方格精選

為何印尼應對涉臺議題更主動

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

Aldrin Rocky Sampeliling:作者為印度尼西亞國際關係學院研究學者。

我曾經有機會與兩名中國外交官聊天。我們天南地北聊了很多包括香港議題,我記得其中一名外交官表示臺灣是中國的紅線,中國將不惜一切保有對臺灣主權的主張,中國沒在怕的。

我認為他這一段回答的意思就是如果中臺衝突升溫中國將不惜開戰。的確,新加坡學者馬凱碩(Kishore Mahbubani)在他的新書《中國贏了?美國至上面臨的中國挑戰》(Has China Won? The Chinese Challenge to American Primacy)寫道:「會導致中國不惜開戰的條件之一就是臺灣。」原因很簡單,中國記取了從鴉片戰爭到1949年國共內戰血淋淋的教訓,中國不會讓這羞恥的歷史重演。任何一個在涉臺議題放軟的中國領導人等於政治自殺。

那時我回想起過去與人類學家Mitu M. Prie共事的時候,他曾經向我引介了南島語族。南島語系—Austronesia來自德文,並由拉丁文的auster(意思是南風)以及希臘文的nêsos(島嶼)所組成。而在學術上則以南島語族指涉使用南島語系交談的民族,大多居住於南半球印度洋與太平洋的島嶼國家。

語言學家目前普遍認為南島語族的歷史可以回溯至幾千年前的臺灣,有多個族群在臺灣發展了不同的語言和文化。臺灣原住民族群在臺灣居住約1500年後,部分族群移居至菲律賓。接著在菲律賓傳播了自己的語言,發展了更先進的船隻技術並且展開了南島語族的大擴張時代(the Austronesian expansion)。

南島語族在此一時期的蹤跡最東至馬達加斯加、最西到復活節島、最南到紐西蘭和夏威夷,以及可能最北至日本南方。有一些論點認為以南島語族樂於長途跋涉的天性,極有可能南島語族最遠曾經至南美洲但是出於某些原因大部分的南島語族決定返回其他島嶼。

這些南島語系族群在渡航時帶著狗、豬、雞、種子、陶器、織布機和刺青文化,也將航海和造船技術傳出。雖然這些語言和文化會因為時空或者與非南島語系文化交流而產生出若干差異,但仍然能從一些蛛絲馬跡辨識出一些共同特徵。

過去曾居住著不同農業專長或漁業專長的族群,再加上印尼位居全球貿易的十字路口。如今,大多數印尼人的祖先來自多元族裔。

除了巴西亞省、東努沙登加拉省、馬魯古省的部分部族等等,大部分的印尼人在今日仍然使用南島語系的語言,例如印尼的官方語言印尼話就是其中一例。

根據一份2014年以多個種族為標目的研究顯示,曾經有許多南島語族移居至印尼,例如今日印尼所稱的伊拉查人(Toraja)、蘇拉威西島上大部分的族群以及坎貝拉人(Kambera)皆擁有南島語族的祖先(因為在基因組成上與臺灣原住民具有相似性)。巴塔克人(Batak Toba)、達雅族(Dayak)以及馬來人有顯性基因,而爪哇族和巽他族則是中度,其餘仍在研究中。

另一份發表於2016的基因研究報告,發現印尼人與臺灣原住民族早在南島語族大擴張的幾千年前就已經共有相同的祖先,源自後冰河時期許多來自巽他古陸的移民。因此,南島語族擴張的貢獻比起人口前往印尼,更重要的則是文化與語言的擴散。

著名語言學家Robert A. Blust認為上述的觀點還很難確切證實,考古學家Peter Bellwood也持相同意見。然而,即便2016年的研究為真,這也無法排除台灣原住民族與印尼人有著共同的祖先,而更重要的是大多數多印尼人至今仍使用南島語系的語言。

在普遍認為臺灣原住民族與南島語系民族有著密不可分的關係之下,臺灣認知也體認到需要擁抱太平洋列國的南島語系國家。此意圖被解釋部分出於政治考量,因為臺灣正試著與中國拉出差異性。曾於2007年一度中斷舉行的南島民族論壇在2018年復辦,雖然可視為重要的實際行動目前效果卻仍很有限。

