starve 與「實在的完全的很胃空;食斗皆很真空;瘦至(到)喊餓腹空;饑;饉;餓」等橋接

更新 發佈閱讀 4 分鐘

完整標題:starve 與「實在的完全的很胃空」或「食斗皆很真空」甚至「瘦至(到)喊餓腹空」或「饑」、「饉」、「餓」、「饑饉」、「饑餓」(飢餓) 等的轉換密碼



raw-image

st:或約略形聲兼部份象徵漢語漢字「實在」 ,此時 s 約略形聲漢語「實」的起音,t 約略形聲台閩語「在」的起音之一,漢字「在」的甲骨文字體有字母 t 之大寫 T 的特徵而類似「十v」的重疊組合,可能是一種用來標記地點或位置的原始符號;或約略形聲漢語「食斗」,此時其中 st 約略形聲漢字「食斗」的漢語起音,「斗」在古代漢字文化中或指舀水的勺子或工具、或指盛穀物的容器、或指容積計量單位,造詞句如「不爲五斗米折腰」、「才高八斗」(或意指「才能也高、薪資也高」等)。

a:通過 Aa 象徵漢字「的」;或通 all (皆),意指全都、全部都、比比皆是......等含意。

r:可能代表 really (直譯或即「很完全的容樣」或類似「完全的」之意,多譯「實在地」、「真實地」、「真的」等)。此處加入 really 之意應該是在強調 starve ㄧ字所表達的事態之嚴重程度。

v:或代表 very (很、頗、頗很、非常、非例樣);或代表 vacuum (very的空,意指「真空」);或約略形聲漢語「胃」之起音。

e:empty (轉自「一ㄇ八ㄒㄧ」,意指漢字「空」)。 (P.S. 參考〈empty 與漢字「空」的轉換密碼及失落的神秘橋接符號「一ㄇ八ㄒㄧ」〉 -- https://vocus.cc/BridgeWords/5d37739efd897800010504b9)

st + a + r + v + e = starve,直譯即可能帶有「實在的完全的很胃空」或「食斗皆很真空」之類的本意,ㄧ般現代中文漢字多轉譯爲「飢餓」、「饑饉」等,「饑荒」則多與 famine (food 的微於應 nessessity、食餐的微於應需之態樣;食物沒於需;食物沒;荒饑。意指缺糧的狀態或情形等) 互譯。starving 爲 starve 之名動詞 (動名詞),並且在作爲「starve之樣」的形容語意時,有「實在的完全的很胃空之樣」或「食斗皆很真空之樣」的含意,並且 starving 還有「starve之樣子」、「starve狀」、「starve的」或「starve於正」或「starve於將」之類的意思。

此外,若考慮類似的音韻轉換,starve ㄧ字甚至可能有「s 瘦 t 至(到) a 喊 r 餓 v 腹 empty 空」即「瘦至(到)喊餓腹空」之寓意。

後記:starve 也可橋接於單一的漢字「饑」或「饉」或「餓」及這些字合成的「饑饉」或「饑餓」(意通「飢餓」)


starve = 食t合戈複E = 食丿丶合戈EE = 食丿丶合戈εε = 食丿丶合戈幺幺 = 食戍幺幺= 食幾 =

starve = 食twenty合round與E = 食廿合〇與丨三 = 食廿合口與龶 = 食堇 =

starve = 食兜合戈與E = 食兜合戈E = 食兜合戈ⴺ = ,其中符號「戈ⴺ」的組合即約略描述形似符號「ⴺ戈」組合的漢字「我」之甲骨文字體,而「戈ⴺ」的倒裝「E戈」之漢語發音即類似拼音文字 ego (有「我」的意思) 的發音。

