麵粉的隱喻

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
煉金術是對物質中的變化最精微的知識,而烹飪則是某種形式的鍊金術。烹飪跟鍊金術用的是一樣的工具與設備,兩者都試圖運用火的純淨之力,找出自然物質真正的本質或精華。金屬原礦必須在火裡精煉,才能釋放出純粹而閃亮的金屬,收成下來的小麥與甘蔗也一樣,必須經過類似的精煉,才能萃取出純淨的白麵粉(「flour」一詞原本就是從「花」[flower]演變來的)或是誘人的糖。製糖與烤麵包等料理工序,就成了靈性成長過程強而有力的隱喻。《帝國與料理》

flower vs flour,花與麵粉在英文裡異字同音,這看起來不是巧合,而是有根本上的相似。花是植物的繁殖器官,它的作用是在繁衍下一代;麵粉是由小麥磨製而成,它的作用是在製作麵團成為麵條或麵包,供人們進食產生能量。兩者均有生產力,花不需轉化,麵粉需要轉化。

Lakoff在《我們賴以生存的譬喻》中提到,各式各樣的譬喻/隱喻充斥生活中,並因此而建構各種認知概念,譬如法律藝術政治宗教倫理哲學,然而這些譬喻的基礎完全是身體經驗,不過在長久運作下,我們著迷於抽象概念,不知不覺架空身體經驗,誤以為我們是非常-呃-認知的生物。

Do you under-stand?你了解(站起來)嗎? I see. 我知道(看見)。I am touched.我被感動了(觸摸)。這些英文句子,正是展現基本身體經驗轉化為抽象概念的過程,中文呢?象形文字是基礎,然後指事、會意、形聲、轉注、假借一步步發展。在這過程中,許多身體形容詞滲入情感表達的用途,例如「痛心疾首」「椎心之痛」「肝腸寸斷」…華人文化的心身症(psychosomatic disorder)或許在這層脈絡下成形,對某些中老年人來說,「腦神經衰弱」恐怕還比「焦慮症」更容易理解。

套用蔡順良教授的講義,「症狀是隱喻形式的能指(signifier)」,個人內在的各種經驗非常私密,私密到連主人都不見得能夠理解,即便是精神分析師也得窮盡精力才能企及那海面下的冰山(又一個隱喻)。因此,在這個萬物皆可萌的世界裡,何妨我們勇於縱身那隱喻之海,深入那無法言說的身體經驗,探究個人常用物品、慣性身體動作、吸引吾人目光,說溜嘴的話語、排斥抗拒之事、耽溺不能自己…正在傳達怎樣的隱喻呢?

