讀《我是貓》

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘


夏目漱石的作品中我是先讀《心》的,而這次才先接觸了名著《我是貓》,而這次的閱讀經驗是從未有過的有趣,整本書趣味四溢,讀著讀著都會不禁笑出來。而本書是透過一隻沒有名字的貓的視角,描述出在明治維新下日本社會的樣態。


故事中出現的主要人物是貓的主人苦沙彌先生,是個窮酸的中學的英語教師,快倒壞的黑牆、用飯粒黏的名牌、屋頂長著青苔是家的樣子,個性懶惰且對待人的差別程度很大,例如對於資本家不屑但對警察還是學者等等的卻是敬畏三分;迷亭先生是個滿口胡言卻也唬得大家一愣一愣的的雅士,不拘禮數或說是種豁達,但常在拜訪苦沙彌先生家時直接踏入家門打擾打擾,奇也怪也;寒月先生是個理學士,研究過所謂的「吊頸力學」,是資本家金田之千金原所配許的夫婿,只不過是女方的單戀罷了,但婚姻的條件是博士學位,本先為了博士學位,寒月先生則是一個勁的磨玻璃球;最後就介紹獨仙先生,是個怪人之最了,宣揚著一套無為的哲學觀,但卻有著兩個怪異的徒弟。


有次迷亭先生在與苦沙彌先生的夫人談苦沙彌的品性時這麼說,「...總之,他絕不是『陳調』的。」,女主人回答:「是陳調不是陳調,我們女人也搞不清楚,但不論怎麼說,他也太亂來了。」「總比陳調強呀。」這時有趣的地方來了,女主人不滿地說:「你們動不動說陳調陳調的,到底怎麼叫陳調呀?」「陳調嗎?要說陳調—有點而不大好解釋哩...」「既是這樣一種曖昧的東西,那麼就算是陳調又有什麼不好呢?」「並不曖昧,我知道得清清楚楚的,只是解釋起來不大容易罷了。」「終歸是自己不喜歡的東西,就把它叫做『陳調』罷?」女主人雖未受什教育,但對於自詡清高的文人雅士僅就常識來個精巧一擊,甚或無心,但就是在這種日常凸顯出這樣虛偽造作的滑稽,當然,迷亭先生在對話後欲把陳調給解釋個清楚,但也只不過是說如中學學生加白木屋老闆除以二就會有陳調之類的胡說八道而已。


而苦沙彌呢?有次有封署名為天道公平意義不明的來信,先節錄首段天道公平信封內容:「假使以我作為主體來談天地,一口氣可以吞進了西江水;以天地作為主體來看我,我不過是陌上的一粒微塵。應該說,天地和我有什麼關係?...第一個吃海參的人的膽力是可敬的,第一個吃河豚的人的勇氣是可貴的。吃海參的人是親鸞和尚的再世,吃河豚的是日蓮上人的化身。至於像苦沙彌先生,則只知道乾瓢的酸醬味道罷了。我還沒有見過吃著酸醬能夠稱為『天下之士』的。」然其仍煞有介事地反覆閱讀得出:「意味深長極了!這個人對於哲理一定是富有研究的!了不起的見識!」而這隻貓,或說夏目漱石藉著貓口所說出的是對於難謂罕見的假學究的批判,「主人的脾氣是這樣的,只要他不了解的東西,他就喜歡加以讚美。這倒不限於主人一個人,因為再不暸解的地方潛藏著不容蔑視的東西,而對不可測的事物就自然會產生出景仰的心情來。所以俗人們雖然口沫橫飛地把不暸解的說成暸解了,而學者們卻故意把可以暸解的道理講得使人無法理解。大學教授裡面,滿嘴說些不可解的話的就能受到好評;盡說些人們可以理解的東西的便沒有人望,這中間的道理是很容易理解的。主人對這封來信表示敬意,並不是因為它的意義明暸,而正由於它十分晦澀,簡直不知道它說了一些什麼,捉摸不到它的要旨在於何處忽而跳出『海參』來了,忽而又跑出『糞』來了。」這就有點像索卡(alan sokal)事件在90年代的啟示。而實際上呢?天道公平是個名叫馬尚島梅的瘋病院住民,另外,他是杉楊獨仙的徒弟。


