待的,而且不管是本土或全球觀眾,都能理解我們故事的樣子。」對湯昇榮來說,【《八戒》決戰未來】不僅有著很高的統合性,當中也有很細膩的推動與思維。

raw-image

(照片來源:甲上娛樂粉絲團)


湯昇榮不僅全心全意支持邱立偉,更是這部動畫片的最強後盾,為劇本提供故事上的一些小細節,像【《八戒》決戰未來】有一段「金角」、「銀角」的歌舞片段,就來自他的點子:「因為我覺得如果這段只是金角、銀角跟八戒講一講話,好像太簡單了,所以我才跟立偉說要不要這段變成歌舞戲。」除此之外,電影也特別推出多元語言版,邀請薛仕凌、曹佑寧、連俞涵等知名演員,各自擔任台語跟客語版配音,對湯昇榮來說,藉由這樣的變化,也能有助產業發展:「其如果我們願意,每次都突破一點、再突破一點,台灣就會一直進步,就像如果下一次有任何一間公司出動畫,也願意再突破一點,整個產業就會變得很不一樣。」

raw-image


但要如何實現【《八戒》決戰未來】的突破並確實落到執行上,就變得非常重要:「會變得更積極的去想辦法解決問題,如果遇到困難,就趕快協調,將問題解決。」湯昇榮表示,台灣不管是動畫還是電影,其實都非常辛苦,該怎麼讓台灣影視創作獲得投資、讓觀眾願意欣賞,進而獲得好的口碑跟票房,都是非常重要的一環,他說:「但畢竟這是整個長遠發展的一塊,從產業角度來看,我們接下來要做什麼、下一步要去哪,都會需要一個努力的目標跟方向,而台灣也需要這種彼此合作跟鼓勵的跨界合作。」透過這部動畫電影,整合了許多優秀演員、音樂人跟幕後技術、行銷等各方面,湯昇榮都希望能整合台灣最好的資源,進而推出一部強而有力的作品,以此為台灣動畫產業帶來些許的改變。

 

對於台灣動畫、甚至整個影視產業發展,湯昇榮也分享他多年來的心得:「對我來說,產業要怎麼樣前進,就是我們的工作,我們每天都在做戲、做電影,當我們今天決定要做這個作品,就期待這個作品可以得到很大的迴響;台灣動畫我一直都覺得有機會,可是這幾年不管是疫情或整個時代的變化,讓電影票房一直往下降。」但湯昇榮也強調,觀影習慣的改變,並不能把責任都往外推,觀眾要的其實很簡單,就是想看到一個好的故事:「我們都有把這個目標放在心裡,而且不是說現在我們有多厲害,但我覺得絕對沒有輸,我相信觀眾進場後,會看到我們其實有能力跟實力去作出一個這樣的故事。」

 

有趣的是,湯昇榮不僅提供【《八戒》決戰未來】其中一幕歌舞戲的創意,更跳下來親自填詞,將該幕場景的對白,搖身一變創作成了有趣且朗朗上口的音樂,神來一筆的創意,也為電影增添趣味與豐富性。

 

邱立偉被「牛魔王」圈粉 湯昇榮熱愛「暴躁版孫悟空」

raw-image

(照片來源:甲上娛樂粉絲團)


訪談最後,導演邱立偉、監製湯昇榮也分享在他們眼中的【《八戒》決戰未來】。

 

邱立偉說:「這是一部娛樂性很高,適合親子也適合任何人去看得電影,大家都能在這部片裡找到自己的位置,而且是台灣動畫裡面從來沒有過的決心跟誠意,也是我們盡了最大的努力所完成的一部電影,我非常推薦大家去看。」邱立偉表示,在覺得【《八戒》決戰未來】非常好看之餘,也期望觀眾能知道台灣是有製作動畫的能力,台灣原創動畫電影也可以成為他們的選擇之一。

 

談到【《八戒》決戰未來】裡最有趣的角色,邱立偉則力推「牛魔王」,他說:「因為他是一個很有魅力的反派角色。」在電影裡,「牛魔王」打造了一個名為「新世界」的地方,會透過系統選擇有才能的人,送往「新世界」,但他卻因故沒被系統選上,進而在他心中種下懷恨的種子:「牛魔王代表的其實是中年男子的危機,但他沒有放棄,因為放棄就輸了。」

 

而身為本片幕後功臣之一,湯昇榮則表示【《八戒》決戰未來】是一部能夠讓觀眾找到自己角色的一部動畫電影:「因為裡面角色所面臨的問題、他們想要突破的現況,其實跟我們大家都非常像,也因為這是一部動畫電影,所以可以全家一起去看,是一部適合闔家觀賞的作品。」

 

至於聊到最喜歡的角色,湯昇榮選了「悟空」,他說:「因為在這部電影裡的悟空,情緒很差,整個表現有別於過去那種聰明的孫悟空。」湯昇榮補充說道,他認為這是一個有創意的創作:「當我們今天把悟空放到故事裡,你要呈現一個角色的稜角是很重要的,而且把悟空這角色處理得很有趣,他有自己的過往,當觀眾往下看就會發現他的人生背景,其實是非常人性化的,是一個很有趣的角色。」

