在矽谷生存，需要歷練出一身台灣人很難理解的「額外技能」，那就是必須即席聽懂令人錯亂的英文。
聽懂倒行逆施的印度英文，是一堂你必須面對，而學校從來不教的課。
你喜不喜歡沙漠？
困惑時，要認真而又有深度地敷衍
那天中午和一位印度女同事共用一張餐桌。大家了打個招呼，虛假歌頌了一翻矽谷偉大的天氣就各自低頭用餐。
吃了沒幾口，她突然問我 ：「我很喜歡沙漠。你呢 ？」
付費限定
矽谷生存的第二堂課 : 學會聽懂倒行逆施的印度英文
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 5033 字、3
則留言，僅發佈於異類矽谷你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
留言分享你的想法！
鱸魚的沙龍
7.0K會員
204內容數
全世界都是向 Google 看，向臉書看，沒有人往矽谷的另一邊看。所以我要帶你看矽谷很少有人知道的另一面。矽谷不是你想的那樣。
鱸魚的沙龍的其他內容
2022/05/09
有時候三個字母就是一場戰爭，戰敗的人也許戰勝了。
2022/05/09
有時候三個字母就是一場戰爭，戰敗的人也許戰勝了。
2020/08/16
毒品、針頭、糞便、房價早就讓很多人想找藉口逃離舊金山⋯⋯終於，遠端工作壓垮了這隻駱駝。傳統的美國夢現在意外出現了2.0版本：你可以住在世界任何一個角落，繼續淘矽谷的金。
2020/08/16
毒品、針頭、糞便、房價早就讓很多人想找藉口逃離舊金山⋯⋯終於，遠端工作壓垮了這隻駱駝。傳統的美國夢現在意外出現了2.0版本：你可以住在世界任何一個角落，繼續淘矽谷的金。
2020/07/25
在家工作四個月之後，工作與休息的界線越來越模糊，我也開始感到疲憊。我們彷彿過著永遠都是黃昏的日子。
2020/07/25
在家工作四個月之後，工作與休息的界線越來越模糊，我也開始感到疲憊。我們彷彿過著永遠都是黃昏的日子。
你可能也想看
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》，我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物；這次活動不僅送出了許多獎勵，也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄，也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》，我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物；這次活動不僅送出了許多獎勵，也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄，也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
嗨！歡迎來到 vocus
vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台，並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈！「創作至上」是我們的核心價值，我們致力於透過平台功能與服務，賦予創作者更多的可能。
vocus 平台匯聚了
嗨！歡迎來到 vocus
vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台，並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈！「創作至上」是我們的核心價值，我們致力於透過平台功能與服務，賦予創作者更多的可能。
vocus 平台匯聚了
30歲後跳脫熟悉的拍片舒適圈，嘗試斜槓半背包自助遊的領隊，
首次帶團就是印度夏天的長行程，
而出發前我緊張的不僅僅是完全不一樣的工作環境跟內容，
還有我的破英文。
在台灣，我總是被笑我的英文很破、口音很奇怪。
雖然每次自己出國還堪用，但也是聽懂3、4成就偷笑了，
也很少與人長時間的英文交談，通常都是
30歲後跳脫熟悉的拍片舒適圈，嘗試斜槓半背包自助遊的領隊，
首次帶團就是印度夏天的長行程，
而出發前我緊張的不僅僅是完全不一樣的工作環境跟內容，
還有我的破英文。
在台灣，我總是被笑我的英文很破、口音很奇怪。
雖然每次自己出國還堪用，但也是聽懂3、4成就偷笑了，
也很少與人長時間的英文交談，通常都是
為什麼要瞭解矽谷人生，讓鱸魚告訴你
生處在台灣的多數人，會想說矽谷的經驗和我有什麼關係?
其實就是提升見識。
提升見識，好處就是平衡。
很多人都會認為自己是全世界最辛苦的人。
對比鱸魚30年的矽谷經歷；原來我們的經歷只是LP比雞腿。
印度式英文
1.錯亂的重音節
為什麼要瞭解矽谷人生，讓鱸魚告訴你
生處在台灣的多數人，會想說矽谷的經驗和我有什麼關係?
其實就是提升見識。
提升見識，好處就是平衡。
很多人都會認為自己是全世界最辛苦的人。
對比鱸魚30年的矽谷經歷；原來我們的經歷只是LP比雞腿。
印度式英文
1.錯亂的重音節
業務窗口交棒換人來打招呼，言談之間略有埋怨；說到之後會調去九州語氣煩悶。主管問（如果是我就不會問）：「什麼時候動身？」前窗口回：「何も聞かされていない」這個說法有點奇妙，你的調職怎麼不是你去問細節而是等著別人跟你說？
業務窗口交棒換人來打招呼，言談之間略有埋怨；說到之後會調去九州語氣煩悶。主管問（如果是我就不會問）：「什麼時候動身？」前窗口回：「何も聞かされていない」這個說法有點奇妙，你的調職怎麼不是你去問細節而是等著別人跟你說？
疫情爆發前，有時會被外派到海外參展設攤位，去過了幾個國家。南韓、拉美和中東的英文發音雖然有很重的腔調，但算是好懂的。最吃力的大概是印度和日本人的發音了。其中虐腦值最高的非印度莫屬，由於印度各種語言或方言的種類超過嚇死人的19500種，可想而知，當印度人用自己的方言發音來講英文時，會產生出多少百變
疫情爆發前，有時會被外派到海外參展設攤位，去過了幾個國家。南韓、拉美和中東的英文發音雖然有很重的腔調，但算是好懂的。最吃力的大概是印度和日本人的發音了。其中虐腦值最高的非印度莫屬，由於印度各種語言或方言的種類超過嚇死人的19500種，可想而知，當印度人用自己的方言發音來講英文時，會產生出多少百變
「說話」是我們從來沒有學過的生存技巧。如果你只憑技術成功走完矽谷路的上半場，很好──但也很糟。糟的是下半場全部重新洗牌，而且後面都是你不會、也不敢的。過去你太乖了，所以才會成功。如果未來走不下去，也是因為太乖了。 下半場也許你該開始學壞了。
「說話」是我們從來沒有學過的生存技巧。如果你只憑技術成功走完矽谷路的上半場，很好──但也很糟。糟的是下半場全部重新洗牌，而且後面都是你不會、也不敢的。過去你太乖了，所以才會成功。如果未來走不下去，也是因為太乖了。 下半場也許你該開始學壞了。
在矽谷生存，需要歷練出一身台灣人很難理解的額外技能──那就是必須即席聽得懂倒行逆施的印度英語，而且不能面帶困惑。
在矽谷生存，需要歷練出一身台灣人很難理解的額外技能──那就是必須即席聽得懂倒行逆施的印度英語，而且不能面帶困惑。