《那個男人》-20

閱讀時間約 10 分鐘
與「曾根崎義彥」約在下午一點,因此城戶與美涼在車站大樓的餐廳用過簡單午餐後,暫時分別。今天見面的流程是,由城戶先一對一與「曾根崎義彥」見面後,美涼再來會合。地點是從名古屋車站步行約十分鐘的「客美多咖啡」,這附近有好幾間分店,城戶不熟這一帶,晚了五分鐘才到。若「曾根崎義彥」是谷口大祐,城戶看過照片認得長相,但那畢竟是十多年前了,不免擔心能否立即認出來。
問了店員後,店員說他約的朋友可能在那裡,帶他去吸菸區。吸菸區以木製屏風隔出四個座位,城戶看到一名男子坐在那裡,穿著不搭嘎的刺繡外套,頭戴灰色毛線帽。
男子抬頭看向城戶。城戶倒抽了一口氣,和初次在Skype聽到那個聲音的感覺一樣,心臟狂跳。雖然老了些,但錯不了,那是谷口大祐。
「……他活得好好的。」
城戶暗忖,也因自己到最後都沒放棄對原誠的信賴,激動得雙頰些許發燙。
這一區瀰漫著菸味與咖啡混雜的臭味。城戶坐下後,遞出名片,向他打招呼。男子顯得緊張驚懼,默默收下,低頭頻頻端詳名片的背面。
「你是谷口大祐先生吧?」
城戶如此一問,這位「曾根崎義彥」霎時一臉不悅,躊躇了半晌才說:「是的。」城戶微微一笑,反射性歪起僵硬的臉。
以年齡來說,他理應比城戶大三歲,亦即四十二,但浮腫的皮膚沒有光澤,眼神也滿是疲態。他點了咖啡後,開口對城戶說:「那個……能不能請你叫我曾根崎?還有,我可以抽菸嗎?」
「請抽。不好意思,我會叫你曾根崎先生。」
谷口大祐抽了一口菸,稍微平靜後繼續說:「沒有這種經驗的人可能很難懂,交換戶籍過了一年後,真的會變成別人喔。即使你叫我谷口先生,坦白說,我會覺得,咦?是在叫我嗎?因為我連過去都全部換掉了。交換戶籍以前,我痛恨谷口家的人,不過現在那已經是別人的事了。我在臉書看到谷口恭一,也只覺得他是鄉下溫泉旅館的爛老闆。」
「不會想起以前的事嗎?」
「斬斷人際關係,也離開了那地方,自然就會忘記喔——不,有討厭的過去的人,如果只是想忘也忘不了,所以就用別人的過去來覆蓋。既然難以消失,就從頭開始覆蓋,直到自己都搞不清為止。」
咖啡來了。城戶點點頭,喝起咖啡,暗忖真是如此嗎?因為這和他原先揣想的,以活在別人傷痕累累的故事裡,來活出自己的不同。可是谷口大祐都這麼說了,可能真是如此吧。此外,他給人的感覺,也和之前聽美涼說的谷口大祐印象相去甚遠。光看長相是本人沒錯,但城戶不認為,他描述的和他自己是同一個人。
「曾根崎先生……請問你是哪裡出身的?」
「山口縣的一個城鎮,我原本是流氓的小孩。」
「原來如此。那……該怎麼說呢,你知道你和誰交換戶籍嗎?」
「原誠先生吧?」
谷口大祐說得理所當然。
「沒錯。仲介的是一個叫小見浦的男人吧?」
「他叫這名字啊……總之長相怪怪的,很像河豚。」
「啊,這麼說的話,應該是。」
「他很會瞎掰,還說他認識活到兩百歲的人。」
城戶不禁噴笑,手上的咖啡差點灑出來。
「他跟我說三百歲喔!」
谷口大祐咧嘴一笑,首度露出解除戒心的模樣。
「他現在在做什麼?」
「在監獄吃牢飯。」
「真的嗎?他幹了什麼壞事?」
「詐欺罪。」
大祐閉上一隻眼睛,愉快地吐了一口煙。
「你知道原誠的背景嗎?」
