翻譯文章
#
翻譯文章
含有「翻譯文章」關鍵字的內容
全部共 10 篇文章
排序:發佈日期新到舊
【翻譯文章】看到「死掉」的刺蝟怎麼辦
黃懿翎 Yi-Ling Huang (令雨)
發佈於
翻譯作品
14
閱讀時間約
1
分鐘
#
動物
#
冬眠
#
刺蝟
來自倫敦的西非爵士新聲音Balimaya Project
Blimaya Project由打擊樂手 Yahael Camara Onono 成立於2019年,為第二代的倫敦人,其豐富的西非音樂底蘊與在英國的音樂表演經驗,啟發他成為維繫在外西非僑民與西非之間的橋樑。
發・現地的停看聽
4
閱讀時間約
11
分鐘
#
倫敦
#
爵士
#
西非
Stanley Coren 文章摘譯:舊愛還是最美......嗎?
黃懿翎 Yi-Ling Huang (令雨)
發佈於
我與其他動物
8
閱讀時間約
2
分鐘
#
文章
#
狗
#
寵物
【編譯 文章】螢火蟲存亡之戰,你也可以參戰
黃懿翎 Yi-Ling Huang (令雨)
發佈於
翻譯作品
5
閱讀時間約
2
分鐘
#
螢火蟲
#
殺蟲劑
#
棲地
【翻譯審定 文章】將動物納入AI 倫理
黃懿翎 Yi-Ling Huang (令雨)
發佈於
翻譯作品
8
閱讀時間約
4
分鐘
#
人工智慧
#
動物
#
AI
【編譯 文章】 失智症的日落症候群
日落之後,失智的病患的行為就容易包含躁動、情緒激動、具有攻擊性、精神錯亂、到處亂走。 美國一位神經學家在回顧日落症候群論文時說:「護理師常說這就好像開關一樣」,不是所有的失智患者都會出現這種症候群,但保守估計約有20%的患者可能出現某程度的症狀。 這些症狀會使患者與照顧者日夜顛倒,中斷全家的睡眠
黃懿翎 Yi-Ling Huang (令雨)
發佈於
翻譯作品
2
閱讀時間約
5
分鐘
#
阿茲海默症
#
失智症
#
照顧
【志工翻譯 文章】羊毛就跟貂皮大衣一樣殘忍
黃懿翎 Yi-Ling Huang (令雨)
發佈於
翻譯作品
13
閱讀時間約
3
分鐘
#
剃羊毛
#
羊毛
#
衣服
當治療師跟自殺搏鬥——從汙名和羞恥中釋放自己
作者是一個社工師和心理治療師,她把自己曾經自殺過的事情隱藏長達二十年,最後她決定透過講述自己這段心路歷程,去告訴心理健康工作者,自殺過的人也可能可以當個好的助人工作者,以及傳達心理健康工作者需要反身地檢視自己的專業信念。
張復舜
4
閱讀時間約
22
分鐘
#
精神疾病
#
翻譯文章
#
助人工作者
寵物可以吃人工甘味劑(代糖)嗎?
日前Lisa在幫自家狗狗挑選用品時,注意到狗牙膏成分表中的出現了山梨糖醇這樣的字眼,這類的人工甘味劑在許多食品中都可以找到,對於人體並不會有特別的影響或是造成身體不適,但之前有許多新聞曾報導過木糖醇造成狗狗的嚴重健康問題,甚至致死的案例。因此,秉持著含有不確定的成分不買給狗狗用的原則,雖然當下沒有購
樂陪LovePets
發佈於
狗狗新知與翻譯文
2
閱讀時間約
3
分鐘
#
寵物
#
狗狗
#
代糖
代表一個人的歌 (青原翻譯)
當Himba部落的女人決定要生孩子時,她走出門外坐在樹下靜靜聆聽,直到她聽見一首屬於這位孩子的歌,然後起身尋找這位孩子的爸爸,並教會爸爸唱這首歌。
吳青原
發佈於
青原的音樂星星小宇宙
4
閱讀時間約
1
分鐘
#
Himba
#
人生
#
翻譯文章
#
#
#
#
#
#
#
#
#