 

【《八戒》決戰未來】將於5月31日全台上映,中文配音由男神許光漢、劉冠廷、邵雨薇擔綱演出;台語版「八戒」則由薛仕凌擔任,而客語版特別邀請曹佑寧與連俞涵詮釋,台語及多元語版將從6月7日推出。

raw-image

(照片來源:甲上娛樂粉絲團)

 

留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
【《八戒》決戰未來】是導演邱立偉與監製湯昇榮花八年時間打造完成,故事雖以《西遊記》為基底,但設定上卻截然不同,這部動畫電影以未來世界為背景,主角也從「悟空」,改以「八戒」作為第一男主角,相較原著或過去的影視作品,【《八戒》決戰未來】的故事更加著重在親情、新與舊的平衡等,更加貼近觀眾,也更能引發共鳴。
相隔15年,新加坡經典電影《錢不夠用》再推第三集《錢不夠用3:全部夠用》,導演梁志強,在續集中,除了找回原班人馬李國煌、程旭輝外,整個故事搭配著疫情後的經濟轉變,進而撰寫出能夠令觀眾感同身受的劇情,讓電影上映後,就在新馬兩地獲得亮眼的成績。
時隔15年,梁志強攜手程旭輝、李國煌等一票班底,再加入新加坡新生代演員共同合作,再推《錢不夠用3:全部夠用》,一經上映,便成為新加坡票房冠軍,而這部在新加坡取得極高票房的電影,也於5/1在台上映,導演梁志強更帶著演員程旭輝、林昀憓、楊惟傑、翁慧耘來台宣傳。
由台灣新銳導演練建宏執導的《莎莉》,邀請曾榮獲金鐘獎的劉品言、金馬獎的林柏宏與金曲獎的李英宏參與演出,在三金演員的加持下,這齣以鄉村農婦為主軸,闡述女性在現代社會仍會面臨許多傳統觀念的故事,在輕鬆溫暖的敘事下,在釜山影展、金馬影展收穫許多正面評價。
由新銳導演練建宏執導的《莎莉》,全片用輕鬆軟性的敘事方式,探討女性議題,作為需要一肩扛起全片節奏,劉品言不僅讓「惠君」毫不突兀的置身於農村,與周圍的農田、雞群們自然的融合在一起,更透過角色為擁有同樣困境的女性們發聲,進而引發許多觀眾的感同身受。
《愛愛內含光》以「邱家人」的故事為出發,透過不同CP的性愛關係,探討像是家庭、婚姻、同性伴侶等多重議題,將多元題材拍的有趣又不落俗套;其中,演員夏于喬、詹子萱,在劇中飾演的偶爾針鋒相對,實際很關心彼此的「邱家姊妹」,將姊妹之間的相處,演繹的很真實,她們也透過對角色的理解,為觀眾帶來令人深刻的詮釋。
【《八戒》決戰未來】是導演邱立偉與監製湯昇榮花八年時間打造完成,故事雖以《西遊記》為基底,但設定上卻截然不同,這部動畫電影以未來世界為背景,主角也從「悟空」,改以「八戒」作為第一男主角,相較原著或過去的影視作品,【《八戒》決戰未來】的故事更加著重在親情、新與舊的平衡等,更加貼近觀眾,也更能引發共鳴。
相隔15年,新加坡經典電影《錢不夠用》再推第三集《錢不夠用3:全部夠用》,導演梁志強,在續集中,除了找回原班人馬李國煌、程旭輝外,整個故事搭配著疫情後的經濟轉變,進而撰寫出能夠令觀眾感同身受的劇情,讓電影上映後,就在新馬兩地獲得亮眼的成績。
時隔15年,梁志強攜手程旭輝、李國煌等一票班底,再加入新加坡新生代演員共同合作,再推《錢不夠用3:全部夠用》,一經上映,便成為新加坡票房冠軍,而這部在新加坡取得極高票房的電影,也於5/1在台上映,導演梁志強更帶著演員程旭輝、林昀憓、楊惟傑、翁慧耘來台宣傳。
由台灣新銳導演練建宏執導的《莎莉》,邀請曾榮獲金鐘獎的劉品言、金馬獎的林柏宏與金曲獎的李英宏參與演出,在三金演員的加持下,這齣以鄉村農婦為主軸,闡述女性在現代社會仍會面臨許多傳統觀念的故事,在輕鬆溫暖的敘事下,在釜山影展、金馬影展收穫許多正面評價。
由新銳導演練建宏執導的《莎莉》,全片用輕鬆軟性的敘事方式,探討女性議題,作為需要一肩扛起全片節奏,劉品言不僅讓「惠君」毫不突兀的置身於農村,與周圍的農田、雞群們自然的融合在一起,更透過角色為擁有同樣困境的女性們發聲,進而引發許多觀眾的感同身受。
《愛愛內含光》以「邱家人」的故事為出發,透過不同CP的性愛關係,探討像是家庭、婚姻、同性伴侶等多重議題,將多元題材拍的有趣又不落俗套;其中,演員夏于喬、詹子萱,在劇中飾演的偶爾針鋒相對,實際很關心彼此的「邱家姊妹」,將姊妹之間的相處,演繹的很真實,她們也透過對角色的理解,為觀眾帶來令人深刻的詮釋。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
