釀選書|《現代愛情》

閱讀時間約 7 分鐘
圖片提供:新經典文化

最後一圈,人生更甘甜

伊娃 • 培爾
山姆跟我約會兩年了,在我七十歲、他八十歲時,我們辦了歡慶兩人一百五十歲的生日派對,在派對上宣佈訂婚,一年後結婚。
我們的出身背景很懸殊,山姆是日裔美國人,二戰時曾被關進日人集中營,之後半工半讀念完大學。他曾跟一位日裔美國人結婚,婚姻美滿,結縭超過四十年,直到對方過世。我學過獵狐,出身名門,祖先在殖民時期是佩勒姆莊園的領主。我的家族成員把結婚離婚當水喝,我也不例外,離過兩次婚。
我跟山姆會認識,是因為參加同一個舊金山區跑步俱樂部。他那樣的人可真少見——個性有魅力,身型瘦削,七十七歲竟然單身,我想多認識他一點。
於是我擬定計畫,請共同朋友珍奈特幫忙。她家有個小放映廳,能容納十幾位觀眾;她常在那裡辦派對。我打電話給她,「這樣拜託妳一定很像國中生,」我說:「但請妳邀山姆去妳家看電影,只要他在,妳放什麼電影我都看。」
很快珍奈特回電:「星期四他會來喔。」
那天晚上參加放映會的大約有八到十個人。電影看完後我們一群人站著聊天,有人提起《摩托車日記》(The Motorcycle Diaries),一部關於切 • 格瓦拉(Che Guevara)的新片。
我說:「我想看。」
山姆說:「我也想。」稍微停頓後,我屏住呼吸,他盯著我:「要一起看嗎?」
我按捺和珍奈特擊掌的衝動,答應了山姆的邀約。我們訂好下週的日期,約定當天直接在電影院碰面,到了那裡卻發現票賣完了。
怎麼辦呢?看看還有什麼片上映中。後來我們改看《尋找新方向》(Sideways),我只依稀記得那部片好像跟男人、紅酒有關,卻清楚記得坐在山姆身旁的感覺。電影看完,我們說,畢竟原本想看的是《摩托車日記》,改天再一起看吧。
之後山姆開始和我一起跑步,但沒多久我就陷入為難。在洪保德郡(Humboldt County)跑半馬時,山姆起步很快並一路領先,但隨著里程拉長,我跟他的距離也縮短。從他跑步的動作看來,我知道我比較有餘裕。怎麼辦?不管他之後會不會生氣都超前過去嗎?有些男人真的很討厭輸給女人。
我可以慢下來讓他贏,但這樣就太寵他了,反而會讓自己生氣。後來我想,如果他因為被我超越而不高興,那他就不是我要的男人。所以我加快腳步,從後面拍了拍他:「加油!」我衝向終點線,他沒追上來。令我擔心的狀況沒有發生,山姆沒有因為跑輸我而沮喪,反而為我跑得好而開心。我們一同成長。
山姆和我常去中餐館,有時我在餐廳拿到的幸運餅乾裡的籤詩會真的應驗,其中有兩首我特別喜歡:
貫徹到底,便能與心愛之人結為連理。
別再尋覓,幸福就在你身旁。
我們約會好幾週後,某天晚上看電影時,我感覺到他握住我的手。只要閉眼凝神,我就能重新召喚那一刻,想起一片漆黑的電影院中他手心傳來的溫度,想起我有多開心。一般人可能不覺得老奶奶還能感受到戀愛的心動,但我感受得到。我知道他要鼓起很大的勇氣才伸得出手,我也做出回應:他送我回家時,我邀他進屋裡喝茶。我家客廳擺了一張很窄很難坐的沙發,是希望大家親密相依的爛設計,爛歸爛,我們還是挨著坐在一起,他回家前在那張沙發上吻了我。
《Modern Love》EP8:The Race Grows Sweeter Near Its Final Lap
問題來了:我感覺到山姆內心在天人交戰。我們的戀情剛開始,他不想背叛妻子貝蒂,雖然她六年前就過世了。要是以前,我一定備感威脅,彷彿他對前妻的愛會分走他對我的愛,但現在我有不同的體認。某天晚上,我對他說出真心話。
「我知道你深愛貝蒂,我也非常尊重你的婚姻。」我這樣開頭,接著說:「但我想,你心中應該也有一個屬於我的位置。」
