方格精選

日語助詞好好玩總整理 (三)-助詞「から、と、へ、や、を、の」的主要用法

閱讀時間約 2 分鐘
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
日文助詞也像進行單人運動,規定每個單字在句子裡該做好的標準姿勢,才能完美落地。
雖然可能有漏缺,整理一下主要助詞常用的用法吧。
助詞「から」的主要用法
1 起點
(1)時間→朝から頭が痛いです。(從早上開始就頭痛)
(2)地點→窓から公園が見えます。(從窗戶可以看見公園)
(3)人物→彼から漫画を借ります。(跟他借漫畫)

2 原因→ストレスから病気になります。(因為壓力而生病)

3 材料→お米からパンを作ります。(用米做麵包)


助詞「と」的主要用法
1 並列→毎朝トーストと果物を食べます。(每天早上吃烤土司和水果)
2 同時動作→家族とハワイへ行きます。(跟家人去夏威夷)
3 內容引用→海外へ留学に行きたいと思います。(我想去海外留學)
4 比較對象→日本語の文法は英語の文法と違います。(日文文法和英文文法不同)
5 變化結果→『鬼滅の刃』は空前の大ヒットとなりました。(《鬼滅之刃》造就了前所未有的成功紀錄)


助詞「へ」的主要用法
1 方向→明日は青森から南へ向かいます。(明天要從青森朝南方去)
2 目的地→まもなく静岡駅へ着きます。(即將抵達靜岡車站)
3 對象→これは彼へのプレゼントです。(這是要給他的禮物)

助詞「や」的主要用法
列舉→朝はトーストや果物を食べます。(早上吃烤土司、水果等)

助詞「を」的主要用法
1 動作內容→毎朝トーストを食べます。(每天早上吃烤土司)
2 出發點→毎朝7時に家を出ます。(每天早上7點出門)
3 經過地點→毎朝公園を散歩します。(每天早上在公園散步)
4 經過時間→ハワイで夏を過ごします。(在夏威夷度過夏天)
助詞「の」的主要用法
1 名詞間的關係
(1)所有→弟の漫画(弟弟的漫畫)
(2)所屬→東京大学の先生(東京大學的老師)
(3)所在→東京の友人(在東京的朋友)
(4)內容→ゲームの本(有關電玩的書)
(5)位置→机の上(桌子上面)
(6)同位格→妹の禰豆子(妹妹彌豆子)
(7)材料→木造の建物(木造的建築)
(8)時間→夏休みの間(暑假期間)

2 替代「が」
(1)主詞→彼の書いた小説(他寫的小說)
(2)對象→コーヒーの好きな彼女(喜歡咖啡的她)