自命清高的雅士所養的貓也是自命不凡的,從人出生的赤裸代表平等到有人求取與眾不同穿上衣著,悟出「人類憎平等」的結論,或是說對於潛入他人家卻冠冕自身,「把並非自己製造的東西硬要當作是自己所有,這樣的法理恐怕是沒有的罷。就算可以硬說是自己所有,也總沒有禁止別人出入的理由。然而,他們卻玩弄小聰明,在這茫茫的大地上,砌起圍牆,樹起木樁,劃為某某所有;這種行為,正像把蒼天劃分界線,然後向官府呈報說這一部分是我的天,那一部分是他的天,是同樣可笑的。如果把土地分割起來,規定一畝的所有權是多少錢而進行買賣的話,那麼,我們也可把呼吸的空氣一立方尺一立方尺地勻分起來,拿來零賣了。假如空氣不能零賣,天空也不能分割的話,那麼,土地的私有不是也不合理嗎?抱著如是的看法,信著如是的道理的我,因而也就不管什麼地方也要走了進去。不想去的地方自然是不去;想去的地方,那就不分東西南北,也要灑灑落落,隨隨便便,滿不在乎地走它一趟了。金田的公館當然是用不著客氣的—但可悲的是,我們貓兒在實力方面到底不能和人類同日而語。既然生存在這竟有『強權即公里』的格言的塵世之中,我們貓族就算有怎樣充足的理由,我們的理論也是行不通的。倘要勉強地使它行得通的話,就會像車夫家的老黑一樣,有在不意之中挨魚畈子的扁擔的危險。真理雖然在我們這一面,而權力卻握在對方手裡的時候,我們只有或則事事屈從;或則是鑽權力的空子去貫徹合理的主張。不待說,我是選擇後者的。因為扁擔非躲開不可,我就不得不『潛』。因為踏進人家公館並沒有什麼妨礙,我就不得不『入』。由於這個緣故,我就『潛入』了金田的公館。」但這很有趣的是,從這像其主人的犬儒冠冕態度中,化身為那種自命清高者來批判資本主義社會的私有財產制,似乎在諷刺這個事態時,也自嘲了一番。


書中也有一段關於社會的闢論是這樣的,「說不定社會本來就是一個瘋子的集團。瘋子相聚、相爭、相吵、相鬥、相罵、相奪、相鬧;所謂社會,就是這些瘋子的集合體,瘋子們在這個集合體上就像許多細胞在一個生物的身體上一個,浮沉起伏,起伏浮沉,生生滅滅,滅滅生生。也許其中有些比較明白道理,分清黑白的分子,因為反而成了障礙,所以設立瘋人院,強制把他們收容進去的吧。這樣說起來,被關在瘋人院裡的倒是普通人,在院外搗亂的到都是瘋子了。也許是瘋子孤立的時候,一舉一動就都成了瘋子,待瘋子集結起來,成了一個集團,有了勢力,就又化作毫無毛病的健全的人了。大瘋子濫用金錢和權力,迫使許多的小瘋子為非作歹,還被人推崇做什麼偉人,這樣的例子不是很多嗎。究竟什麼是什麼,也搞不清了。」這裡可以思考的是,用這荒誕的文章針貶這被認為正常的現實,究竟什麼是正常?什麼又是荒誕滑稽?



raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
曾友俞
85會員
392內容數
雜評
曾友俞的其他內容
2025/02/02
《世》是一本給台灣人的書,這些資訊或是文字中所具有的熱情,或許一時半刻並不會有決定性的影響,但是熱度卻會經由書籍作為知識被傳導。當然,閱讀者的反應各異,然而,每一點熱度都是積累,直到達到某個量值,這些能量或許就可能會讓閱讀者轉化為行動者,用各種方式傳遞熱情,或為行動、寫作、遊行、交流等等,不一而足。
Thumbnail
2025/02/02
《世》是一本給台灣人的書,這些資訊或是文字中所具有的熱情,或許一時半刻並不會有決定性的影響,但是熱度卻會經由書籍作為知識被傳導。當然,閱讀者的反應各異,然而,每一點熱度都是積累,直到達到某個量值,這些能量或許就可能會讓閱讀者轉化為行動者,用各種方式傳遞熱情,或為行動、寫作、遊行、交流等等,不一而足。
Thumbnail
2024/08/01
教育,一直是問題的問題,也是問題的解答。固然《別》以科學為名,但充斥著預設立場(偏見)、矛盾以及語意不明,至少在最基本的一致性(coherecy)上,就有失格之虞。
Thumbnail
2024/08/01
教育,一直是問題的問題,也是問題的解答。固然《別》以科學為名,但充斥著預設立場(偏見)、矛盾以及語意不明,至少在最基本的一致性(coherecy)上,就有失格之虞。
Thumbnail
2023/12/22
扭曲的正義,是否仍是正義?「正義是什麼?」的提問,不只是法哲學的大問題,也是政治哲學的大問題,雖說今日已非爭論不休,但至少到人類的終結時也不會有定論。 然而,這並不是我們放棄思考的理由。這就像難道人都會死,就不用好好活嗎?一般。
Thumbnail
2023/12/22
扭曲的正義,是否仍是正義?「正義是什麼?」的提問,不只是法哲學的大問題,也是政治哲學的大問題,雖說今日已非爭論不休,但至少到人類的終結時也不會有定論。 然而,這並不是我們放棄思考的理由。這就像難道人都會死,就不用好好活嗎?一般。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
那天(2023/06/27 星期六)到傷鳥中心餵完鳥寶們後,吃了午餐便前往遠東百貨二樓的誠品書店。一進門在打79折的書本這一區,我看到了這本書。看了幾頁就決定要買下它。 買它的動機不是很華麗,就只是因為有貓、有書,而這本書的男主角是一名自閉症的、愛書的高中生,性格跟孤僻的我很像,讓我有種莫名的安心感
Thumbnail
那天(2023/06/27 星期六)到傷鳥中心餵完鳥寶們後,吃了午餐便前往遠東百貨二樓的誠品書店。一進門在打79折的書本這一區,我看到了這本書。看了幾頁就決定要買下它。 買它的動機不是很華麗,就只是因為有貓、有書,而這本書的男主角是一名自閉症的、愛書的高中生,性格跟孤僻的我很像,讓我有種莫名的安心感
Thumbnail
作家夏目漱石是日本明治至大正時代的文學家、時事評論家、英文學者,在文壇上的活躍時期約明治末期至大正初期,也被認為是日本現代文學中最偉大的作家之一,有“國民大作家”之譽,代表作有《我是貓》、《少爺》、《三四郎》、《心》、《明暗》等。作為明治時期的文豪的代表而被列為日元一千元紙幣上的人物。 他創作的《我
Thumbnail
作家夏目漱石是日本明治至大正時代的文學家、時事評論家、英文學者,在文壇上的活躍時期約明治末期至大正初期,也被認為是日本現代文學中最偉大的作家之一,有“國民大作家”之譽,代表作有《我是貓》、《少爺》、《三四郎》、《心》、《明暗》等。作為明治時期的文豪的代表而被列為日元一千元紙幣上的人物。 他創作的《我
Thumbnail
  這是一隻寵物貓所寫的小說,圍繞在牠與主人的生活。   牠在家裡,除了主人之外,沒有人肯理睬牠、就連名字都沒幫牠取。而牠的主人苦沙彌,除了教書之外,在家裡不是關在書房裡就是和朋友聊天。往來的朋友都是知識份子,聊天的話題猶如百貨公司一般,其五花八門,看譯者的注釋就能快速了解。
Thumbnail