他給我一個擁抱,之後回家。
幾天後他問我:「下星期妳會去喀美爾(Carmel)跑五公里馬拉松嗎?」
「會。」
「我們一起去好嗎?」
「好。」我不知道他在打什麼主意,但幾天後一切都明朗了。當時我們剛跑完步,正在聊天,山姆臉紅紅地盯著鞋尖,說:「我在喀美爾訂了只有一張床的房間,妳可以嗎?」就是這麼回事。
我後來知道,他最後一次約會是在五〇年代初期,之後就結婚了,錯過六、七〇年代約會風氣的轉變。每次來我家過夜前,他都會叫送報生停止派報,免得鄰居發現他不在家。不過,除了堅持老派作風以外,他其實非常浪漫。
幾個月後我們去歐洲旅行,各走各的行程,最後約在巴塞隆納碰面。這段旅程讓我們關係大躍進,比起一時興起看電影或參加跑步賽事,異國旅行更能真正考驗我們的關係。這趟歐洲之旅山姆表現得相當完美,跟他其他方面一樣完美。我抵達我們入住的飯店時,他已經準備好紅酒、巧克力、鮮花。一起旅行讓我們很焦慮,但我們互相妥協。在回程的飛機上,山姆鄭重宣佈:「以後我們不要各走各的了。」
歐洲之旅讓我們情感增溫,正式在一起了。我跟他都沒什麼外部壓力,他有優渥的退休金;我自由寫稿賺稿費,還有其他收入;孩子們已屆中年,過著各自的生活。我們什麼也不用做,只要專心相愛,保持開心就好。山姆跟我過著年輕人的生活——慢跑、賽跑、談戀愛、旅行、裝修房屋、結婚。
婚禮後我們飛去夏威夷,山姆對我說:「千萬不要說我們在度蜜月,這樣一來,就沒有人能說我們的蜜月期結束了。」
我們去義大利參加二〇〇七世界盃室內常青田徑錦標賽(我都戲稱為「老人奧運」),在各自的年齡組別摘下金牌,我那一組是七十至七十四歲,山姆則是八十至八十四歲。我們在家裡種了一園子花,我寫完一部回憶錄。我們每天早上一起做伏地挺身,晚上坐在浴缸邊緣用牙線清潔牙齒。山姆會叫我甜心,他總是記得每一個紀念日,包括第一次去看電影的日子。貝蒂生日時,我也會花給他。
老年談戀愛特別不同。我們已經七老八十,經歷過起起伏伏,我們了解自己是怎樣的人,也學會如何妥協。我們經歷過所愛之人離世,明白死亡帶來的意義。終點愈來愈近了,為什麼不讓自己再心動最後一次?
我沒有以前漂亮了,但也不再神經兮兮。我曾經失去,曾經犯錯,曾經做過草率的決定。如果這次交往不順利,我總能撐過去。山姆和我過去的交往對象不同,他是真正成熟的人,他不怕與人親密往來,他開開心心探索生命的恩賜。多虧我們當初遵從直覺、放手一搏才能在一起,有那麼幾年時光,我們真的住在天上人間。
但是某天山姆右眼的淚腺出了問題,沒多久眼睛開始腫。誤診加上治療處置失當,狀況連連,拖到最後才做組織切片。過了一週,醫生打電話來通知山姆,說他得了末期癌症,撐不過這一關。
為了活下去,山姆與病魔苦苦搏鬥,但他戰得優雅,戰得勇敢。我一心想減低他的痛苦,後來學到一招:去星巴克買隨行卡,儲值二十美元,送給醫院裡的護理師,請他們特別關照他。每天我都帶一碗他最愛的西瓜球去探病,但有一天早上,他連西瓜球都吃不下,幾個小時後就過世了。
跟山姆在一起的短短幾年,我不僅開心,還打從心底確知到自己活得很開心。人能獲得最珍貴的禮物,莫過於真愛,而我有過真愛。我爭取了,也得到了。
我好想要山姆回來,但現在的心痛證明過去的一切都值得。以前我們常說:「我們好幸運。」確實如此。青春情愛,即使在老人身上,也能超乎預料地豐沛慷慨。
《Modern Love》EP8:The Race Grows Sweeter Near Its Final Lap
伊娃 • 培爾(Eve Pell)是作家,現居加州密爾維利,本文刊登於二〇一三年一月。

圖片提供:新經典文化
《現代愛情》9.30 上市,9.27 開始預購!