被有些人指稱為南島語族更早的起源地——中國,如今的中國對太平洋諸島國具有更強的吸引力,而這場中臺的外交競賽可能會更加一面倒。

raw-image

作為南島語族語言和文化的搖籃,我認為在臺灣議題上採取更主動的參與對印尼政府以及印太區域的島國們有好處。這些南島語族的國家應該盡全力防止區域衝突的發生,否則南島語族的起源(臺灣)可能有覆滅之虞。

在2019年,大約有70%的臺灣原住民語言被指定為瀕危語言,有部分甚至已經消失。

此外,印尼政府應該藉此開始擁抱其他南島語族國家。並非出於政治動機而是出自於對歷史連結的認知以及保護自然生態,尤其是試著連結南半球的島國。

在這個氣候變遷衝擊正悄悄來臨,而且將劇烈影響這些島國的時候顯得尤其重要。還記得上一次閱讀數據時,太平洋島國政府的表現敬陪末座。印尼政府同樣也在都市化一方面表現得很差。城市如果沒有經過妥善的管理和規劃將會進一步加劇氣候變遷。也許現在正是我們這些島嶼國家們——包括臺灣,彼此進一步合作的時機。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Trans皓的沙龍
16會員
19內容數
Trans皓的沙龍的其他內容
2020/09/25
你會在意絕交友人的近況嗎?斷交後的國家對一般臺灣人來說,可能馬上就拋諸腦後了。 擁有多元語言與文化的索羅門群島,就曾經因為不滿當地華人而在2006年首都荷尼阿拉的中國城發生暴動。 近日,這個0確診國家因為一班中國人佔4/5的撤僑班機而受到引病毒入島的爭議。甚至讓索國最大的一省發動獨立公投。
Thumbnail
2020/09/25
你會在意絕交友人的近況嗎?斷交後的國家對一般臺灣人來說,可能馬上就拋諸腦後了。 擁有多元語言與文化的索羅門群島,就曾經因為不滿當地華人而在2006年首都荷尼阿拉的中國城發生暴動。 近日,這個0確診國家因為一班中國人佔4/5的撤僑班機而受到引病毒入島的爭議。甚至讓索國最大的一省發動獨立公投。
Thumbnail
2020/09/18
於9/14號,中歐之間與辦了中歐特別高峰會,預計將針對中—歐投資協議進行商議。然而經過兩個果小時的視訊會議之後,雙方都無法取得進展。習近平既沒有出席記者會,也沒有發表聯合聲明。可以說是空歡喜一場。 本文作者赫特觀察中—歐隨著疫情時代以來的各項衝擊,歐盟會後的談話更像是對內安撫批評對中軟弱的批評者。
Thumbnail
2020/09/18
於9/14號,中歐之間與辦了中歐特別高峰會,預計將針對中—歐投資協議進行商議。然而經過兩個果小時的視訊會議之後,雙方都無法取得進展。習近平既沒有出席記者會,也沒有發表聯合聲明。可以說是空歡喜一場。 本文作者赫特觀察中—歐隨著疫情時代以來的各項衝擊,歐盟會後的談話更像是對內安撫批評對中軟弱的批評者。
Thumbnail
2020/09/09
捷克議長維特齊的訪臺才劃下句點,此行卻成為捷克的國內政治議題。 然而,這一趟訪臺掀起的攻防絕對不僅僅止於捷克國內而已,更影響到其他歐盟國家分別對中國與臺灣的態度。例如斯洛伐克與德國都因訪臺而衍生其他議題。 本文兩位作者參考過去中國制裁歐洲國家案例,整理中國幾個慣用手段,但是效果似乎有限。
Thumbnail
2020/09/09
捷克議長維特齊的訪臺才劃下句點,此行卻成為捷克的國內政治議題。 然而,這一趟訪臺掀起的攻防絕對不僅僅止於捷克國內而已,更影響到其他歐盟國家分別對中國與臺灣的態度。例如斯洛伐克與德國都因訪臺而衍生其他議題。 本文兩位作者參考過去中國制裁歐洲國家案例,整理中國幾個慣用手段,但是效果似乎有限。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
