台日友善是否存在? 我所遇到熱愛台灣的日本人

更新 發佈閱讀 4 分鐘

  來日本來得很匆忙,當時很想離開台灣好好度假,日文只學了五十音就來日本度假了,前三個月在大阪的語言學校念日語,為了減少開銷,找了一家台灣人開的民宿打工換宿。打工換宿挑的好,是很好的學習語言和旅行的方式,在民宿可以跟世界各地的背包客、日本上班族交流,尤其去過世界各地的背包客,旅行經驗豐富,來住民宿的人大多都是在旅行中,抱著開心的心情來的,很樂於分享,聊天過程中會看到他們眼神閃閃發光,說著以前在澳洲、紐西蘭、歐洲旅行的經驗。

  老闆說歐美人都很好聊,最難聊天的是日本人。剛好我遇到的幾位日本人相當友善,即使我日文很破,也會想辦法用google翻譯來溝通。與朋友說日本人很假、表裡不一、冷淡的形象完全不一樣,也可能是我比較幸運,遇到的日本人都相當友善。

  大阪遇到的第一位日本人  

  前幾天完全沒接觸過日本客人,自認日文能力太差,無法聊天,加上老闆說日本人到民宿常把自己關在房間,不與人交談,讓我原本打定主意不開口聊天,晚上默默吃完晚餐便回房休息。第二天早上起來整理民宿,另一位來自台灣的小幫手準備出門工作,我用中文互打招呼送他出門,回到客廳,正在看書的Koki さん突然用用中文開始和我聊天。

Koki: 「你是台灣人嗎?」

突然眼前這位日本人用一口流利的中文問我問題,讓我實在太震驚。

我: 「你怎麼知道?」
Koki: 「因為剛才聽你們的口音是台灣腔。」
我: 「你怎麼中文講得這麼好? 連台灣腔都聽得出來。」
Koki: 「因為我學中文學了很久了,去過台灣好幾次,也有很多台灣朋友。」

  就這樣開啟了我們的話題,到了晚上,我和朋友一起煮火鍋晚餐,Koki さん正好從朋友家回來,相邀一起吃完餐,問Koki さん如何學中文,包括聽音樂(陳綺貞旅行的意義)、看書、請教老師,問到最快學好日文的方法,Koki さん開玩笑地說交一個日本男朋友。

不過會讓Koki さん學中文學得這麼好的原因,是因為他喜歡台灣。

我:「你怎麼這麼喜歡學中文呢?」
Koki さん:「因為我很希歡台灣,去過幾次,發現台灣人很好,風景漂亮,食物很好吃,交通很便宜,廉價航空只要3000日幣,真的很便宜。」
Kokiさん繼續說:「主要還是因為台灣人,人很好的話,就會想再去,如果只是風景漂亮,只會去一兩次體驗,但台灣人實在太好了,所以會想一去再去。

  也聊了許多關於台灣人和日本人的不同,例如他發現,台灣人大部分不愛喝啤酒,不像在日本人吃東西會邊吃邊喝啤酒。想起我剛到日本,學長帶我去超市,說日本啤酒中類這麼多,可以每天帶一瓶回去喝,我還覺得酒還是少碰為妙。殊不知,從此體會到啤酒的美味,便停不下來。

第二次再見面

  三個月的換宿生活快結束時,Kokiさ再次入住民宿,非常開心又看到Koki さん,明明才第二次見面,居然有好久不見的朋友再相間的感覺。
    Koki さん拿了一個小城羊羹出來,說是家鄉相當有名的羊羹。原本不愛羊羹的我,第一次吃到如此美味的羊羹,不愧是當地名產,至今都念念不忘。

raw-image


  Kokiさん表示會再來住,除了因為朋友在這,住宿便宜外,還有台灣人在這裡可以聊天,以後會再來,想到即將結束這裡的換宿,便覺得不捨。最後和Kokiさん交換了臉書,也和對方道別,希望未來還有機會再相見,相信不管在日本或在台灣一定還有見面的可能。

