7 Basics to Serving Wine/Glassware : Part 1
閱讀時間約 3 分鐘
Wine Folly 為葡萄酒初學者提供了 7 個喝酒基本侍酒與品飲概念 (原文在此)
今天流浪騙酒師就帶大家細細品嚐 Wine Folly 文章的名言佳字！
單字/片語解析：
- came out with a line：
這一句其實包含兩個不錯的用詞：
1. come out with (發表/提出/公布/說出)
例句：She comes out with the funny things.
2. line = produce line = 產品 - feature (v.)：
當名詞，很多人都知道是功能
當動詞，就是xx提供哪些功能/特色，通常我會翻成「主打/主推」 - overkill (n.)：
這個詞非常非常的好用，可以用來形容多此一舉、適得其反、畫蛇添足的意思
例句：Should I add a picture, or would that be overkill? - novice (n.)：
非常實用的名詞，用來形容經驗不足的人，例如新手或菜鳥
1. 好杯子帶你上天堂：
A proper glass will make any wine taste better
In 1986, Georg Riedel, a 10th generation Austrian glass maker, came out with a line of affordable machine-made crystal glasses called Vinum. The line featured different glass shapes for different types of wine. It caused a lot of confusion.
1986 年，一位奧地利「杯十代」的工匠 Georg Riedel 發表了一套經濟實惠的水晶機械杯系列產品 - Vinum。這特產品主推不同類型的葡萄酒應該使用不同的杯型，當時在市場上讓消費者摸不著頭緒。
Consumers were accustomed to using just one wine glass and the Vinum line seemed to be complete overkill. Georg Riedel had a clever solution, he started hosting “wine glass tastings” to prove first hand the difference it makes.
當時消費者已經很習慣一個杯型喝到底，Vinum 杯讓消費者感覺是多此一舉。Riedel 想到舉辦「葡萄酒品杯會」讓消費者第一手體驗不同杯型的品飲感覺。
Regardless of his profit motives, Georg was right. Even novice wine tasters noticed a difference between certain glasses. Ten years later, Georg was awarded Decanter Man of The Year for his contribution to the wine world.
先不管 Ridel 是為了推銷杯子賺錢，但他的理論是對的。即使是新手都可以發現不同杯型的品飲差距。十年之後，Ridel 被葡萄酒權威雜誌 Decanter 授與年度風雲人物（Decanter Man of the Year）以表揚其貢獻。
未滿18歲請勿飲酒/喝酒不開車，開車不喝酒
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
有 30% 的企業採用線上面試，且企業規模越大，比例越高。員工數超過 500 人的大型企業中，高達 70% 使用線上面試。
近年來視訊面試已經成為了主流，為了在這種新型態面試中脫穎而出，掌握幾項細節絕對會是必要的。
我們透過以往的人資經驗，提供幾項重點給各位職場人參考！
我想學生時期一定班上都有人會瘋"韓流"對吧
這股熱潮也終於到7-11來了，有一堆的聯名品啊～
【要點1】除了關注自己的工作，也關注主管的痛點及需求
對於向上管理來說，很大的影響是建立在你能幫助主管什麼，了解主管的需求和期望是向上管理的基礎。所以僅僅做好自己的工作是不夠的，還要明白上司目前的目標和壓力，並主動協助主管。
記憶是知識的基礎，也是我們思考的根本，但是該如何提升自己的記憶力?
記住記憶的7個要素可以有效的提升記憶的品質，並且還可以按自己的喜好與習慣運用這7個要素設計出適合自己的記憶術 (記憶方法)。這7個記憶要素分別是轉換、聯想、想像、情感、邏輯、定位以及形象化。
轉換是將抽象的、枯燥的資訊轉變成實在
品嚐711韓國Binggrae香蕉牛奶霜淇淋! 首度與SUPER JUNIOR-D&E合作，會有特色明星小卡與贈品活動，讓Elf感受到滿滿的驚喜。香蕉牛奶霜淇淋具有濃厚的香蕉風味是Binggrae香蕉牛奶的完美延續！
Branding design is a cornerstone of any successful business strategy. It encompasses everything from logos and color schemes to comprehensive brand gu
Sturdy and solid means that the building is very good and will not drift with the wind, and there is a risk of collapse and dispersion.
After a few
(7)バラバラになる
頑丈で頑丈であるということは、建物が非常に優れており、風で漂流しないことを意味し、崩壊や分散のリスクがあります。
数年後、建物は必然的に「崩壊」しないように「交換」する必要がありますが、これはグループのようなものですが、コミュニティは(素材に関係なく)橋のようなものです
堅固、牢固是指該建築，十分不錯不會隨風飄移，有崩塌、散開的風險。
而該建築經過幾年後，必然需要“更換”確保不會“崩塌”這就如團體一般，然而團體如同橋樑（不論材質）。 隨時都有“散開”的風險。
更換如同飛機一般承載夢想與理念的同時，要定時“保養”將“雜質”去除以保證下次，的“目標”依舊“不
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
有 30% 的企業採用線上面試，且企業規模越大，比例越高。員工數超過 500 人的大型企業中，高達 70% 使用線上面試。
近年來視訊面試已經成為了主流，為了在這種新型態面試中脫穎而出，掌握幾項細節絕對會是必要的。
我們透過以往的人資經驗，提供幾項重點給各位職場人參考！
我想學生時期一定班上都有人會瘋"韓流"對吧
這股熱潮也終於到7-11來了，有一堆的聯名品啊～
【要點1】除了關注自己的工作，也關注主管的痛點及需求
對於向上管理來說，很大的影響是建立在你能幫助主管什麼，了解主管的需求和期望是向上管理的基礎。所以僅僅做好自己的工作是不夠的，還要明白上司目前的目標和壓力，並主動協助主管。
記憶是知識的基礎，也是我們思考的根本，但是該如何提升自己的記憶力?
記住記憶的7個要素可以有效的提升記憶的品質，並且還可以按自己的喜好與習慣運用這7個要素設計出適合自己的記憶術 (記憶方法)。這7個記憶要素分別是轉換、聯想、想像、情感、邏輯、定位以及形象化。
轉換是將抽象的、枯燥的資訊轉變成實在
品嚐711韓國Binggrae香蕉牛奶霜淇淋! 首度與SUPER JUNIOR-D&E合作，會有特色明星小卡與贈品活動，讓Elf感受到滿滿的驚喜。香蕉牛奶霜淇淋具有濃厚的香蕉風味是Binggrae香蕉牛奶的完美延續！
Branding design is a cornerstone of any successful business strategy. It encompasses everything from logos and color schemes to comprehensive brand gu
Sturdy and solid means that the building is very good and will not drift with the wind, and there is a risk of collapse and dispersion.
After a few
(7)バラバラになる
頑丈で頑丈であるということは、建物が非常に優れており、風で漂流しないことを意味し、崩壊や分散のリスクがあります。
数年後、建物は必然的に「崩壊」しないように「交換」する必要がありますが、これはグループのようなものですが、コミュニティは(素材に関係なく)橋のようなものです
堅固、牢固是指該建築，十分不錯不會隨風飄移，有崩塌、散開的風險。
而該建築經過幾年後，必然需要“更換”確保不會“崩塌”這就如團體一般，然而團體如同橋樑（不論材質）。 隨時都有“散開”的風險。
更換如同飛機一般承載夢想與理念的同時，要定時“保養”將“雜質”去除以保證下次，的“目標”依舊“不