「這種封面沒問題嗎？」號稱新裝版的「廉價版」《銃夢》

在經過漫長的等待……經典SF漫畫作品《銃夢》的真人版電影《艾莉塔：戰鬥天使》確定要在今年年底上映了。

這真的是很漫長，我們知道《銃夢》的好萊塢電影化計畫大約在2000年就開始了，這十幾年裡把它當作已經廢案（畢竟好萊塢廢棄的企劃多不可數吧）、幾乎徹底遺忘這回事的讀者大概也不少吧。

在此就先忽略對預告片的感想（雖然個人覺得有的改編顯得不太妙，尤其凱麗……呃，艾莉塔如何取得狂戰士體），畢竟對喜愛《銃夢》的漫畫讀者而言，更重要的是在《水中騎士》後，木城幸人（木城ゆきと）老師持續創作了《銃夢LastOrder》、現在連載中的《銃夢火星戰記》，不斷擴展充實《銃夢》的宇宙，帶來更豐富、充滿趣味的世界觀與故事。

但即使對我這個不太看電影的人，電影即將上映這件事還是很重要的──因為漫畫也會有再版的機會啊！

對於日本的讀者來說可能是沒差啦，他們早就有精美的新裝版無印《銃夢》了，而且有過兩個版本。

一直代理《銃夢》系列作品的台灣東立出版社，當然沒有錯過電影製造噱頭（？）的機會，已經在今年四月推出號稱「新裝版」的《銃夢》第一集，我也買了。

可是我拿到實體書之後……感受到的卻不是充實感或感動什麼的，而是忍不住想吐槽的怨念。

仔細看一下上面第二張照片，你可以發現這本書連蝴蝶頁都沒有。

從頁數可以推測這個版本的編排大概是和ULTRA JUMP愛蔵版一樣，七集結束，但書末也沒有原版漫畫的附錄。而且封面內側全都是廣告。

雖然這個「新裝版」的售價也相對便宜（以現在來說），但這並不是我想要的啊！沒有人會想收藏這樣的書吧？做這樣的東西號稱「新裝版」又到底是為什麼？根據版權頁上的資訊，六月就賣到了二刷，可見喜歡《銃夢》的人應該並不少吧，但是這樣的呈現，對得起想收藏的讀者嗎？而且《銃夢LO》完全版、《火星戰記》都沒有這麼誇張啊！

當然這是經過正式授權的東西，不是沒來由的惡搞。版權頁上可以看到，這個版本是2016年在日本發行過的，可是這個出版時間和上面精美的「ULTRA JUMP愛蔵版」並不一樣。

這麼說，講談社還真的做過一樣的東西啊？

於是……費了一番功夫在網路搜尋以及向朋友請益後，我終於弄清楚了，這個版本是講談社プラチナコミックス（講談社platinum comic，簡稱KPC）公司發行的，而這個公司的業務包括電子書，以及「廉價版」的漫畫（所以日文電子書《銃夢》的封面是一樣的，只是拿掉那堆宣傳用語而已）。

雖然他們不可能直接說是「廉價版」，但這實際上就是用來鋪貨到便利商店，相對低價，實質上用來幫忙打廣告用的東西。對日本的消費者而言，這種東西就像漫畫週刊一樣，是看完後就可以直接丟掉的。

然後，這就成了我們台灣讀者手上的「新裝版」。我身邊看到這個版本的朋友，不是說「幸好我有收舊版」，就是紛紛跟著一起各種吐槽：「新莊版做這樣我可以買三重版嗎？」、「東立沒有人會寫slogan了嗎？」（我還是要幫忙澄清一下這不算東立的錯）、「直接寄回東立要求退貨。」

我知道引進國外版權著作，並不是要什麼就有什麼，還很可能因為授權費用或其他條件談不攏就吹了。但是拜託，距離電影上映還有四個多月，東立還是弄一版真正讓人想要收藏的《銃夢》進來吧。現在這版三十年前《少年快報》等級的東西都可以賣到二刷了，當初小時候沒錢的讀者也都長大了，你他媽還怕鐵粉們不會買嗎？

最後，再以一個奧客讀者的角色提醒一下，現在書裡有些錯字漏字，麻煩重新校對一遍，謝謝。

結果講談社出了真・新裝版。

但是我們還是只能買這種廉價版啦。哭。