英文翻譯

含有「英文翻譯」共 7 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
腦海中潮來湧去的,都是那首遙呼舊憶的〈I dreamed a dream〉,當然還有安海瑟薇即便焦黃缺齒凌髮亂剪還是正到不行的芳甜扮相。於是我先用若合符節的步格,譯出達意可唱的中文;再用漢語的手法,去押英語的韻腳,追祭一起過去的那些年……。
Thumbnail
在國際美髮和人體彩繪行業中,跨文化溝通成為成功的關鍵因素,而義大利語隨行口譯在這些場景中發揮了不可替代的作用。從專業美髮活動到人體彩繪比賽,精確的語言轉譯不僅確保了技術和創意的準確傳達,更促進了國際藝術家的合作和交流。本文將深入探討義大利語隨行口譯在這些獨特行業中的應用,分析其價值、挑戰與未來發展潛
Thumbnail
《金華街的一月八日》於2022年榮幸收錄在《劇透:北藝大學生劇本創作集I》中,但其實這部劇本早在2020年以前便已完成,寫於疫情肆虐前的某一年。 這是一齣雙人獨幕劇,劇情聚焦於一名因傷退休的教師與其所雇用的裸體清潔人員之間,約莫一小時內的互動細節。沒錯,劇情充滿隱喻,而畫面畫面也蘊含富有意圖的
Thumbnail
期刊論文的品質和表達方式是成功發表的關鍵。然而,許多研究者可能會面臨到英文語言表達、格式要求等方面的挑戰,這可能影響他們的研究成果被廣泛傳播的能力。為了解決這些問題,我們提供了一站式的學術出版服務,將期刊論文校對一直到專業的英文編修的整個過程結合,讓您的研究得以流暢地呈現在期刊上。 一、投稿期
我想請問一下『甩尾停車場』、 『甩尾練習場』的英文要怎麼說? 因為昨天看新聞聽到『甩尾停車場』 、『甩尾練習場』 那如果是外國人的話,他們會怎麼用 英文來敘述呢? 還有像是我們在玩線上遊戲的時候, 想要用英文表達『練功房』、 『練功場』用英文又該怎麼表達呢? 如果知道的人,請在下方留言告訴我喔
最近因為趕稿加上外務很多,所以擠壓了寫作的時間。不過,在血淚的趕稿期中,還是擠出時間去聽了非常棒的演講。由於我是綿羊老師的忠實粉絲,看到老師在臉書上公佈會參加銳譯翻譯舉辦的翻譯講堂,馬上手刀報名。我看到臉書上有很多臉友慢了一步沒報到名,也有很多人是當天有事無法參加。
Thumbnail