新中國的文化統戰,和舊中國半個世紀以上的黨國教育,灌輸給台灣人最毒的三概念分別是:中華文化、華人和閩南語。近來台派最喜歡的『神主牌』,是基於理性與法制的認知,是無法處理台灣人內建許久的中華文化情感。而這樣非理性的情感,也曾造成二二八台灣菁英和社會對中國的誤判。希望這代可以好好處理台灣文化認同的議題。
Thumbnail
新中國的文化統戰,和舊中國半個世紀以上的黨國教育,灌輸給台灣人最毒的三概念分別是:中華文化、華人和閩南語。近來台派最喜歡的『神主牌』,是基於理性與法制的認知,是無法處理台灣人內建許久的中華文化情感。而這樣非理性的情感,也曾造成二二八台灣菁英和社會對中國的誤判。希望這代可以好好處理台灣文化認同的議題。
Thumbnail
鄙人是大陸人 支持臺灣獨立,但是當年中國為了不和臺灣一個下場浴血抗戰時臺灣的日軍和皇民軍(台籍日軍)從臺灣攻打大陸,國民黨不該殺臺灣人,但是皇民和二鬼子台籍日軍,二鬼子是什麼,日本人是大鬼子,那麼朝鮮籍臺灣籍的日軍是鬼子,台籍日軍或者是說日本籍臺灣兵如果在中國作過惡沒有反省謝罪的,都該以戰犯論處。被
Thumbnail
鄙人是大陸人 支持臺灣獨立,但是當年中國為了不和臺灣一個下場浴血抗戰時臺灣的日軍和皇民軍(台籍日軍)從臺灣攻打大陸,國民黨不該殺臺灣人,但是皇民和二鬼子台籍日軍,二鬼子是什麼,日本人是大鬼子,那麼朝鮮籍臺灣籍的日軍是鬼子,台籍日軍或者是說日本籍臺灣兵如果在中國作過惡沒有反省謝罪的,都該以戰犯論處。被
Thumbnail
在臺灣,一提到中國,總是充滿愛恨情仇的,只不過恨跟仇的成份居多。 作為距離臺灣這麼近,且說著共通語言的國家,本該是交流最密切,但卻因為歷史糾葛,三不五時的「武統」、「回歸祖國懷抱」,自然會不受臺灣人歡迎,甚至變成下意識厭惡。 中國人邏輯、中國的現況,是每個臺灣人的必修學分。
Thumbnail
在臺灣,一提到中國,總是充滿愛恨情仇的,只不過恨跟仇的成份居多。 作為距離臺灣這麼近,且說著共通語言的國家,本該是交流最密切,但卻因為歷史糾葛,三不五時的「武統」、「回歸祖國懷抱」,自然會不受臺灣人歡迎,甚至變成下意識厭惡。 中國人邏輯、中國的現況,是每個臺灣人的必修學分。
Thumbnail
在新年度展望全球這一盤棋,重點當然是在美中的對抗的關係。有一個最新的發展值得關注,那就是美國與中共都在切入對方的後院,做激烈的博弈。中共搶走了台灣的一個邦交國尼加拉瓜,表面上說是要孤立台灣的外交空間,這樣講也沒錯,但是卻不是整個事件的重點。中共實際上是在挑戰美國對中美洲的影響力,會倒逼美國更打台灣牌
Thumbnail
在新年度展望全球這一盤棋,重點當然是在美中的對抗的關係。有一個最新的發展值得關注,那就是美國與中共都在切入對方的後院,做激烈的博弈。中共搶走了台灣的一個邦交國尼加拉瓜,表面上說是要孤立台灣的外交空間,這樣講也沒錯,但是卻不是整個事件的重點。中共實際上是在挑戰美國對中美洲的影響力,會倒逼美國更打台灣牌
Thumbnail
是說近來美國海軍打算重新組建第一艦隊,總部預計設在東南亞一帶,最有可能的落腳處是新加坡,正與當地政府磋商中。中國與東南亞國家所簽署的「區域全面經濟夥伴協定(RCEP)」則批准生效,形成全球最大的自由貿易區。再加上中國之前積極推動的一帶一路與亞投行等政策,南海海域的主權爭端也越演越烈,美、中兩國的爭霸
Thumbnail
是說近來美國海軍打算重新組建第一艦隊,總部預計設在東南亞一帶,最有可能的落腳處是新加坡,正與當地政府磋商中。中國與東南亞國家所簽署的「區域全面經濟夥伴協定(RCEP)」則批准生效,形成全球最大的自由貿易區。再加上中國之前積極推動的一帶一路與亞投行等政策,南海海域的主權爭端也越演越烈,美、中兩國的爭霸
Thumbnail