歡迎來到鍊金術的麵包世界~
呃…你對麩質過敏?嗯,好吧,當我沒說吧。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
15會員
219內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Benson Wu的沙龍 的其他內容
Your order of 18 August 2020,這是我當時下訂單的日子,距離9/28出版日還有40天。那天心血來潮,想查查bread therapy的相關資料,竟然就跳出amazon的書單 Bread Therapy - The Mindful Art of Baking Bread
「因為是使用可塑性極高的麵粉,基本上什麼形狀都行。…日本有烏龍麵、蕎麥麵、素麵的麵條類的設計,這是以簡素為宗旨的日本人生活感所產生的『和』的造型。」《請偷走海報!》 看的雜書越多,從中間得到的樂趣也越多,和麵包的聯想也跟著豐富起來了。本書作者原研哉是位設計師,他的文章基本上是環繞著設計為主,而這
Your order of 18 August 2020,這是我當時下訂單的日子,距離9/28出版日還有40天。那天心血來潮,想查查bread therapy的相關資料,竟然就跳出amazon的書單 Bread Therapy - The Mindful Art of Baking Bread
「因為是使用可塑性極高的麵粉,基本上什麼形狀都行。…日本有烏龍麵、蕎麥麵、素麵的麵條類的設計,這是以簡素為宗旨的日本人生活感所產生的『和』的造型。」《請偷走海報!》 看的雜書越多,從中間得到的樂趣也越多,和麵包的聯想也跟著豐富起來了。本書作者原研哉是位設計師,他的文章基本上是環繞著設計為主,而這
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這篇文章詳細介紹了烘焙新手所需要準備的各種材料,包括麵粉、油脂類、牛奶、糖類、雞蛋、泡打粉、奶油乳酪、香草精、可可粉、抹茶粉、焙茶粉、吉利丁等。這些材料的選擇和品牌使用也都有詳細介紹,對於剛開始學習烘焙的人來說非常實用。
Thumbnail
一、定義「糕餅」 糕餅的定義是什麼勒?我們先將這兩個字分開拆解。 「糕」自亦作「餻」,主要原料是米穀粉(有分生粉跟熟粉的分別,之後會單獨開篇介紹), 然後加其它輔料加工而成的糕點。比如常見的鳳眼糕、綠豆糕....
Thumbnail
創作其實是一種共情的方式, 過程很像沉香-- 樹木要先受傷, 然後分泌樹脂,最後才能凝香。
Thumbnail
這是一個用來招喚豐盈及繁榮來到你人生中的魔法。 請準備以下材料: 玫瑰花瓣 肉豆蔻 肉桂 鳶尾草根 薄荷 豐盛魔法油 大片貝殼 當您準備好以上材料後,將所有的花草分別一個一個的搗碎,然後加入大碗中(建議使用木碗或是玻璃碗,不要使用金屬的碗),然後以木湯匙輕輕的混合所有的
Thumbnail
​你會怎樣形容揉麵,柔美,優雅,有勁,神奇?真正的手法,都不是,當把所有東西準備好後,就是把它們揉成一團麵,水多了,太濕,水少了,基本上揉不起來,就這麼用手的揉勁,跟上半身的力量,腰的力量。好像上瑜珈課,明明什麼都沒做,可渾身汗,特別是還沒學會如何使力的時候。做麵包亦是如此。特別是和麵,揉麵。 它
Thumbnail
雞蛋是巫術中常見的材料,使用方式非常廣泛。 最簡單的可以煮熟、祝福並食用,或是用作淨化儀式。雞蛋殼粉具有很不錯的保護能量,也能用作容器魔法的載體。 將雞蛋的蛋殼兩端各打一個小孔,請小心避免將蛋殼弄碎,通過一端的小孔吹氣,把蛋黃和蛋白吹入另一個容器中。用中空的蛋殼來裝乾燥的草藥、許願紙或其他
Thumbnail
麵粉是製作麵包的基本食材之一,而選擇不同的麵粉將影響烘培結果。這篇文章分享瞭如何選擇麵粉,以及製作麵包的過程中與人與人關係的相似之處。文章涵蓋了從選擇麵粉到烘焙完成的所有步驟,並適應生活心態與情感體驗。
滿滿一缸的麵粉,挪開隔板,混合鹽分的清水如洪浪沖垮乾燥的粉層,有的結塊,有的懸浮,但很快就在一雙粗臂的攪弄下混合成海蝕岩般的凌亂層次;在旁等候的傭工吃力撥下抱在懷裡的奶油盆。提德先是用雙掌壓扁奶油使其鋪平,接著拉起麵團邊緣一角包覆在上。他使了個眼色,要傭工繼續動作。 一來一往,如推車一般寬敞的攪拌
Thumbnail
  眾所周知,饅頭是中國傳統麵食之一,是一種用發酵的面蒸成的食品。
Thumbnail
知道鳳眼糕是用什麼的嗎?在真的吃綠豆糕前,我單純地以為只是相同原物料,將其壓成不同形狀的差別,所以沒想過要嘗試我認為的「圓形」鳳眼糕,才發現真是美麗的錯誤,導致那麼久之後才發現綠豆糕是最符合我口味的糕點。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這篇文章詳細介紹了烘焙新手所需要準備的各種材料,包括麵粉、油脂類、牛奶、糖類、雞蛋、泡打粉、奶油乳酪、香草精、可可粉、抹茶粉、焙茶粉、吉利丁等。這些材料的選擇和品牌使用也都有詳細介紹,對於剛開始學習烘焙的人來說非常實用。
Thumbnail
一、定義「糕餅」 糕餅的定義是什麼勒?我們先將這兩個字分開拆解。 「糕」自亦作「餻」,主要原料是米穀粉(有分生粉跟熟粉的分別,之後會單獨開篇介紹), 然後加其它輔料加工而成的糕點。比如常見的鳳眼糕、綠豆糕....
Thumbnail
創作其實是一種共情的方式, 過程很像沉香-- 樹木要先受傷, 然後分泌樹脂,最後才能凝香。
Thumbnail
這是一個用來招喚豐盈及繁榮來到你人生中的魔法。 請準備以下材料: 玫瑰花瓣 肉豆蔻 肉桂 鳶尾草根 薄荷 豐盛魔法油 大片貝殼 當您準備好以上材料後,將所有的花草分別一個一個的搗碎,然後加入大碗中(建議使用木碗或是玻璃碗,不要使用金屬的碗),然後以木湯匙輕輕的混合所有的
Thumbnail
​你會怎樣形容揉麵,柔美,優雅,有勁,神奇?真正的手法,都不是,當把所有東西準備好後,就是把它們揉成一團麵,水多了,太濕,水少了,基本上揉不起來,就這麼用手的揉勁,跟上半身的力量,腰的力量。好像上瑜珈課,明明什麼都沒做,可渾身汗,特別是還沒學會如何使力的時候。做麵包亦是如此。特別是和麵,揉麵。 它
Thumbnail
雞蛋是巫術中常見的材料,使用方式非常廣泛。 最簡單的可以煮熟、祝福並食用,或是用作淨化儀式。雞蛋殼粉具有很不錯的保護能量,也能用作容器魔法的載體。 將雞蛋的蛋殼兩端各打一個小孔,請小心避免將蛋殼弄碎,通過一端的小孔吹氣,把蛋黃和蛋白吹入另一個容器中。用中空的蛋殼來裝乾燥的草藥、許願紙或其他
Thumbnail
麵粉是製作麵包的基本食材之一,而選擇不同的麵粉將影響烘培結果。這篇文章分享瞭如何選擇麵粉,以及製作麵包的過程中與人與人關係的相似之處。文章涵蓋了從選擇麵粉到烘焙完成的所有步驟,並適應生活心態與情感體驗。
滿滿一缸的麵粉,挪開隔板,混合鹽分的清水如洪浪沖垮乾燥的粉層,有的結塊,有的懸浮,但很快就在一雙粗臂的攪弄下混合成海蝕岩般的凌亂層次;在旁等候的傭工吃力撥下抱在懷裡的奶油盆。提德先是用雙掌壓扁奶油使其鋪平,接著拉起麵團邊緣一角包覆在上。他使了個眼色,要傭工繼續動作。 一來一往,如推車一般寬敞的攪拌
Thumbnail
  眾所周知,饅頭是中國傳統麵食之一,是一種用發酵的面蒸成的食品。
Thumbnail
知道鳳眼糕是用什麼的嗎?在真的吃綠豆糕前,我單純地以為只是相同原物料,將其壓成不同形狀的差別,所以沒想過要嘗試我認為的「圓形」鳳眼糕,才發現真是美麗的錯誤,導致那麼久之後才發現綠豆糕是最符合我口味的糕點。