【時事翻譯】不該對憂鬱症患者講的話

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

原影片:https://twitter.com/dr_sidow/status/1093812949699813376
創作者:メンタルドクターSidow

「你比我想像得還有精神」

如果他狀況不好,根本一開始就不會跟人見面。還有,症狀有高低潮之分,光靠短期狀況去判斷對方病情如何,會不會太快了?

在憂鬱症患者中,也有人不想讓人看見自己狀況不好的樣子,討厭讓別人擔心。

多體諒對方的心情再謹慎發言比較好。

「你只是在討拍吧?」

這些患者至今都在不斷勉強自己、扛起所有責任、找不到人幫忙。

現在都生病了找個人依靠不好嗎?

就是因為平常不敢求助別人,在生病的時候尋求幫助反而能讓症狀減緩。這才是好事一件。

「你沒辦法工作卻可以出去玩?」

講廢話嗎?你是以為工作跟玩樂的壓力都一樣大?

如果給你一天的時間,問你想玩到爽還是一直工作,那肯定選玩啊,玩樂比較輕鬆嘛。

就是因為玩樂比較輕鬆,所以有很多憂鬱症患者都處於「能玩無法工作」的階段。

回歸社會最重要的一點,就是要慢慢增加能做到的事,不先學會怎麼玩,就無法回歸社會。

請各位理解這點,好好接納憂鬱症患者。

「很多人比你更辛苦」

對啊,你說的沒錯,還有許多人更辛苦。

所以又如何啦?

你會對得了流感躺著休息的人說;「其他國家還有人因伊波拉病毒而受苦喔」嗎?不會嘛!

那你為什麼一遇到精神病患就說:「還有人比你更辛苦」?為什麼不歧視生理疾病卻要歧視心理疾病?

說到底,跟人比較有意義嗎?

本人都親口說了他很痛苦,不就該尊重他的感受嗎?