「知道啊。他父親是那個殺人犯吧?」
「是的。他換了兩次戶籍吧?第一次變成曾根崎義彥,然後……」
「然後和我交換啊。」
「為什麼要換兩次?」
「為什麼?這在那個圈子很普遍喔。像我這種只換過一次的,算是少數吧。」
「這樣啊……」
「原誠的經歷相當沉重,好像不能挑選交換對象。雖然曾根崎明明是黑道的小孩,可是該怎麼說呢,最重要的是他見了本人也不太喜歡。」
城戶恍然大悟。應該就是這個人,硬把「原誠」這個戶籍塞給精障人士田代。
大祐右手玩弄著百圓打火機,繼續說:「『谷口大祐』這個戶籍很搶手喔,過去乾乾淨淨,也沒有犯罪紀錄。當時甚至有換過好幾次戶籍,簡直像童話故事稻草富翁 3 那樣的人找上我。那時我一心只想跟那個家族斬斷關係,對象是誰都無所謂,不過我討厭有前科的,貪圖財產的,還有會跟谷口家起糾紛的也不行。後來見到原誠,聊了很多,我覺得如果可以讓這個人的人生變好,那就換吧。」
「原誠對谷口大祐的過去有共鳴嗎?」
「有喔!他非常感同身受地聽我說,叫我好好加油,要照自己的意思過接下來的人生。所以我就心想,把自己的人生讓給他吧。我們只見過兩次面,可是我很喜歡他。他的眼神真摯誠懇,而且是吃過苦的人,非常溫柔謙和。而且他讓我感受到,既然誕生在這個世界了,不要因為這樣的人生就結束自己的生命。」
「那時,原誠的名字應該叫曾根崎義彥吧。他有跟你說原誠自己的人生嗎?」
「有,他說他打過拳擊,還有兩次自殺未遂。」
「兩次?」
「他是這麼說的。」
那次墜樓事件,原誠說是「自殺未遂」。可是竟有第二次,究竟怎麼回事?
「他不打拳擊後,靠什麼維生?」
「就在餐飲店工作,還有很多地方,可是事情在網路曝光後,工作就越來越難找了,後來好像一直當派遣工。」
看著大祐淡然地回答,城戶想起這一年幾個月來,一直懷疑這個人是否被殺了。
「曾根崎先生……現在在做什麼呢?」
「我?……說來話長,這種事就別問了吧。」
「對不起。」
「沒關係啦。」
「我只是在想,黑道的小孩找工作可能不容易吧。」
「這一點我當然得隱瞞啊。就算真的是流氓的孩子,想老實正經活下去都會隱瞞這個背景吧?」
「是啊。」
「只有一次,在公司的聚餐上,有個傢伙實在太煩了,我就說出來了。因為是很大的幫派,我把名稱也說出來。後來大家對我的態度都變了,我也變得很有自信喔。其實,縱使生在糟糕的家庭,也想隱瞞起來老老實實過日子。」
「原來如此。」
「所以說,我變得跟我以前不一樣了喔。我沒見過真正的曾根崎,不知道他是怎樣的人,所以坦白說,原誠成了我的想像基礎。想像原誠如果是流氓的兒子,再從這裡延伸出去,結果我也變成也打過拳擊的人了。」
城戶笑得五味雜陳。
「原誠好像很有天分,他還拿過東日本新人王淘汰賽冠軍。」
「啊?真的假的?他沒跟我說這個。可是,他已經……」
「過世了。」
「真可憐。不過,想到谷口大祐已經不在人世,我也覺得滿清爽的。我是希望原誠能好好努力,不過想到要以那個家的次男活下去,坦白說,感覺很差。」
「關於這件事,因為明白了箇中緣由,谷口大祐的死亡登記已經註銷了。所以他現在還活著,只是成了失蹤人口。」
「啊?這樣啊?……」
大祐愁眉苦臉,問了幾個問題後,像在沉思這件事的意義,然後開口問:「原誠……變成谷口大祐之後,大致過得如何?」