博客來
金石堂
誠 品
三 民
讀 冊
為什麼會看到廣告
我們知道影癡如你,要的不只是「N 分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
傑西:怎樣? 席琳:這樣很怪。 傑西:什麼意思? 席琳:噢,就現在這樣啊。我們,一面散步,一面聊天⋯⋯ 傑西:喔,是啊。 席琳:⋯⋯聊行程、三餐、工作以外的事情。 傑西:是啊,沒錯,我們已經多久沒有散步閒聊了? 席琳:你聽到我聽到的東西了嗎? 傑西:妳說海的聲音嗎? 席琳:不是。
相隔幾年之後再度重溫朴贊郁《下女的誘惑》,銘刻在記憶裡的兩幕仍鮮明無比,除了磨牙時情與慾流動的場景,還有最終在甲板上得來不易的動人一瞬,兩小無猜的笑靨燦爛如花,走過信賴與欺瞞⋯⋯
 「加藤,你有喜歡的人啊?」 「在大阪。附帶一提,是我單戀。」 「哦,是個怎樣的女孩?」 等了好一會兒,加藤始終沒回答。剛才逐漸遠去的豆腐攤販喇叭聲,再度緩緩靠近。
在自己命運化身人物的引導、協助下,英雄在歷險中前進,直到在強力區域的入口被「門檻守衛」擋下來為止。這些守護人在東西南北四個方向——還有上、下——劃定世界的範圍,它們代表英雄現有領域或生命視野的局限。
日本民間流傳這麼一個故事︰在深山裡有一種特殊的蝦蟆,外貌奇醜無比,而且多長了幾條腿。人們抓到牠之後,將牠放在鏡子前或玻璃箱內,蝦蟆看到自己醜陋不堪的外表,不禁嚇出一身油。
本月的《釀電影》,我策劃了這個【在家重溫經典音樂劇】專題,邀請六位作者挑選了六部、曾被改編成電影的經典音樂劇,一方面介紹戲劇,一方面比較舞台與銀幕上的各種版本,但(私心)更重要的是:貼上歌曲,讓大家邊讀邊聽,獲得一點力量。
傑西:怎樣? 席琳:這樣很怪。 傑西:什麼意思? 席琳:噢,就現在這樣啊。我們,一面散步,一面聊天⋯⋯ 傑西:喔,是啊。 席琳:⋯⋯聊行程、三餐、工作以外的事情。 傑西:是啊,沒錯,我們已經多久沒有散步閒聊了? 席琳:你聽到我聽到的東西了嗎? 傑西:妳說海的聲音嗎? 席琳:不是。
相隔幾年之後再度重溫朴贊郁《下女的誘惑》,銘刻在記憶裡的兩幕仍鮮明無比,除了磨牙時情與慾流動的場景,還有最終在甲板上得來不易的動人一瞬,兩小無猜的笑靨燦爛如花,走過信賴與欺瞞⋯⋯
 「加藤,你有喜歡的人啊?」 「在大阪。附帶一提,是我單戀。」 「哦,是個怎樣的女孩?」 等了好一會兒,加藤始終沒回答。剛才逐漸遠去的豆腐攤販喇叭聲,再度緩緩靠近。
在自己命運化身人物的引導、協助下,英雄在歷險中前進,直到在強力區域的入口被「門檻守衛」擋下來為止。這些守護人在東西南北四個方向——還有上、下——劃定世界的範圍,它們代表英雄現有領域或生命視野的局限。
日本民間流傳這麼一個故事︰在深山裡有一種特殊的蝦蟆,外貌奇醜無比,而且多長了幾條腿。人們抓到牠之後,將牠放在鏡子前或玻璃箱內,蝦蟆看到自己醜陋不堪的外表,不禁嚇出一身油。
本月的《釀電影》,我策劃了這個【在家重溫經典音樂劇】專題,邀請六位作者挑選了六部、曾被改編成電影的經典音樂劇,一方面介紹戲劇,一方面比較舞台與銀幕上的各種版本,但(私心)更重要的是:貼上歌曲,讓大家邊讀邊聽,獲得一點力量。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
