在矽谷生存，需要歷練出一身台灣人很難理解的「額外技能」，那就是必須即席聽懂令人錯亂的英文。
聽懂倒行逆施的印度英文，是一堂你必須面對，而學校從來不教的課。
真實生活中的語言困惑，純粹博君一笑。這是舊金山一家美國書店的鎮店之寶。圖片來源：鱸魚
你喜不喜歡沙漠？
困惑時，要認真而又有深度地敷衍
那天中午和一位印度女同事共用一張餐桌。大家了打個招呼，虛假歌頌了一翻矽谷偉大的天氣就各自低頭用餐。
吃了沒幾口，她突然問我 ：「我很喜歡沙漠。你呢 ？」
付費限定
矽谷生存的第二堂課 : 學會聽懂倒行逆施的印度英文
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 5033 字、3
則留言，僅發佈於異類矽谷你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
留言分享你的想法！
2019/07/10
印度人講話真的快到不行，而且不用停的。我有次聽到兩個印度人在講話，一串話連個停歇都沒有，真不知道他們怎麼換氣的，而且我強烈懷疑他們的舌頭彈動速度比我們要多好幾倍。
不過如作者所說，印度人的英文水準是真的高且精！
鱸魚的沙龍
7.0K會員
203內容數
全世界都是向 Google 看，向臉書看，沒有人往矽谷的另一邊看。所以我要帶你看矽谷很少有人知道的另一面。矽谷不是你想的那樣。
你可能也想看
「欸！這是在哪裡買的？求連結 🥺」
誰叫你太有品味，一發就讓大家跟著剁手手？
讓你回購再回購的生活好物，是時候該介紹出場了吧！
「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
「欸！這是在哪裡買的？求連結 🥺」
誰叫你太有品味，一發就讓大家跟著剁手手？
讓你回購再回購的生活好物，是時候該介紹出場了吧！
「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
30歲後跳脫熟悉的拍片舒適圈，嘗試斜槓半背包自助遊的領隊，
首次帶團就是印度夏天的長行程，
而出發前我緊張的不僅僅是完全不一樣的工作環境跟內容，
還有我的破英文。
在台灣，我總是被笑我的英文很破、口音很奇怪。
雖然每次自己出國還堪用，但也是聽懂3、4成就偷笑了，
也很少與人長時間的英文交談，通常都是
30歲後跳脫熟悉的拍片舒適圈，嘗試斜槓半背包自助遊的領隊，
首次帶團就是印度夏天的長行程，
而出發前我緊張的不僅僅是完全不一樣的工作環境跟內容，
還有我的破英文。
在台灣，我總是被笑我的英文很破、口音很奇怪。
雖然每次自己出國還堪用，但也是聽懂3、4成就偷笑了，
也很少與人長時間的英文交談，通常都是
為什麼要瞭解矽谷人生，讓鱸魚告訴你
生處在台灣的多數人，會想說矽谷的經驗和我有什麼關係?
其實就是提升見識。
提升見識，好處就是平衡。
很多人都會認為自己是全世界最辛苦的人。
對比鱸魚30年的矽谷經歷；原來我們的經歷只是LP比雞腿。
印度式英文
1.錯亂的重音節
為什麼要瞭解矽谷人生，讓鱸魚告訴你
生處在台灣的多數人，會想說矽谷的經驗和我有什麼關係?
其實就是提升見識。
提升見識，好處就是平衡。
很多人都會認為自己是全世界最辛苦的人。
對比鱸魚30年的矽谷經歷；原來我們的經歷只是LP比雞腿。
印度式英文
1.錯亂的重音節
業務窗口交棒換人來打招呼，言談之間略有埋怨；說到之後會調去九州語氣煩悶。主管問（如果是我就不會問）：「什麼時候動身？」前窗口回：「何も聞かされていない」這個說法有點奇妙，你的調職怎麼不是你去問細節而是等著別人跟你說？
業務窗口交棒換人來打招呼，言談之間略有埋怨；說到之後會調去九州語氣煩悶。主管問（如果是我就不會問）：「什麼時候動身？」前窗口回：「何も聞かされていない」這個說法有點奇妙，你的調職怎麼不是你去問細節而是等著別人跟你說？