既然沒有想到特別新意的標題,就且讓我這個歌名好了。 認識他也別無新意,也不過就是網路。 我是在日本滑到的,結果回了台灣後,他也過來了。 開聊是在台灣,說是來台灣每年固定的六個月出差,房子租在中山區。 也是啦,畢竟是日本人。
Thumbnail
Come to Your Senses / Adyashanti 醒悟 真理,單單只有一個。 若你走進一座探尋的森林 企圖尋獲真理, 小心,你可能會一頭撞樹。
我摸索我們的故事 走向黯黑裡的隧道 我將穿越五千年 看不見未來和過去 我走向黯黑的隧道 迎面而來的火車 將我拋擲原野 我再次貼著地心呼吸 我再次走向黯黑的隧道 還有多少次的選擇? 在每一個當下 在每一個角度 我向下摸索我的根源 我打開我的羽翼 展現眾神之
Thumbnail
come and go是來了又走,a long way是一條漫長的路。昨天介紹過「經過一條漫長的路走了過來(come a long way)」,現在又有一句「走上一條長長的路(go a long way)」,這兩句英文的語感哪裡不同呢?
來自大馬、從網路發跡,隨後以歌手的身分正式踏上演藝之路的林明禎,一出道就因甜美的外型而備受矚目;這些年來,她不僅靠著各種曲風展現實力,也開始在戲劇、電影中演出,表現了她對演員的野心與興趣。 出道六年,多元化的發展,在在顯示出林明禎不甘心被外界貼上標籤,每一次的現身,總是能帶給外界驚喜;而今,為了迎接
Thumbnail
Come up是一間藏身於士林中山北路上的甜點店。到訪的客人們,得先在一樓的鐵鏽大門前按門鈴,等待店家的接應方能進到二樓的店裡。有點神祕的營運空間,原先是在二、三樓舉辦各種主題活動與派對為主,改以開放部分時段為主題類別區分為「甜點」與「小酒館」,甚至在菜單上也看得出時令的變化,以當令水果、食材來..
Thumbnail
co + me = 禾 + 麥 = 禾麥 = 來 = come,直譯即「禾麥」即「來」。也許是因爲漢字「麥」中有符號「止」(象形符號似顛倒的足板形或腳板形) 的符號,come ㄧ語也被引申爲某種行動的意義,與漢字「來」由「麥禾」的本意被引申爲某種行動的意義之情況似乎極爲相似。......
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
既然沒有想到特別新意的標題,就且讓我這個歌名好了。 認識他也別無新意,也不過就是網路。 我是在日本滑到的,結果回了台灣後,他也過來了。 開聊是在台灣,說是來台灣每年固定的六個月出差,房子租在中山區。 也是啦,畢竟是日本人。
Thumbnail
Come to Your Senses / Adyashanti 醒悟 真理,單單只有一個。 若你走進一座探尋的森林 企圖尋獲真理, 小心,你可能會一頭撞樹。
我摸索我們的故事 走向黯黑裡的隧道 我將穿越五千年 看不見未來和過去 我走向黯黑的隧道 迎面而來的火車 將我拋擲原野 我再次貼著地心呼吸 我再次走向黯黑的隧道 還有多少次的選擇? 在每一個當下 在每一個角度 我向下摸索我的根源 我打開我的羽翼 展現眾神之
Thumbnail
come and go是來了又走,a long way是一條漫長的路。昨天介紹過「經過一條漫長的路走了過來(come a long way)」,現在又有一句「走上一條長長的路(go a long way)」,這兩句英文的語感哪裡不同呢?
來自大馬、從網路發跡,隨後以歌手的身分正式踏上演藝之路的林明禎,一出道就因甜美的外型而備受矚目;這些年來,她不僅靠著各種曲風展現實力,也開始在戲劇、電影中演出,表現了她對演員的野心與興趣。 出道六年,多元化的發展,在在顯示出林明禎不甘心被外界貼上標籤,每一次的現身,總是能帶給外界驚喜;而今,為了迎接
Thumbnail
Come up是一間藏身於士林中山北路上的甜點店。到訪的客人們,得先在一樓的鐵鏽大門前按門鈴,等待店家的接應方能進到二樓的店裡。有點神祕的營運空間,原先是在二、三樓舉辦各種主題活動與派對為主,改以開放部分時段為主題類別區分為「甜點」與「小酒館」,甚至在菜單上也看得出時令的變化,以當令水果、食材來..
Thumbnail
co + me = 禾 + 麥 = 禾麥 = 來 = come,直譯即「禾麥」即「來」。也許是因爲漢字「麥」中有符號「止」(象形符號似顛倒的足板形或腳板形) 的符號,come ㄧ語也被引申爲某種行動的意義,與漢字「來」由「麥禾」的本意被引申爲某種行動的意義之情況似乎極爲相似。......