本文談論直接進入職場的優勢(比如早期收入)和可能遇到的風險(比如職業發展限制)。
Thumbnail
政府、學校和機構提供各種出國的計畫,選擇合適的國家和城市至關重要。瞭解不同城市的文化、經濟情況,並透過社交媒體認識當地人是重要的。另外,新北文化大使計畫近年選拔實習學員到美國實習,並有線上說明會提供報名資訊。
Thumbnail
『在研究台灣中小企業的運作特質中,我們意識到一個相當普遍存在卻又被長久忽略的事實,亦即「頭家娘」參與經濟活動的程度非常顯著;不只是參與率高,甚至大多數也都在實質的經濟活動中,擔任舉足輕重的角色。 許多業主都指出,他們的太太就像工廠中「一隻看不見的手」,而且幾乎無人可以替代她們在企業中所扮演的角色。』
Thumbnail
《半夢半醒的世界》保留了小野田故事的梗概,卻是用荷索喜愛的「夢路徑(dreaming-tracks)」方式去逼近、還原那些日子。「夢路徑」是荷索喜歡的 Bruce Chatwin 寫澳洲原住民時講的,那裡的人在歌曲裡透露了真正的移動與橫越,由此寫下屬於人的地圖,而夢亦標示著這些軌跡。
Thumbnail
紀念安倍離世一周年最好的方式是透過回顧美國日本專家Michael Green 在2022年所出好書《安倍大戰略》一書第六章中所描述日本的國家安全戰略體制如何在歷任首相的努力下一步步脫離保守官僚體系的掣肘,最後終於在安倍第二次回任首相初期便盡全功,成為一個日本政治體系中的重要機構並協助日本應對外來挑戰
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
本文談論直接進入職場的優勢(比如早期收入)和可能遇到的風險(比如職業發展限制)。
Thumbnail
政府、學校和機構提供各種出國的計畫,選擇合適的國家和城市至關重要。瞭解不同城市的文化、經濟情況,並透過社交媒體認識當地人是重要的。另外,新北文化大使計畫近年選拔實習學員到美國實習,並有線上說明會提供報名資訊。
Thumbnail
『在研究台灣中小企業的運作特質中,我們意識到一個相當普遍存在卻又被長久忽略的事實,亦即「頭家娘」參與經濟活動的程度非常顯著;不只是參與率高,甚至大多數也都在實質的經濟活動中,擔任舉足輕重的角色。 許多業主都指出,他們的太太就像工廠中「一隻看不見的手」,而且幾乎無人可以替代她們在企業中所扮演的角色。』
Thumbnail
《半夢半醒的世界》保留了小野田故事的梗概,卻是用荷索喜愛的「夢路徑(dreaming-tracks)」方式去逼近、還原那些日子。「夢路徑」是荷索喜歡的 Bruce Chatwin 寫澳洲原住民時講的,那裡的人在歌曲裡透露了真正的移動與橫越,由此寫下屬於人的地圖,而夢亦標示著這些軌跡。
Thumbnail
紀念安倍離世一周年最好的方式是透過回顧美國日本專家Michael Green 在2022年所出好書《安倍大戰略》一書第六章中所描述日本的國家安全戰略體制如何在歷任首相的努力下一步步脫離保守官僚體系的掣肘,最後終於在安倍第二次回任首相初期便盡全功,成為一個日本政治體系中的重要機構並協助日本應對外來挑戰