  這是一隻寵物貓所寫的小說,圍繞在牠與主人的生活。   牠在家裡,除了主人之外,沒有人肯理睬牠、就連名字都沒幫牠取。而牠的主人苦沙彌,除了教書之外,在家裡不是關在書房裡就是和朋友聊天。往來的朋友都是知識份子,聊天的話題猶如百貨公司一般,其五花八門,看譯者的注釋就能快速了解。
Thumbnail
自上回看完我是貓之後,念念不忘夏目漱石。   「少爺」這個書名翻譯,我認為非常到位,是作者夏目漱石的自傳體小說,偏偏他家道中落,爹娘不疼,兄弟不睦,唯一疼愛他的是家裡的女傭阿清。明明已經沒有少爺日子可過,骨子裡還有少爺的直率和坦蕩。 從小我這來自父母的魯莽性子,真害自己吃足了苦頭。   
Thumbnail
自上回看完我是貓之後,念念不忘夏目漱石。   「少爺」這個書名翻譯,我認為非常到位,是作者夏目漱石的自傳體小說,偏偏他家道中落,爹娘不疼,兄弟不睦,唯一疼愛他的是家裡的女傭阿清。明明已經沒有少爺日子可過,骨子裡還有少爺的直率和坦蕩。 從小我這來自父母的魯莽性子,真害自己吃足了苦頭。   
Thumbnail
顧名思義是由貓作為第一人稱,看一群男子嘰嘰喳喳。主角大致上有三人,貓主人苦沙彌、迷亭、寒月。這三個人的個性和對話真是令我捧腹大笑,生活中的一點小事就足以出口成章揶揄滿點,看完好後悔沒有留一張千元日幣!貓主人苦沙彌(據說是夏目漱石本人),是一名英語教師、體虛胃弱、冥頑不靈的文青,連貓都形容他是牡蠣主人
Thumbnail
顧名思義是由貓作為第一人稱,看一群男子嘰嘰喳喳。主角大致上有三人,貓主人苦沙彌、迷亭、寒月。這三個人的個性和對話真是令我捧腹大笑,生活中的一點小事就足以出口成章揶揄滿點,看完好後悔沒有留一張千元日幣!貓主人苦沙彌(據說是夏目漱石本人),是一名英語教師、體虛胃弱、冥頑不靈的文青,連貓都形容他是牡蠣主人
Thumbnail
  本獅身為大貓,當然對於貓族的所有奇聞異事都相當有興趣。跟大家分享最近這一週最有趣的事情,莫過於閱讀日本作家夏目漱石一鳴驚人的處女作「我是貓」。本週已經用零碎時間閱讀大約一半的進度,目標下週前把這本書看完,再分享下篇心得。本文先來分享本獅看完一半的心得。  
Thumbnail
  本獅身為大貓,當然對於貓族的所有奇聞異事都相當有興趣。跟大家分享最近這一週最有趣的事情,莫過於閱讀日本作家夏目漱石一鳴驚人的處女作「我是貓」。本週已經用零碎時間閱讀大約一半的進度,目標下週前把這本書看完,再分享下篇心得。本文先來分享本獅看完一半的心得。  
Thumbnail
《我是貓》,截自博客來。 《我是貓》或許是夏目漱石在現今最廣為人知的作品吧?同時,也是當初使他一舉成名的大作。然而,或許最諷刺的是,我認為《我是貓》同時也會是夏目漱石的作品中被誤解最深的。或者至少,他是最容易被誤會的作品。 想寫這篇文章的契機有兩個,第一個源自前一年,某天在書店裡看到某一家的出版社把
Thumbnail
《我是貓》,截自博客來。 《我是貓》或許是夏目漱石在現今最廣為人知的作品吧?同時,也是當初使他一舉成名的大作。然而,或許最諷刺的是,我認為《我是貓》同時也會是夏目漱石的作品中被誤解最深的。或者至少,他是最容易被誤會的作品。 想寫這篇文章的契機有兩個,第一個源自前一年,某天在書店裡看到某一家的出版社把
Thumbnail
夏目漱石的作品中我是先讀《心》的,而這次才先接觸了名著《我是貓》,而這次的閱讀經驗是從未有過的有趣,整本書趣味四溢,讀著讀著都會不禁笑出來。而本書是透過一隻沒有名字的貓的視角,描述出在明治維新下日本社會的樣態。 故事中出現的主要人物是貓的主人苦沙彌先生,是個窮酸的中學的英語教師,快倒壞的黑
Thumbnail
夏目漱石的作品中我是先讀《心》的,而這次才先接觸了名著《我是貓》,而這次的閱讀經驗是從未有過的有趣,整本書趣味四溢,讀著讀著都會不禁笑出來。而本書是透過一隻沒有名字的貓的視角,描述出在明治維新下日本社會的樣態。 故事中出現的主要人物是貓的主人苦沙彌先生,是個窮酸的中學的英語教師,快倒壞的黑
Thumbnail
夏目漱石《我是貓》(吾輩は猫である)的閱讀心得和人物評價。
Thumbnail
夏目漱石《我是貓》(吾輩は猫である)的閱讀心得和人物評價。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News