  Kokiさん自己有開一間店,雖然我不太清楚是什麼樣的店,但對漢字非常有研究,這也是他漢字寫得很好的原因,從Kokiさん的網站よか風裡自我介紹也可以看到喜歡台灣的資訊。

留言
avatar-img
Bella Li的沙龍
9會員
10內容數
Bella Li的沙龍的其他內容
2021/07/28
 從日本回來後,深深感覺到日本跟台灣生活環境的差異,覺得一直做老師的生活太平淡,不甘於這麼平淡,總想要去做更多有趣、不一樣的事,加上以前在教育界,低薪、沒發展性、師道蕩然無存的環境中,決定朝國外業務、行銷這條路走。 四月回台灣,花三個月參加政府產業新尖兵的國際行銷課程,想找行銷相關的工作,過程中學到
2021/07/28
 從日本回來後,深深感覺到日本跟台灣生活環境的差異,覺得一直做老師的生活太平淡,不甘於這麼平淡,總想要去做更多有趣、不一樣的事,加上以前在教育界,低薪、沒發展性、師道蕩然無存的環境中,決定朝國外業務、行銷這條路走。 四月回台灣,花三個月參加政府產業新尖兵的國際行銷課程,想找行銷相關的工作,過程中學到
2020/06/04
京都北區有許多厲害的自家咖啡烘焙店,Circus Coffee在金閣寺附近,單品咖啡豆愛好者不妨順便到Circus咖啡豆專賣店走走。 建築物本身是百年歷史的老房,改裝成很俏皮可愛的店面。 Circus專賣店只賣咖啡豆,旁邊有一家餐廳供應餐點與咖啡,適合中午來吃午餐。 Circus Coffee外觀
Thumbnail
2020/06/04
京都北區有許多厲害的自家咖啡烘焙店,Circus Coffee在金閣寺附近,單品咖啡豆愛好者不妨順便到Circus咖啡豆專賣店走走。 建築物本身是百年歷史的老房,改裝成很俏皮可愛的店面。 Circus專賣店只賣咖啡豆,旁邊有一家餐廳供應餐點與咖啡,適合中午來吃午餐。 Circus Coffee外觀
Thumbnail
2020/05/28
今年夏天本來預計要到沖繩潛水一個夏天,很可惜因為疫情關係,潛水店都不招人,想玩水又不知道該去哪,剛好SUGGOI SPORTS 的老闆Rangiさん在EVERGREEN幫忙,擔任宿舍管理人,有兩位教練也去那幫忙,季末時說夏天可以好好指導我如何SUP,有這麼好的機會一定要去高知體驗SUP。 SUP  
Thumbnail
2020/05/28
今年夏天本來預計要到沖繩潛水一個夏天,很可惜因為疫情關係,潛水店都不招人,想玩水又不知道該去哪,剛好SUGGOI SPORTS 的老闆Rangiさん在EVERGREEN幫忙,擔任宿舍管理人,有兩位教練也去那幫忙,季末時說夏天可以好好指導我如何SUP,有這麼好的機會一定要去高知體驗SUP。 SUP  
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
我從來沒想過自己會跟日本有什麽樣的關聯。 除了幾年前公司辦的國外旅行,那是我第一次踏上日本這個國度。 原來出現在教科書裏的對日本人的刻板印象,跟實際上到了以後的接觸跟體會是不同的。 日本人很有禮貌,到處都很整潔有序。 不開口不會被發現是外國人, 但嘴巴一張開吐出來的話除了喔伊細以外是聽不懂
Thumbnail
我從來沒想過自己會跟日本有什麽樣的關聯。 除了幾年前公司辦的國外旅行,那是我第一次踏上日本這個國度。 原來出現在教科書裏的對日本人的刻板印象,跟實際上到了以後的接觸跟體會是不同的。 日本人很有禮貌,到處都很整潔有序。 不開口不會被發現是外國人, 但嘴巴一張開吐出來的話除了喔伊細以外是聽不懂
Thumbnail
自助旅行,每天要換不同的旅館,真不似跟團那般輕鬆方便。
Thumbnail
自助旅行,每天要換不同的旅館,真不似跟團那般輕鬆方便。