「去看精神科會吃藥吃上癮喔」

我說啊...。從我作為精神科醫生的角度來看,我們多開藥,薪水也不會漲一毛錢。

倒不如說,考量到副作用與患者用藥管理的問題,可以的話我們根本就不想開藥。

那到底為什麼要開藥?就是因為病患的情況一直沒有好轉,為了想趕快改善病情,所以才不得不加重藥量。

請各位不要什麼都不懂,就單方面批評精神科醫生與精神科用藥。

「誰都有低潮的時候」

雖說誰的確都會有低潮,但去比較每個人對負面情緒的感受跟接受度,根本就無濟於事。

就像有人千杯不醉、有人一杯就倒,個體差異導致每個人感受度、接受度也會有所不同。

這世上一定有人對挫折十分敏感,一跌倒就灰心喪志。

我認為最好的方法是,在你生活的同時,不要忘記好好去認識這些人的存在。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
くら(kura)的沙龍
86會員
45內容數
寫我的病、我的傷、我那些還沒癒合、還在流膿的傷口。
2022/09/02
那天的古莫萓很反常,平常的她對於佛牌是連一眼都不敢看,是個有自知之明的膽小鬼;但那天全參拜完後,她竟膽敢直接走往櫃檯的佛牌區,一個一個鑑賞般地看得目不轉睛。還主動開口,指向櫃台裏側,要求廟方人員帶看平時覺得對到眼就會被詛咒的古曼童跟陰牌。
Thumbnail
2022/09/02
那天的古莫萓很反常,平常的她對於佛牌是連一眼都不敢看,是個有自知之明的膽小鬼;但那天全參拜完後,她竟膽敢直接走往櫃檯的佛牌區,一個一個鑑賞般地看得目不轉睛。還主動開口,指向櫃台裏側,要求廟方人員帶看平時覺得對到眼就會被詛咒的古曼童跟陰牌。
Thumbnail
2022/08/21
人說天南地北,很是適合。適合不是指形容此刻的行為,而是一文一理、一文一武、一動一靜,好似陰陽兩極。
Thumbnail
2022/08/21
人說天南地北,很是適合。適合不是指形容此刻的行為,而是一文一理、一文一武、一動一靜,好似陰陽兩極。
Thumbnail
2022/08/19
死亡其實就是蛋白質的味道 先是酸敗 而當程度更進一步 就是腐壞 就是死亡 就是食腐動物們的盛宴 即便你根本還沒見過 也不敢暗自想像他們的樣子
Thumbnail
2022/08/19
死亡其實就是蛋白質的味道 先是酸敗 而當程度更進一步 就是腐壞 就是死亡 就是食腐動物們的盛宴 即便你根本還沒見過 也不敢暗自想像他們的樣子
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
並非每件事都有直接的因果關係,有些事情甚至沒有原因。當你害怕某件事發生時,請心想「事情不會糟成那樣」,幫助自己度過焦慮的時刻。認清自己絕非一無是處,每個人都有存在的價值。原來這一切都是情緒控制了我,因此把事情給扭曲了......
Thumbnail
並非每件事都有直接的因果關係,有些事情甚至沒有原因。當你害怕某件事發生時,請心想「事情不會糟成那樣」,幫助自己度過焦慮的時刻。認清自己絕非一無是處,每個人都有存在的價值。原來這一切都是情緒控制了我,因此把事情給扭曲了......
Thumbnail
當我們看到一名殘疾人士,我們會說:「辛苦了,你努力了」。 但我們遇到一名精神病患我們卻會說:「免死金牌,不知足,想太多,誰都可以隨便裝出病」。
Thumbnail
當我們看到一名殘疾人士,我們會說:「辛苦了,你努力了」。 但我們遇到一名精神病患我們卻會說:「免死金牌,不知足,想太多,誰都可以隨便裝出病」。
Thumbnail
憂鬱症患者大概很容易遇到的情況,就是別人不容易理解你,雖然現在很多關於如何跟憂鬱症患者相處的文章,但知易行難,還是很容易在人際關係上起衝突。
Thumbnail
憂鬱症患者大概很容易遇到的情況,就是別人不容易理解你,雖然現在很多關於如何跟憂鬱症患者相處的文章,但知易行難,還是很容易在人際關係上起衝突。
Thumbnail
我們都曾是「雨中的綿羊」 憂鬱症,沒有你們想像中的外顯。 原本就有保持規律運動和健康飲食的習慣,偶爾會參加活動和看些正能量的書籍,日子過得舒適,我自己也知道。擁有了這麼多,卻漸漸變得鬱鬱寡歡,很難也無法對旁人說出口,特別是最親近的朋友們。 或許這
Thumbnail
我們都曾是「雨中的綿羊」 憂鬱症,沒有你們想像中的外顯。 原本就有保持規律運動和健康飲食的習慣,偶爾會參加活動和看些正能量的書籍,日子過得舒適,我自己也知道。擁有了這麼多,卻漸漸變得鬱鬱寡歡,很難也無法對旁人說出口,特別是最親近的朋友們。 或許這
Thumbnail
病終究是苦痛的,你不會想要被藥物控制,也不該將其視為潮流,不然有病的人不願吃藥看醫生,沒病的人裝病,高高興興去找醫生拿藥,否認與不否認顛倒,好像過於荒唐了。
Thumbnail
病終究是苦痛的,你不會想要被藥物控制,也不該將其視為潮流,不然有病的人不願吃藥看醫生,沒病的人裝病,高高興興去找醫生拿藥,否認與不否認顛倒,好像過於荒唐了。
Thumbnail
「你根本沒有憂鬱症吧?」 你知道自己講的話有多失禮嗎?對患者本人就不用說了,這種話等於在諷刺下診斷的醫生不夠專業,有夠沒禮貌。
Thumbnail
「你根本沒有憂鬱症吧?」 你知道自己講的話有多失禮嗎?對患者本人就不用說了,這種話等於在諷刺下診斷的醫生不夠專業,有夠沒禮貌。
Thumbnail
「你比我想像得還有精神」 如果他狀況不好,根本一開始就不會跟人見面。還有,症狀有高低潮之分,光靠短期狀況去判斷對方病情如何,會不會太快了? 在憂鬱症患者中,也人不想讓人看見自己狀況不好的樣子,討厭讓別人擔心。 多體諒對方的心情再謹慎發言比較好。 「你只是在討拍吧?」 這些患者至今都在不斷勉強自
Thumbnail
「你比我想像得還有精神」 如果他狀況不好,根本一開始就不會跟人見面。還有,症狀有高低潮之分,光靠短期狀況去判斷對方病情如何,會不會太快了? 在憂鬱症患者中,也人不想讓人看見自己狀況不好的樣子,討厭讓別人擔心。 多體諒對方的心情再謹慎發言比較好。 「你只是在討拍吧?」 這些患者至今都在不斷勉強自
Thumbnail
此書推薦給所有現在或過去罹患憂鬱症或擁有憂鬱症朋友家人的人。 作者是曾罹患憂鬱症的大學生,大約從高二確診憂鬱症,因為生在病中的泥沼,在許多因緣下大二時轉系進入心理學系,用心理學的知識來認識憂鬱症,並且緩緩地與之相處,把心理狀況、自己的私密日記、家人的無知或無法同理等真實情況完整公開,讓更多人能“進入
Thumbnail
此書推薦給所有現在或過去罹患憂鬱症或擁有憂鬱症朋友家人的人。 作者是曾罹患憂鬱症的大學生,大約從高二確診憂鬱症,因為生在病中的泥沼,在許多因緣下大二時轉系進入心理學系,用心理學的知識來認識憂鬱症,並且緩緩地與之相處,把心理狀況、自己的私密日記、家人的無知或無法同理等真實情況完整公開,讓更多人能“進入
Thumbnail
「你該不會有憂鬱症吧?」 「不要跟我說你有憂鬱症喔。」 「你很容易心情不好欸,感覺你就是憂鬱症!」 獵奇、排拒、標籤化的言論,對憂鬱症患者是種極大的傷害。
Thumbnail
「你該不會有憂鬱症吧?」 「不要跟我說你有憂鬱症喔。」 「你很容易心情不好欸,感覺你就是憂鬱症!」 獵奇、排拒、標籤化的言論,對憂鬱症患者是種極大的傷害。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News