城戶重點式地說明,原誠在S市遇見里枝到過世之間的事。大祐交抱雙臂,不斷地抽菸,聽得相當入神。聽到原誠有小孩時,他睜大雙眼,仰頭思索了片刻。
「順便問一下,他太太長得漂不漂亮?」
「啊?哦,感覺是個很可愛的人喔。眼睛會咕溜溜地轉。」
「哦?這樣啊,那不錯吧……嗯,如果我去 S 市,會和她結婚嗎?」
「這個……我就不知道了。」
「英年早逝令人遺憾,不過我很羨慕喔,還建立了幸福的家庭。嗯,我失敗了嗎……」
「你結婚了嗎?」
「我結不了婚啦,而且沒錢。」
「你不想回谷口家嗎?你有遺產,你母親也很想見你。法律上的問題,我可以幫忙……」
「我不要!如果你要談這個,那我要走了。」
大祐頓時火氣上來,將手上的打火機往桌上扔。城戶向他道歉,只說明了一些繼承權問題,但大祐沒專心聽。
「就算我會變成遊民,我也不見那個家的人。不管『谷口大祐』在戶籍上怎樣,就當他死了不是很好嗎?……唯獨美涼,我很想再見她一面。我常常想像,我死了的時候,誰來看我我會高興——只有美涼了。只有她。我真的好幾次想像我死了的那個場面。很傻吧?你見過美涼吧?」
「見過。」
「她現在也很可愛嗎?有沒有變老?」
「她再過十五分鐘就會來了。她現在也很漂亮喔。」
「結婚了嗎?」
「這個請你問她本人。」
「意思是單身?真是傷腦筋。我交往過的女生,她絕對是最可愛的。『谷口大祐』的事我已經忘得差不多,唯獨和美涼交往的事,現在仍常常想起。色色的之類的……」
大祐說完,笑得很猥褻。猥褻到令人沮喪的地步。
城戶不禁感慨,儘管外貌不同,到頭來他與恭一還是性情相似的兄弟吧。至少,和美涼交往時的大祐似乎不是這樣。所以是流氓的兒子這個身分,讓他有了「自信」嗎?抑或,他潛意識在模仿他哥哥的態度?然而無論如何,這都不能只歸因於他天性的不幸境遇,所帶來的一種精神上的荒廢。
城戶覺得,他可能後悔了。因為他的表情,猶如素人投資者得知套牢的股票認賠殺出後突然大漲的表情。他說不想見谷口家的人,應該是真心話。但似乎也恨自己思慮淺薄,應該要交換別的更好的人生
來這裡之前,城戶想像美涼與大祐重逢的情景,總帶著若干嫉妒,此刻卻覺得太感傷了。
十年的時間,拉開了兩人人生的分歧,若他希望現在自己活的是另一個人的人生,也無話可說。
城戶想起恭一現在也想和美涼上床,再加上剛才大祐說的話在腦中結合,萌生一股難以言喻的不快。他由衷同情大祐離家出走的委屈,但想到原誠一心把大祐的過去當成自己的人生而活,更是鬱悶得難以排遣。
此時城戶的手機響了。是美涼發來的簡訊,說現在要過來了。城戶忽然想到,他與美涼重逢後,或許又有什麼改變吧。不知美涼會幻滅,深深受傷,抑或助他一臂之力。又或者,「重新再愛」?——無論是哪一種,城戶都受不了。
他原本想列席,此刻認為已事不關己,於是低頭行了一禮:「後藤小姐要來了,我就此告辭。」
「啊?你要走了?」
「是啊。我接下來還有一點事。」
「這樣啊,傷腦筋,我緊張起來了。其實要跟你見面,剛開始我也很擔心,不曉得會怎樣,不過真的太好了,想問的事也問到了。」
大祐伸出手來。城戶想著剛才摸到的美涼的手,也伸手與大祐握手。握著那冒汗粗糙的手,不禁心想,這是誰的觸感呢?
