讀不懂的情書

閱讀時間約 2 分鐘
水龍吟(春恨)
鬧花深處層樓,畫簾半捲東風軟。春歸翠陌,平莎茸嫩,垂楊金淺。遲日催花,淡雲閣雨,輕寒輕暖。恨芳菲世界,遊人未嘗,都付與,鶯和燕。寂莫憑高念遠,向南樓,一聲歸雁。金釵鬥草,青絲勒馬,風流雲散,羅綬分香,翠綃封淚,幾多幽怨。正銷魂,又是疏煙淡月,子規聲斷
——陳亮. <龍川詞>
我手中的明信片是一封情書,販古玩的女人告訴我,她更驕傲的是身後那幅手裡端著一座城堡的皇后畫像,城堡裡鎖著一隻眼睛。畫家的眼總是獨具匠心,而我們是來度蜜月的。2018年8月18日,七夕,我選的日子,地方卻選錯了。不知道這個城市是否因經年而沒落,但除了兩條蜿蜒流淌而相匯的河,遍無處尋曾經的巴洛克。
明信片本來陳列在畫框裡,只露在外面的部分更像是一幅單純的風景畫,用的還是這個城市早年間的曾用名,「C」開頭的。畫框爛到搖搖欲墜,我們只要這張老舊的明信片,畫家說好。
明信片正面 早年的 似是畫上去的鳥瞰風景
翻過明信片,驚訝於如此的巧合,似乎這許多年、幾世代過去了,冥冥中要在這天讓明信片中的愛情活過來,或許,那上面的愛從未死去。
明信片從柏林寄來,寫給「親愛的」他,郵戳蓋在1925年8月17日。那是93年前的昨天啊!
明信片背面 正文及郵戳
畫家小心地讀著不長的正文,費力地捉摸出幾個字眼:舊式的德文、舊式的花體,一切都好舊,只是面前的兩個人還是新人,從新世界來。誰說舊時的情就一定會老,又不一定暖呢?那頓挫的字跡中,有幾分知曉接下來的世事,又有幾分是來自柏林的隱隱擔憂?那些日子,是否只有春恨被壓倒?客愁夢醒,怕已是幾個秋。
這張明信片或許幾次經手,先從收信人這裡被賣掉。是因情斷,還是信仰轉換?眼下的這個城依舊被右翼盤踞,似乎時間停在了1925年之後的幾年裡,不再動彈,僅允許仇與恨、傷與痛瘋狂滋長。
明信片裡的鉛筆輕輕書寫出的文字是多麼容易被抹去啊,但竟輾轉入了我們的手中。造化弄人。世事常歧路,未能在今生牽起你的手,卻書寫下難解的情,在我們手中生溫,雖然無法讀懂,卻似乎聽得到——古今中外,子規聲斷
為什麼會看到廣告
avatar-img
74會員
226內容數
不一樣的書評
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Mary Ventura的沙龍 的其他內容
這本書並不難讀,但卻花去了我十多天的時間,也許我錯了,這本書其實真的很難讀。  掩卷遐思,覺得這是本很有趣的書。讀書的時候,人在書里,順著敘述一直走,恍惚間進入了過去一個平行、自己曾深諳的世界,那個世界里人們的一舉一動我都無比明瞭,但也往往覺得迷霧重重。閉卷之時,又不得不注意到自己面前這個真正的世界
昨天讀完了Snowden的《永久記錄》(English Version)。三百多頁的一本書,並不難讀,即便對於我這樣對互聯網、電腦懂得不多的門外漢,也是深入淺出,很棒。 讀的是Snowden在Twitter上發佈的簡體版本。由於大陸地區的審查制度,Snowden的譯者把被刪除的地方還原,並用下划線
九年前在澳門買了這本書,竪版繁體,一下子讀完。從來讀書不輕易掉淚,但這本書令我幾乎從頭到尾淚水漣漣。 書是Barbara Demick寫的,英文題目Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea,繁體竪版卻用了「我們最……」這樣的式樣,一直覺得這個
這本書並不難讀,但卻花去了我十多天的時間,也許我錯了,這本書其實真的很難讀。  掩卷遐思,覺得這是本很有趣的書。讀書的時候,人在書里,順著敘述一直走,恍惚間進入了過去一個平行、自己曾深諳的世界,那個世界里人們的一舉一動我都無比明瞭,但也往往覺得迷霧重重。閉卷之時,又不得不注意到自己面前這個真正的世界
昨天讀完了Snowden的《永久記錄》(English Version)。三百多頁的一本書,並不難讀,即便對於我這樣對互聯網、電腦懂得不多的門外漢,也是深入淺出,很棒。 讀的是Snowden在Twitter上發佈的簡體版本。由於大陸地區的審查制度,Snowden的譯者把被刪除的地方還原,並用下划線
九年前在澳門買了這本書,竪版繁體,一下子讀完。從來讀書不輕易掉淚,但這本書令我幾乎從頭到尾淚水漣漣。 書是Barbara Demick寫的,英文題目Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea,繁體竪版卻用了「我們最……」這樣的式樣,一直覺得這個
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
為什麼絕大多數的成功人士都有讀書的習慣?因為每一本書都是作者們嘔心瀝血的智慧結晶,你只需要花上幾個小時的時間閱讀,便能學習到他們幾十年的人生經驗。 讀書這項投資不管怎麼看都是穩賺不賠,只可惜願意把它變成生活習慣的人還是佔少數。或許造成這種情況的原因和作者提出的五項我們對讀書的誤解有關:
Thumbnail
六年級前段班的我,學齡時期,「做自己」還不流行,我們從小就被教導,要犧牲小我完成大我,但大我一定是對的嗎?當個人的價值觀與所屬團體的價值觀不一致時,該忠於何者?生存從來不易,「紅豬」波魯克沒有比較清高勇敢,他的戰友也沒有比較懦弱窩囊,就是各自順著生命境遇,做出最適合當下的選擇,各有自己的獲得與承擔。
Thumbnail
看完這部電影,第一個念頭是劇情明明是澳門遇上洛杉磯,怎麼會是北京遇上西雅圖呢?整理心得的時候,看了簡介後,才知道是先前拍的北京遇上西雅圖原班底再拍的第二部電影,因此沿用了先前的名字,果真不看簡介就看電影會產生一些誤會,不過這樣也是一種趣味性。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
為什麼絕大多數的成功人士都有讀書的習慣?因為每一本書都是作者們嘔心瀝血的智慧結晶,你只需要花上幾個小時的時間閱讀,便能學習到他們幾十年的人生經驗。 讀書這項投資不管怎麼看都是穩賺不賠,只可惜願意把它變成生活習慣的人還是佔少數。或許造成這種情況的原因和作者提出的五項我們對讀書的誤解有關:
Thumbnail
六年級前段班的我,學齡時期,「做自己」還不流行,我們從小就被教導,要犧牲小我完成大我,但大我一定是對的嗎?當個人的價值觀與所屬團體的價值觀不一致時,該忠於何者?生存從來不易,「紅豬」波魯克沒有比較清高勇敢,他的戰友也沒有比較懦弱窩囊,就是各自順著生命境遇,做出最適合當下的選擇,各有自己的獲得與承擔。
Thumbnail
看完這部電影,第一個念頭是劇情明明是澳門遇上洛杉磯,怎麼會是北京遇上西雅圖呢?整理心得的時候,看了簡介後,才知道是先前拍的北京遇上西雅圖原班底再拍的第二部電影,因此沿用了先前的名字,果真不看簡介就看電影會產生一些誤會,不過這樣也是一種趣味性。