Thumbnail
《根本在旅行》的介紹。在疫下誕生的一份台日友好。讓大家一秒到✈︎日本
Thumbnail
《根本在旅行》的介紹。在疫下誕生的一份台日友好。讓大家一秒到✈︎日本
Thumbnail
最近跟朋友聊起台灣之旅,第一句話總是會說,台灣真好,台灣人真好。 是和路人眼神相遇總會看到和善目光後的踏實,是在捷運裡茫然不知所措時被人主動提供幫助後的感動,是那耳旁不時響起的軟糯台灣口音,連空氣裡都充滿著溫柔香甜的味道。
Thumbnail
最近跟朋友聊起台灣之旅,第一句話總是會說,台灣真好,台灣人真好。 是和路人眼神相遇總會看到和善目光後的踏實,是在捷運裡茫然不知所措時被人主動提供幫助後的感動,是那耳旁不時響起的軟糯台灣口音,連空氣裡都充滿著溫柔香甜的味道。
Thumbnail
專職筆耕已經快九個月的時間,終於有了一個出國放假的機會。 原本去年退休就是退而不休,想要專心從事寫作,順便練習樂器,然後健行養生,每天的行程都很固定,想出去旅遊散心?總覺得好不容易退休,就是想真心做自己喜歡做的事。 終於兒女們想去日本旅遊,我和老婆也剛好一起去見見世面,其實全家裡面最不想要出國的只有
Thumbnail
專職筆耕已經快九個月的時間,終於有了一個出國放假的機會。 原本去年退休就是退而不休,想要專心從事寫作,順便練習樂器,然後健行養生,每天的行程都很固定,想出去旅遊散心?總覺得好不容易退休,就是想真心做自己喜歡做的事。 終於兒女們想去日本旅遊,我和老婆也剛好一起去見見世面,其實全家裡面最不想要出國的只有
Thumbnail
關西前後兩次到訪相隔七年!第一次在2012年,第二次在2019年。第一次到訪京都的印象是深刻且美好的,在這趟旅程中我遇到很多熱情的日本人。
Thumbnail
關西前後兩次到訪相隔七年!第一次在2012年,第二次在2019年。第一次到訪京都的印象是深刻且美好的,在這趟旅程中我遇到很多熱情的日本人。
Thumbnail
見到啥吃啥之旅、台灣還有很長的路要走、見證人情味、比較喜歡日本還是台灣、中石CPC、值得一生回味的兩星期
Thumbnail
見到啥吃啥之旅、台灣還有很長的路要走、見證人情味、比較喜歡日本還是台灣、中石CPC、值得一生回味的兩星期
Thumbnail
十八歲成年後,開始可以自助旅行,愛上了獨自背起背包,沒有安排任何行程的旅行。
Thumbnail
十八歲成年後,開始可以自助旅行,愛上了獨自背起背包,沒有安排任何行程的旅行。
Thumbnail
  來日本來得很匆忙,當時很想離開台灣好好度假,日文只學了五十音就來日本度假了,前三個月在大阪的語言學校念日語,為了減少開銷,找了一家台灣人開的民宿打工換宿。打工換宿挑的好,是很好的學習語言和旅行的方式,在民宿可以跟世界各地的背包客、日本上班族交流,尤其去過世界各地的背包客,旅行經驗豐富,來住民宿的
Thumbnail
  來日本來得很匆忙,當時很想離開台灣好好度假,日文只學了五十音就來日本度假了,前三個月在大阪的語言學校念日語,為了減少開銷,找了一家台灣人開的民宿打工換宿。打工換宿挑的好,是很好的學習語言和旅行的方式,在民宿可以跟世界各地的背包客、日本上班族交流,尤其去過世界各地的背包客,旅行經驗豐富,來住民宿的
Thumbnail
本篇接續上一篇 “文化的距離 - 淺談各國旅人的文化素養與言行舉止差異 (上)” 接下來看看這些傳統非華人的國家地區來的旅人 ...
Thumbnail
本篇接續上一篇 “文化的距離 - 淺談各國旅人的文化素養與言行舉止差異 (上)” 接下來看看這些傳統非華人的國家地區來的旅人 ...
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News