starve = starve + starve 省一個 starve = + or = 饑饉 or 饑餓。其中「饑餓」又意通「飢餓」,此因符號「几」或作爲符號「幾」的速寫字或簡寫字,而且就漢字「幾」之可能的本意之一「弓弩的扳機」來看,若將符號「几」視爲某種具有彈性的金屬彎折片之側視圖,是不是感覺它也具備作爲扳機的功能呢?......頗爲耐人尋味!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL
79會員
1.3K內容數
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.橋接文字 Bridge Words 3.夢的原理 The Elements of Dream 4.易的故事 The Story of I.E. 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
前 一個飯糰 飢止腹滿 今 一桌滿漢 飢渴難填 嘴是同一張 索求不一樣
Thumbnail
前 一個飯糰 飢止腹滿 今 一桌滿漢 飢渴難填 嘴是同一張 索求不一樣
Thumbnail
「忙」字拆開就是心字旁和亡,心死了、不見了,忙到「無心」是也!
Thumbnail
「忙」字拆開就是心字旁和亡,心死了、不見了,忙到「無心」是也!
Thumbnail
我把吃飯分成兩種,「生存」與「生活」。聊聊我最近迷上的「東港飯湯」,還有我對平民美食的熱愛。
Thumbnail
我把吃飯分成兩種,「生存」與「生活」。聊聊我最近迷上的「東港飯湯」,還有我對平民美食的熱愛。
Thumbnail
倘若你餓了一整天,但身上只剩下了一百元台幣。買了一個五十元的便當,你可以為可能捱餓的人做些什麼呢? 你手上的便當,或是口袋裏最後的五十元......,還是什
Thumbnail
倘若你餓了一整天,但身上只剩下了一百元台幣。買了一個五十元的便當,你可以為可能捱餓的人做些什麼呢? 你手上的便當,或是口袋裏最後的五十元......,還是什
Thumbnail
一般人習慣吃飽才起身做事,七分飽、八分飽都還捨不得離開餐桌,想辦法多塞一點,以免動沒兩三下就又餓了。日常生活中,如果我們對真理有一點領悟、對逆境有一點善解、對生命有一點感悟、對行善積德有一點入心,馬上就可以與身邊的人分享,讓這份領悟轉成福報與功德。 比如,有一個女孩,因為是新進員工,受到幾位老
Thumbnail
一般人習慣吃飽才起身做事,七分飽、八分飽都還捨不得離開餐桌,想辦法多塞一點,以免動沒兩三下就又餓了。日常生活中,如果我們對真理有一點領悟、對逆境有一點善解、對生命有一點感悟、對行善積德有一點入心,馬上就可以與身邊的人分享,讓這份領悟轉成福報與功德。 比如,有一個女孩,因為是新進員工,受到幾位老
Thumbnail
吃飯,每個人每天都在做,但是每個人吃飯的心態都不大相同,有人只是為了填飽肚子,有人則是在享受美食,有人則是斤斤計較每餐的熱量。 不管是出於哪種目的吃飯,我認為“好好吃飯“是多數的人所缺乏的。
Thumbnail
吃飯,每個人每天都在做,但是每個人吃飯的心態都不大相同,有人只是為了填飽肚子,有人則是在享受美食,有人則是斤斤計較每餐的熱量。 不管是出於哪種目的吃飯,我認為“好好吃飯“是多數的人所缺乏的。
Thumbnail
第一節   面對燉煮超過六小時的雞湯 不知怎麼地總會有一串串的幻想 掛起我本人走向雞湯這段距離的橋梁   它不是很長 但內容卻很複雜   1. 爛骨護駕       骨髓順勢而出旋即附身口腔黏膜 2. 油湯起乩       雞皮沒有疙瘩  卻浮出抖動碎念  滾燙燙的靈談神話
Thumbnail
第一節   面對燉煮超過六小時的雞湯 不知怎麼地總會有一串串的幻想 掛起我本人走向雞湯這段距離的橋梁   它不是很長 但內容卻很複雜   1. 爛骨護駕       骨髓順勢而出旋即附身口腔黏膜 2. 油湯起乩       雞皮沒有疙瘩  卻浮出抖動碎念  滾燙燙的靈談神話
Thumbnail
第三戒, 永某氏之鼠。 借句古語,人在福中不知福!台諺:食飯不知米價! 這個「闔」字很有意思,說文:闔,ㄏㄜ ˊ,hap,門扇也。一曰閉也。从門盍聲。胡臘切。它是個形聲字,盍, 既是聲符也是形符,盍的象形本字是『 盇 』字,血在皿中,拿一個大的東西覆蓋起來,它的衍化 字,加草頭的『蓋』是草織的席
Thumbnail
第三戒, 永某氏之鼠。 借句古語,人在福中不知福!台諺:食飯不知米價! 這個「闔」字很有意思,說文:闔,ㄏㄜ ˊ,hap,門扇也。一曰閉也。从門盍聲。胡臘切。它是個形聲字,盍, 既是聲符也是形符,盍的象形本字是『 盇 』字,血在皿中,拿一個大的東西覆蓋起來,它的衍化 字,加草頭的『蓋』是草織的席
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News