約翰．伯寧罕大師精選《遲到大王》、《你喜歡》：永遠站在孩子這一邊
閱讀時間約 2 分鐘
因為和孩子共讀《遲到大王》、《你喜歡》才知道英國圖畫書大師約翰．伯寧罕，曾獲得兩次英國圖畫書最高榮譽凱特．格林威圖畫書大獎，被譽為最了解孩子的圖畫書作家，「站在孩子的立場發聲」是他終生堅持的創作精神。(參考「永遠站在孩子這一邊：約翰．伯寧罕」賞析資料 )
《遲到大王》
書中的小男孩名字很長「約翰派克羅門麥肯席」，他每天都早起走路去上學，可是他連續幾天都很不幸的在半路上遇到災難，如遇到鱷魚咬他書包、遇到獅子咬他、還遇到巨浪差點把他沖走，所以到學校就遲到了，但是老師都不相信他，認為他說謊，因此都很無辜的被罰寫。一天「約翰派克羅門麥肯席」順利的準時到教室了，可是老師卻被大猩猩抓到屋頂上了，該怎麼辦呢？
《你喜歡》
「你喜歡….你住的地方淹水、下雪、還是在叢林裡？」、「你喜歡….大象喝光你的洗澡水、老鷹搶走你的晚餐、還是河馬在你床上睡覺」、「你喜歡…幫小仙女變法術？幫小矮人挖寶藏？還是幫聖誕老人送禮物？」等，各種荒誕趣味的問題和想像，一直重複的問小孩，「你喜歡嗎？」小貝看到害怕的會表情嚴肅馬上搖頭說不喜歡，看到有興趣的會笑著點頭說喜歡，接著我會問孩子為什麼，引起一些有趣的討論。
共讀完這兩本，再看套書附上的「永遠站在孩子這一邊：約翰．伯寧罕」賞析資料，先看看約翰．伯寧罕大師的介紹，再進一步看兩本繪本的賞析，引發了一些自我省思，如令大人當頭棒喝的《遲到大王》，提醒大人傾聽和信任孩子，回想我們在管教孩子時很容易陷入主觀立場，會不小心忽略內心想表達的，事後都會自責。看著插畫大人和小男孩的對比，就知道當孩子面對大人主管的斥責，是多麼的渺小又無力。
又如充滿幽默想像的《你喜歡》，謙稱自己最想做的是給孩子一片想像的天空，同時也喚醒成人流逝已遠的想像力，在陪小貝共讀到她最喜歡的一頁是「你喜歡…幫小仙女變法術？幫小矮人挖寶藏？還是幫聖誕老人送禮物？」孩子表情是充滿愉悅的，曾經共讀過的童話故事帶給孩子豐沛的想像。曾經我們也是孩子，經歷了社會的歷練，不再有這些歡樂的想像，看著孩子開心的笑容，真希望永遠有這份童心帶給她的快樂。
雖然這兩本繪本名為兒童圖畫書，但有些挖諷刺的幽默和荒唐的想像也適合大人閱讀後反思，誠如伯寧罕為自己下的註腳「我的觀眾不僅是孩童，更是大人。」
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
我們並非向死而生，而是踏死而來，最終回歸到原點。生，只是我們擁有的一次機會。也是因為有生死的存在，記憶才擁有了價值。 ——約翰伯格John Berger
如果每一天我們可以將自己沉浸在各種各樣普通又或者特別的故事中，也許約翰作為一個講故事的人所做的就是認清圍繞在人們身邊的這些故事，讓他們看見這些故事，並且只是簡單地指出那些對讀者健康有益的故事。
躺著可以賺大錢嗎？是的，有時候努力勤快不一定賺更多，搞不好賠更多！2001年3月15日，英國科學協會（British Science Association）找來一個資深的股票分析師、一個專業的金融占星師、一個四歲的小女孩，提雅‧羅伯（Tia Laverne Roberts）。每個人給5000英鎊，
紀金慶老師「雲端哲人」課程第三週的課程提到了約翰伯格，以及其著作《觀看的方式》。對我來說約翰伯格的理念是滿具啟發性的，他不從影像紙本去解析，而是從視覺出發（畢竟視覺也是一幕幕的影像），說明攝影潛在的革命性質，並且呼應到前兩週班雅明與宋塔格的論述。
「把你發現的事情寫下來就好。」「我永遠不會知道我發現了什麼。」這段對話在此書最後一頁以「8½」之標題重燃 ── 是的，一道無底的、如夢與蒸氣的、針織糾結的縫。讀者與作者、作者與書寫對象、某一段真實與另一段虛構，所有人的人生、所有人的死期，就是在此相遇。
《約翰‧柏格的四季肖像》由四個短片構成，並以英國作家約翰柏格本人的話語以及其作品帶出每一章節的主題，這是身為好友的仙女演員蒂妲絲雲頓替他拍的作品，除了她登場之外，她的雙胞胎兒女夏維耶與安納也出演本片，四個短片風格各異， 然而說的都是對於生活與生命的反思。
第一次接觸到John Berger是大學在文化研究的課堂上所讀到的《觀看的方式》。猶記得當初讀到男性凝視（male gaze）的論點時心裡的震撼，我觀看的方式從此改變......
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
我們並非向死而生，而是踏死而來，最終回歸到原點。生，只是我們擁有的一次機會。也是因為有生死的存在，記憶才擁有了價值。 ——約翰伯格John Berger
如果每一天我們可以將自己沉浸在各種各樣普通又或者特別的故事中，也許約翰作為一個講故事的人所做的就是認清圍繞在人們身邊的這些故事，讓他們看見這些故事，並且只是簡單地指出那些對讀者健康有益的故事。
躺著可以賺大錢嗎？是的，有時候努力勤快不一定賺更多，搞不好賠更多！2001年3月15日，英國科學協會（British Science Association）找來一個資深的股票分析師、一個專業的金融占星師、一個四歲的小女孩，提雅‧羅伯（Tia Laverne Roberts）。每個人給5000英鎊，
紀金慶老師「雲端哲人」課程第三週的課程提到了約翰伯格，以及其著作《觀看的方式》。對我來說約翰伯格的理念是滿具啟發性的，他不從影像紙本去解析，而是從視覺出發（畢竟視覺也是一幕幕的影像），說明攝影潛在的革命性質，並且呼應到前兩週班雅明與宋塔格的論述。
「把你發現的事情寫下來就好。」「我永遠不會知道我發現了什麼。」這段對話在此書最後一頁以「8½」之標題重燃 ── 是的，一道無底的、如夢與蒸氣的、針織糾結的縫。讀者與作者、作者與書寫對象、某一段真實與另一段虛構，所有人的人生、所有人的死期，就是在此相遇。
《約翰‧柏格的四季肖像》由四個短片構成，並以英國作家約翰柏格本人的話語以及其作品帶出每一章節的主題，這是身為好友的仙女演員蒂妲絲雲頓替他拍的作品，除了她登場之外，她的雙胞胎兒女夏維耶與安納也出演本片，四個短片風格各異， 然而說的都是對於生活與生命的反思。
第一次接觸到John Berger是大學在文化研究的課堂上所讀到的《觀看的方式》。猶記得當初讀到男性凝視（male gaze）的論點時心裡的震撼，我觀看的方式從此改變......