近來,「南島語族出臺灣」的論點透過對植物、生物以及語言學上的追溯與研究越漸受到支持。 本文作者為印尼國際關係學院研究學者,他以南島語族的遷徙史連結起印尼與台灣。並認為印尼政府應該在臺灣議題更為主動。 另一方面,「親中」議題也曾影響印尼選舉攻防,此文可以窺探出印尼學界對中與對臺的態度飄移。
Thumbnail
近來,「南島語族出臺灣」的論點透過對植物、生物以及語言學上的追溯與研究越漸受到支持。 本文作者為印尼國際關係學院研究學者,他以南島語族的遷徙史連結起印尼與台灣。並認為印尼政府應該在臺灣議題更為主動。 另一方面,「親中」議題也曾影響印尼選舉攻防,此文可以窺探出印尼學界對中與對臺的態度飄移。
Thumbnail
可以想見,香港也將進入一段長時間的黑暗,不過根據人口普查,香港目前仍有九成以上的家庭使用廣東話,這就是香港民族主義的根,是黑暗中的微光,是一塊每個人都能私自守護的聖地,只要語言還在,只要文化能留下,自由與民主的光芒就仍會在某處等待,而且屆時這道光,肯定會比失去母語的台灣更亮、也更獨立。
Thumbnail
可以想見,香港也將進入一段長時間的黑暗,不過根據人口普查,香港目前仍有九成以上的家庭使用廣東話,這就是香港民族主義的根,是黑暗中的微光,是一塊每個人都能私自守護的聖地,只要語言還在,只要文化能留下,自由與民主的光芒就仍會在某處等待,而且屆時這道光,肯定會比失去母語的台灣更亮、也更獨立。
Thumbnail
至於有「千島之國」美稱的印尼,就是菲律賓的情況再嚴重十倍。印尼的國土西從印度洋起,東到新幾內亞島,是由一連串的大小島嶼綿延組成,不少的地方都有獨立運動,交通落後與海洋的阻隔,讓這個千島之國的種族組成與各地語言極為複雜,使用官方語言印尼語為母語的人口,竟然還不到二成,雖然說多數印尼人在學校時.....
Thumbnail
至於有「千島之國」美稱的印尼,就是菲律賓的情況再嚴重十倍。印尼的國土西從印度洋起,東到新幾內亞島,是由一連串的大小島嶼綿延組成,不少的地方都有獨立運動,交通落後與海洋的阻隔,讓這個千島之國的種族組成與各地語言極為複雜,使用官方語言印尼語為母語的人口,竟然還不到二成,雖然說多數印尼人在學校時.....
Thumbnail
是說從「南向政策」到「新南向政策」,台灣政府長期以來,一直希望能分散投資方向,不要過度集中於中國,以減輕被中國以商圍政的問題。只是說實話,雖然「新南向政策」擁有天時、地利、人和,遠較過去的南向政策成功,但距離台灣真正想要達成的目標,恐怕是還有很大一段的距離。雖然已經有許多台商轉移到東南亞投資....
Thumbnail
是說從「南向政策」到「新南向政策」,台灣政府長期以來,一直希望能分散投資方向,不要過度集中於中國,以減輕被中國以商圍政的問題。只是說實話,雖然「新南向政策」擁有天時、地利、人和,遠較過去的南向政策成功,但距離台灣真正想要達成的目標,恐怕是還有很大一段的距離。雖然已經有許多台商轉移到東南亞投資....
Thumbnail
在中國轉型過程中,邊疆各族意欲脫離中國,而漢族企圖繼承大清帝國疆域、界定其領土邊界與取得邊疆戰略領土的野心,反對邊疆民族獨立與自治運動。依循此歷史脈絡,並結合戰後美中合作的國際框架背景,即能理解國府為何以血腥手段對待「邊疆」臺灣,及臺灣人反殖民、受民族自決浪潮形成的民族主義、其尋求民主自治的行動。
Thumbnail
在中國轉型過程中,邊疆各族意欲脫離中國,而漢族企圖繼承大清帝國疆域、界定其領土邊界與取得邊疆戰略領土的野心,反對邊疆民族獨立與自治運動。依循此歷史脈絡,並結合戰後美中合作的國際框架背景,即能理解國府為何以血腥手段對待「邊疆」臺灣,及臺灣人反殖民、受民族自決浪潮形成的民族主義、其尋求民主自治的行動。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News