去哪裡?日語助詞用「に」or「へ」?

更新 發佈閱讀 1 分鐘
課本上說,表示目的地的助詞用「に」,比如去學校可以寫成「学校に行きます」。
課本又說,表示方向的助詞是「へ」,比如去學校就寫成「学校へ行きます」。
所以,到底去學校的日語該用哪一個助詞?_?
raw-image

兩者都正確!
昨日、学校に行きました。(昨天去了學校)
明日も学校へ行きます。(明天也要去學校)

raw-image
raw-image

無論是鎖定某個地點前進,或是朝著某個方向前進,基本上只要心中有個特定的目標地點,「へ」和「に」都適用,因為最終都要抵達那個目標地點。但如果是像將紙飛機拋向整個天空,難以固定某個的目標點,用「へ」比較貼切。或是比如我朝著車站的方向走去,你正出站走出來,我們可能在靠近車站的某個不確定地點能碰到面,也是使用「へ」比較貼切。

留言
avatar-img
青老師的日本之窗的沙龍
243會員
86內容數
許多日語教材,著重在動詞和形容詞的變化、句型或各種慣用句法等,對助詞的說明較簡略,學習者只能憑藉書上的說明去嘗試使用,也因此經常出現許多可愛的錯誤。 日語助詞很調皮,常常在句子裡鑽來鑽去。這個單元,跳脫講解單一助詞用法的常套,每次選兩個助詞,用比較或相對說明的方式,以更明確助詞在句子中的使用時機。
2020/12/30
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
Thumbnail
2020/12/30
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
Thumbnail
2020/12/25
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
Thumbnail
2020/12/25
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
Thumbnail
2020/12/16
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
Thumbnail
2020/12/16
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
SJPan日語練功房 第17課 「9 時から 5 時まで」-- 單字介紹、新單字搭配舊句型的應用、文法及例句解說、練習題+參考解答 --
Thumbnail
SJPan日語練功房 第17課 「9 時から 5 時まで」-- 單字介紹、新單字搭配舊句型的應用、文法及例句解說、練習題+參考解答 --
Thumbnail
-「を」は、Nが動作の起点や出発点であることを示す。 ・”を”表示N是動作的起點或出發點。 1)わたしは 毎朝 7時に うちを 出ます。 我每天早上7點從家裡出來。 2)駅の前で バスを 降ります。  我在車站前下公車。 3)成田空港で 飛行機を 降りて、ホテルまで タク
Thumbnail
-「を」は、Nが動作の起点や出発点であることを示す。 ・”を”表示N是動作的起點或出發點。 1)わたしは 毎朝 7時に うちを 出ます。 我每天早上7點從家裡出來。 2)駅の前で バスを 降ります。  我在車站前下公車。 3)成田空港で 飛行機を 降りて、ホテルまで タク
Thumbnail
本文介紹了日語能力考試N5中使用「に」的動詞和動詞片語,以及相應的例句。
Thumbnail
本文介紹了日語能力考試N5中使用「に」的動詞和動詞片語,以及相應的例句。
Thumbnail
A.「へ」表示N是移動目的地或移動方向。 ●「へ」是助詞。 ●可以用「に(歸著點)」代替「へ」。 ●與「へ」一起使用的相當於日語能力測驗N5的動詞如下。  行く、来る、帰る、出かける、出る、入る、曲がる ・“へ”表示N是移動目的地或移動方向。 ・“へ”發音為“エ”。
Thumbnail
A.「へ」表示N是移動目的地或移動方向。 ●「へ」是助詞。 ●可以用「に(歸著點)」代替「へ」。 ●與「へ」一起使用的相當於日語能力測驗N5的動詞如下。  行く、来る、帰る、出かける、出る、入る、曲がる ・“へ”表示N是移動目的地或移動方向。 ・“へ”發音為“エ”。
Thumbnail
S1が実現する時、S2も必ず実現することを表す。S2の文末は断定か推量の表現を使う。 表示當S1實現時,S2也一定實現。S2的句末使用斷定或推測的表達。 1)インターネットを使えば、行きたい場所の地図が簡単に見られます。 使用網路,可以容易地看到想去的地方的地圖。 2)川の水が
Thumbnail
S1が実現する時、S2も必ず実現することを表す。S2の文末は断定か推量の表現を使う。 表示當S1實現時,S2也一定實現。S2的句末使用斷定或推測的表達。 1)インターネットを使えば、行きたい場所の地図が簡単に見られます。 使用網路,可以容易地看到想去的地方的地圖。 2)川の水が
Thumbnail
在外遊蕩許久的專題『N2-1』終於回家了! 讓我們向他說聲: 「我該A你!」 (お帰り、おかえり、o-ka-e-ri)
Thumbnail
在外遊蕩許久的專題『N2-1』終於回家了! 讓我們向他說聲: 「我該A你!」 (お帰り、おかえり、o-ka-e-ri)
Thumbnail
課本上說,表示目的地的助詞用「に」,比如去學校可以寫成「学校に行きます」。 課本又說,表示方向的助詞是「へ」,比如去學校就寫成「学校へ行きます」。 所以,到底去學校的日語該用哪一個助詞?_?
Thumbnail
課本上說,表示目的地的助詞用「に」,比如去學校可以寫成「学校に行きます」。 課本又說,表示方向的助詞是「へ」,比如去學校就寫成「学校へ行きます」。 所以,到底去學校的日語該用哪一個助詞?_?
Thumbnail
出國旅遊越來越普及,尤其是到鄰近的日本,好不容易有機會跟朋友們炫耀一下「我曾經去過日本!」……老師說過去式是「ます」改成「ました」,所以是「日本へ行きました」!?
Thumbnail
出國旅遊越來越普及,尤其是到鄰近的日本,好不容易有機會跟朋友們炫耀一下「我曾經去過日本!」……老師說過去式是「ます」改成「ました」,所以是「日本へ行きました」!?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News