籠子關不住的老鷹，露絲金斯柏格 Ruth Bader Ginsburg

　如果你是雞，飛不起來，要怪誰？只能怪自己。如果你是老鷹，籠子罩住你，飛不起來，怎麼辦？

　露絲‧巴德（Ruth Bader）1933年出生在紐約布魯克林，小名「琪琪」Kiki。她出身猶太家庭，父母很重視教育。小時候，媽媽最常帶她去的地方是圖書館。13歲時，媽媽得了子宮頸癌，常年臥病在床。露絲要分擔照顧媽媽的責任，好強的她，不想放鬆學業，也不願被同情，從來沒跟任何朋友說。她的成績一年比一年亮眼，終於被康乃爾大學錄取。但媽媽的身體一日比一日衰弱，在她高中畢業典禮前一天，離開人世。

　露絲在康乃爾大學，認識比她高一年級的馬丁‧金斯柏格（Martin D. Ginsburg），兩人相戀，在露絲拿到學位後結婚，相約以後一起去讀哈佛法學院。婚後，露絲通過聯邦公務員考試，職等是第五級，可當社保局理賠調解員，她不經意說出自己懷孕三個月，立刻被直降三級，變成只有第二級職等，權限和收入大大降低。這是她第一次想飛撞到籠子。