七年前,以「曾根崎義彥」之名和這個男人見面的原誠,也把手伸進了「谷口大祐」這個新的人生裡,最後可能也是如此握手道別吧。城戶揣想著那時的情景,結完帳獨自匆匆離去。
註3:稻草富翁:故事描述一個窮人,從最初拿到的稻草,經過再三的以物易物,最後成了大富翁。

章節列表|

楔子010203040506
0708091011121314
151617181920212223
為什麼會看到廣告
勒利•索可洛夫(Lale Sokolov,1916~2006)人生中有超過50年都懷著一個秘密,這段不能說出口的往事發生於二戰時的歐洲,那時,納粹德國人對猶太人做出不可思議的恐怖事跡。80歲以前,勒利完全無法向人說出這段過去,即使他的生活離那個恐怖地方有千里遠。 勒利曾經是奧斯維辛集中營的刺青師。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
城戶與美涼聯繫後,決定搭新幹線「希望號」前往名古屋,座位選在鄰座。 美涼在東京上車,看到城戶在新橫濱上車進入指定席車廂,露出笑容輕輕揮手迎接他。
去年,美涼與谷口恭一以「谷口大祐」名字申請的臉書帳號,發現有個既沒放照片也幾乎沒發文的帳號「Yoichi Furusawa」傳來一則訊息,而且是一篇「警告文」...
城戶幫颯太洗完澡後,將颯太交給妻子,自己在廚房清洗碗筷。之後城戶躺在沙發上聽「自由鳥.蜜雪兒」的歌,恍惚地憶起大學時代玩樂團彈貝斯的事,茫然地想著自己如果彈得像中北一樣好,現在可能也會持續玩樂團,一定能成為人生美好的調劑。就這樣想著想著,不知不覺...
城戶會知道小見浦憲男這個人,是那起發生於二○○七年,東京都足立區一名五十五歲的男子,與另一名六十七歲男子交換戶籍的案子。小見浦還仲介了為數可觀的交易,而這些顧客裡,也有人不喜歡自己換到的戶籍,連換了好幾次...
城戶與美涼聯繫後,決定搭新幹線「希望號」前往名古屋,座位選在鄰座。 美涼在東京上車,看到城戶在新橫濱上車進入指定席車廂,露出笑容輕輕揮手迎接他。
去年,美涼與谷口恭一以「谷口大祐」名字申請的臉書帳號,發現有個既沒放照片也幾乎沒發文的帳號「Yoichi Furusawa」傳來一則訊息,而且是一篇「警告文」...
城戶幫颯太洗完澡後,將颯太交給妻子,自己在廚房清洗碗筷。之後城戶躺在沙發上聽「自由鳥.蜜雪兒」的歌,恍惚地憶起大學時代玩樂團彈貝斯的事,茫然地想著自己如果彈得像中北一樣好,現在可能也會持續玩樂團,一定能成為人生美好的調劑。就這樣想著想著,不知不覺...