3 替代「こと・もの」
(1)事情→日本語を勉強するのが楽しくなりました。(學日文變得有趣了)
(2)物品→正しいのはどれですか。(哪一個是正確的?)
為什麼會看到廣告
許多日語教材,著重在動詞和形容詞的變化、句型或各種慣用句法等,對助詞的說明較簡略,學習者只能憑藉書上的說明去嘗試使用,也因此經常出現許多可愛的錯誤。 日語助詞很調皮,常常在句子裡鑽來鑽去。這個單元,跳脫講解單一助詞用法的常套,每次選兩個助詞,用比較或相對說明的方式,以更明確助詞在句子中的使用時機。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
課本上說,「と」是「和」的意思,烤土司和煎蛋和咖啡寫成「トーストと卵焼きとコーヒー」。 課本又說,「に」有再加上的意思,烤土司和煎蛋和咖啡也可以寫成「トーストに卵焼きにコーヒー」。 用「と」和用「に」有甚麼不同呢?
課本上說,我的家寫成「私の家」。 課本又說,我的家也可以寫成「我が家」。 到底是要用「の」還是「が」?日文的我也可以寫成「我」嗎?
課本上說,寫信是「手紙を書きます」。 課本又說,寫在信裡是「手紙に書きます」。 這兩個句子,乍看之下只有一字之差,很容易弄錯耶!
課本上說,「後で」是之後的意思,比如看完電視後吃飯寫成「テレビを見た後で食事します」。 課本又說,「後に」也是之後的意思,比如看完電視後吃飯寫成「テレビを見た後に食事します」。 這兩者,有甚麼差別嗎?
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
日文助詞像樂高積木突起的圓柱,跟單字形成一體,才能緊扣下一個單字,組成句子。
課本上說,「と」是「和」的意思,烤土司和煎蛋和咖啡寫成「トーストと卵焼きとコーヒー」。 課本又說,「に」有再加上的意思,烤土司和煎蛋和咖啡也可以寫成「トーストに卵焼きにコーヒー」。 用「と」和用「に」有甚麼不同呢?
課本上說,我的家寫成「私の家」。 課本又說,我的家也可以寫成「我が家」。 到底是要用「の」還是「が」?日文的我也可以寫成「我」嗎?
課本上說,寫信是「手紙を書きます」。 課本又說,寫在信裡是「手紙に書きます」。 這兩個句子,乍看之下只有一字之差,很容易弄錯耶!
課本上說,「後で」是之後的意思,比如看完電視後吃飯寫成「テレビを見た後で食事します」。 課本又說,「後に」也是之後的意思,比如看完電視後吃飯寫成「テレビを見た後に食事します」。 這兩者,有甚麼差別嗎?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
出身花蓮原住民,父親是太魯閣族人,母親則是台東馬蘭部落阿美族人。因受到表哥(陽岱鋼)影響,國中畢業後便前往日本留學,當時就讀福岡第一高等學校,在校擔任右外野手兼投手
Thumbnail
本文分享了我參加2024年3月的日語N2補習班的真實心得。文章中闡述了課程的特色、優缺點及個人的學習體驗,並提供了對補習班的一些建議。最後,反思了一對一輔導與團體班之間的差異,指出在團體班中雖然學費相對較低,但最終成效還是取決於個人的學習動力與努力。
Thumbnail
自從聽了唐綺陽和通靈師小湛的 Podcast,睡前我又試著跟自己的高我對話,請他找方法來跟我溝通。 我不知道這算不算,結果我夢見我在網路上公開跟我的高我挑戰。我說他如果真的存在,就請到我的網路帳號去打卡。 然後等啊等,都沒有人來打卡。我心想:「原來這麼不熱門,連一般民眾都沒有人要來打卡。」 然
Thumbnail
因為前幾天聽了唐綺陽和通靈師小湛的 Podcast,睡前我在心裡跟我的靈魂、高我或是守護靈喊話。我說如果你真的存在的話,請你想辦法跟我證明你的存在。 結果我就夢到我的高我,透過 Threads 跟我在溝通。 我在 Threads 詢問其他網友問題時,我發現我的高我,會用我自己其他的帳號,在上面跟
Thumbnail
・「を」與表示「買う」「飲む」「食べます」「見ます」等動作的動詞一起使用,表示N是動作的對象。   1)わたしは ハンバーガーを 食べます。   我吃漢堡。 2)田中さんは コーラを 飲みます。   田中喝可樂。 3)CDを 買います。   買CD。 4)切手を 3枚
Thumbnail
・把名詞和名詞連接起來。 ・“N1の”修飾N2。 ・「の」表示N1是N2的所屬單位。 1)わたしは東京高校の木村です。   我是東京高中的木村。 ・「の 」表示N1是N2的種類。 2)あれは英語の教科書です。 那是英語的教科書。 3)A:日本
Thumbnail
助詞「は」在日文中發揮著多種作用,包括表示主題、進行對比和與其他助詞一起使用等。此外,指出了在不同情況下「は」的使用方式和發音。
Thumbnail
本文詳細介紹了日語中如何使用助詞「だけ」來限定對象、程度、範圍、數量等,並提供了多個例句來說明使用方法。
Thumbnail
本文介紹了日文文法中「までに」的用法,以及「までに」和「まで」之間的區別,並提供了多種例句作為說明。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
相信大家現在都有在使用網銀的習慣 以前因為打工和工作的關係,我辦過的網銀少說也有5、6間,可以說在使用網銀App方面我可以算是個老手了。 最近受邀參加國泰世華CUBE App的使用測試 嘿嘿~殊不知我本身就有在使用他們的App,所以這次的受測根本可以說是得心應手
Thumbnail
出身花蓮原住民,父親是太魯閣族人,母親則是台東馬蘭部落阿美族人。因受到表哥(陽岱鋼)影響,國中畢業後便前往日本留學,當時就讀福岡第一高等學校,在校擔任右外野手兼投手
Thumbnail
本文分享了我參加2024年3月的日語N2補習班的真實心得。文章中闡述了課程的特色、優缺點及個人的學習體驗,並提供了對補習班的一些建議。最後,反思了一對一輔導與團體班之間的差異,指出在團體班中雖然學費相對較低,但最終成效還是取決於個人的學習動力與努力。
Thumbnail
自從聽了唐綺陽和通靈師小湛的 Podcast,睡前我又試著跟自己的高我對話,請他找方法來跟我溝通。 我不知道這算不算,結果我夢見我在網路上公開跟我的高我挑戰。我說他如果真的存在,就請到我的網路帳號去打卡。 然後等啊等,都沒有人來打卡。我心想:「原來這麼不熱門,連一般民眾都沒有人要來打卡。」 然
Thumbnail
因為前幾天聽了唐綺陽和通靈師小湛的 Podcast,睡前我在心裡跟我的靈魂、高我或是守護靈喊話。我說如果你真的存在的話,請你想辦法跟我證明你的存在。 結果我就夢到我的高我,透過 Threads 跟我在溝通。 我在 Threads 詢問其他網友問題時,我發現我的高我,會用我自己其他的帳號,在上面跟
Thumbnail
・「を」與表示「買う」「飲む」「食べます」「見ます」等動作的動詞一起使用,表示N是動作的對象。   1)わたしは ハンバーガーを 食べます。   我吃漢堡。 2)田中さんは コーラを 飲みます。   田中喝可樂。 3)CDを 買います。   買CD。 4)切手を 3枚
Thumbnail
・把名詞和名詞連接起來。 ・“N1の”修飾N2。 ・「の」表示N1是N2的所屬單位。 1)わたしは東京高校の木村です。   我是東京高中的木村。 ・「の 」表示N1是N2的種類。 2)あれは英語の教科書です。 那是英語的教科書。 3)A:日本
Thumbnail
助詞「は」在日文中發揮著多種作用,包括表示主題、進行對比和與其他助詞一起使用等。此外,指出了在不同情況下「は」的使用方式和發音。
Thumbnail
本文詳細介紹了日語中如何使用助詞「だけ」來限定對象、程度、範圍、數量等,並提供了多個例句來說明使用方法。
Thumbnail
本文介紹了日文文法中「までに」的用法,以及「までに」和「まで」之間的區別,並提供了多種例句作為說明。