城戶會知道小見浦憲男這個人,是那起發生於二○○七年,東京都足立區一名五十五歲的男子,與另一名六十七歲男子交換戶籍的案子。小見浦還仲介了為數可觀的交易,而這些顧客裡,也有人不喜歡自己換到的戶籍,連換了好幾次...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
【《名偵探柯南:緋色的彈丸》心得:為什麼馬雲說勤奮的人不會成功?戒掉這個,讓你用 20% 的時間,達成 80% 的成果!】 這篇文章主軸會圍繞著標題的觀點,再衍伸與你分享三大不同的面向,分別從學習、感情,再到企業管理用人方面,鼓勵你花點時間,將這重要的戰略思維透徹了解,相信對你的人生會有幫助的。
Thumbnail
從文字出發,Sinnie勾勒出來的夢境,決不是應有盡有,甚至跟現實不無兩樣,但明快的節奏配上Chick的編曲,每一顆細胞裡的粒線體,旋即被激發。
Thumbnail
「自媒體」不單單只能透過「影片」、「聲音」、「文字」去分享,也有另一種是將自己形塑成一個「訊息傳播站」,你把你想要推薦的,一一展現給網路的使用者,從影視到聲音,從娛樂到閱讀,從日常到深度的思考⋯⋯像個真正的媒體,多元地傳播好內容給其他的人。
Thumbnail
哈利波特來台發行20周年啦!最近也出了屬於台灣的20周年紀念版(雖然我覺得泰國的比較好看......),回想當年,正是因為哈利波特,時羽才開始看了小說呢!回顧哈利波特,那個帶著閃電傷疤的男孩,讓我們認識了魔法世界,以及那些獨特又精彩的故事......
Thumbnail
結他就是寂寞,在短短三分鐘裡肆意來襲,企圖把Alan吞噬;Alan就是在拼命地逃亡著,力竭聲撕,在真假音之間不斷遊走。
Thumbnail
學長李拾壹的編曲,像太陽一樣擁抱著我們,為每一個「一個人」送上無限溫暖,告訴我們一個人並不可怕。
Thumbnail
<p>情感是真的,記憶卻恐怕是假的,前一集的《銀翼殺手》就讓 Rachel 與 Deckard 不斷爭辯記憶的重要性,當你賴以為生的記憶,讓你活得如此燦爛,但如果只是複製於其他人的過往,那麼記憶還是真摯的嗎?</p>
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
【《名偵探柯南:緋色的彈丸》心得:為什麼馬雲說勤奮的人不會成功?戒掉這個,讓你用 20% 的時間,達成 80% 的成果!】 這篇文章主軸會圍繞著標題的觀點,再衍伸與你分享三大不同的面向,分別從學習、感情,再到企業管理用人方面,鼓勵你花點時間,將這重要的戰略思維透徹了解,相信對你的人生會有幫助的。
Thumbnail
從文字出發,Sinnie勾勒出來的夢境,決不是應有盡有,甚至跟現實不無兩樣,但明快的節奏配上Chick的編曲,每一顆細胞裡的粒線體,旋即被激發。
Thumbnail
「自媒體」不單單只能透過「影片」、「聲音」、「文字」去分享,也有另一種是將自己形塑成一個「訊息傳播站」,你把你想要推薦的,一一展現給網路的使用者,從影視到聲音,從娛樂到閱讀,從日常到深度的思考⋯⋯像個真正的媒體,多元地傳播好內容給其他的人。
Thumbnail
哈利波特來台發行20周年啦!最近也出了屬於台灣的20周年紀念版(雖然我覺得泰國的比較好看......),回想當年,正是因為哈利波特,時羽才開始看了小說呢!回顧哈利波特,那個帶著閃電傷疤的男孩,讓我們認識了魔法世界,以及那些獨特又精彩的故事......
Thumbnail
結他就是寂寞,在短短三分鐘裡肆意來襲,企圖把Alan吞噬;Alan就是在拼命地逃亡著,力竭聲撕,在真假音之間不斷遊走。
Thumbnail
學長李拾壹的編曲,像太陽一樣擁抱著我們,為每一個「一個人」送上無限溫暖,告訴我們一個人並不可怕。
Thumbnail
<p>情感是真的,記憶卻恐怕是假的,前一集的《銀翼殺手》就讓 Rachel 與 Deckard 不斷爭辯記憶的重要性,當你賴以為生的記憶,讓你活得如此燦爛,但如果只是複製於其他人的過往,那麼記憶還是真摯的嗎?</p>