方格精選

# 37《小屋》:從基督教中尋找自我和解的歷程

更新 發佈閱讀 13 分鐘
raw-image

大家有沒有看過《我們與惡的距離》這部台劇呢?賈靜雯飾演的宋喬安帶兒子一同進電影院,自己因公離席時,電影院內發生了槍擊案,自己的兒子命喪黃泉。自那之後宋喬安就像變了個人,覺得是自己疏忽了才造成兒子死亡,便把自己封閉起來。《小屋》中的主角麥肯也經歷過一樣的事情。而這本書就是在談這趟療癒之旅,希望可以獻給我們身邊曾把自己困住的人。

不過這是本以基督教為主題撰寫,描繪著神的愛,也顛覆了某些基督徒對於神的錯誤解讀。但我自己不是基督徒,不會以基督教的世界觀療癒自己,對於書中好一部分聖經怎麼寫、神怎樣的說詞、分辨善惡只覺得乏味,更覺得...主角不是年紀挺大了嗎?想法還這麼中二?

所以在今天的閱讀筆記中,我打算以自己的視角來描寫這本書的重點。因為許多內容轉換到心理諮商或者其他宗教領域中還是通用!主角麥肯的療癒之路,就讓我們一起來看看吧!


故事大綱

raw-image

故事描述麥肯有天帶著三個孩子們去露營,較大的兩位去划獨木舟時翻船,麥肯跑去救他們,最小的女兒蜜思被留在岸上。等人都救上岸後發現...女兒哩?怎麼不見了?在四處詢問後發現它被人帶走了。一路追查,發現綁架蜜思的人是名女娃殺手,最後麥肯與警方尋線發現殺手帶著蜜思落腳在「小屋」附近。後來攻堅時在小屋裡頭的地板,發現蜜思被撕破且血跡斑斑的紅色洋裝。最後蜜思的屍體沒找到、兇手也沒找到的情況下,沒了進展。

這件事讓麥肯自責,覺得是自己的疏忽才會讓蜜思發生這種事。
這樣持續了三年,直到某天麥肯收到一封信:

如果你想聚聚,下周末我會去小屋。 ─ 老爹

隨後,麥肯就自己一人出發前去小屋。在天寒地凍裡,小屋看來一樣破舊,在他要離開時,周圍轉瞬間變得春暖花開,連小屋也都修繕好了。小屋裡頭有三個人,又或者說一個人、一位神 ─ 老爹、耶穌、沙瑞玉。透過跟他們在小屋附近聊聊,麥肯解開了他多年來的心結。

最後,他成功釋懷,與神同在。在上帝詢問他要留在這個美好世界還是回到原本的世界時,麥肯決定回到原本的世界,因為那裡還有他的老婆、小孩在等著他,他決定要改變以往的封閉,將愛與關懷帶給周遭的人。

小屋

raw-image

先講講書名「小屋」。它取得很妙、譬喻得更妙。我想試著用完形治療理論來聊聊。

每個人的心中都有「小屋」,小屋是不願回首的往事、也是心理狀態。外觀破舊、裊無人煙的小屋,外面颳起千堆雪,那是我們的未竟事務 ─ 不願意去處理、塵封在心底的傷痛。我們以為把它藏起來不去理會,它就不在了。事實上它一直都在,默默影響著你現下的生活、人際及與他人的互動。

書中比喻現實的小屋殘破不堪、上帝在的小屋方正俐落,形塑一種對比。在小屋中與上帝的談話,就是與內心自我和解的歷程。當我們走進小屋,覺察自己的抗拒、接受小屋是自己的一部份,重新認識小屋,裝修也好、上漆也罷,它才有變好的機會。完形治療認為不管什麼樣的過去、自己,都是我們的一部份。透過了解自己的內心,接受自己的不完美,才能使自己好轉!

另外,書中的「老爹」一詞也饒富趣味,當麥肯說出「老爹」時,暗示這個人是個足以信任、可以依靠的對象。從一開始不敢對神喊老爹到後來漸漸習慣,對於自己的原生父親也是從不認老爹到喊出「老爹,我愛你」。足足可見作者用字的份量。

扣除神學教義什麼的,書中的麥肯有三個重要的未竟事務:
家暴爸爸的陰影、對女娃殺手的執著、對沒照顧好蜜思的自責。
以下會從一些角度講講處理的方法與看待的視角。


自己

raw-image

蜜思的死亡讓麥肯給自己無止盡的折磨,療癒的過程中我認為以下三點值得學習:

認知問題的存在

書中比較沒提及這一塊,畢竟隨著故事走讀者都會知道麥肯為蜜思之死而痛苦著。只是當我們在處理自己的問題時,一定要先知道自己被什麼樣的事情折磨著,折磨的原因又是從何而來

分身、找個人聊聊

能夠找個人聊聊當然對自己最好。與他人分享的自己痛苦時,別人光是傾聽而已就能夠有分擔的感覺。然而,像女兒被撕票麥肯很難像一樣難過的妻子說、朋友說,私心覺得會造成他們的麻煩,別人也難以回應這樣的巨慟,那麼試著跟自己聊聊如何?

《蔡康永的情商課》中也花了好幾篇描述分身術的好處。透過想像腦海中有另一個自己,他非常地理性、也願意聽你講話,你可以把自己最真實、最痛苦的想法講給他聽,他再理性回應你,透過自我對答能夠幫助我們減緩焦慮。喔!但是做這件事除非你很有想像力,不然把自己一個人鎖在房間裡做比較不會被當怪人。

活在當下

麥肯這幾年一直都活在失去蜜思的自責裡頭,反而更造成了別人的擔心。當你反覆想著「要是...要是...」、「如果...如果...」就會很容易陷入自我我幻想中。然而這些幻想只是你希望現實發生的方式,但現實本來就無法如你的意,讓原本是療癒的自我幻想反而變成了自我折磨。

解決辦法就是活在當下!或許需要一小段時間,但是人人都必需選擇接受現實。我們可以選擇不究責在自己或別人身上,因為悲劇會發生並不一定是誰的錯,事情發生了只能接受它,再來下一步是如何讓自己、周遭朋友的人生更好,這才是我們活下來的人要去努力的方向。

他人

raw-image
應該標籤

麥肯想著上帝應該要懲罰壞人、上帝應該要幫助蜜思、上帝應該要讓世界沒有戰爭。對於不是基督徒的我覺得這些有點太多,畢竟上帝要怎麼懲罰個壞人?但是我覺得這裡可以談談「應該標籤」。如同在《蔡康永的情商課》所說,我們常希望可以控制事情、讓世界照著自己的想法走,幫外界貼上應該標籤。當外界沒有照做時,我們會感受到某些負面情緒。對於善惡?對於他人?我們已經太過習慣給評價,太過習慣貼標籤。試著接受對方就是這樣的人、事情就是這樣發生了,既然不能改變,那麼只能想想怎麼讓將來不再發生衝突而已。

合理化

這算是心理自我防衛機制之一,在書中有特別提到。麥肯為了不讓老婆擔心,所以獨自一人前去小屋,也不管有沒有危險或是當年殺手埋伏。然而選擇保密真的不會讓老婆擔心還是麥肯的一廂情願?站在旁觀者角度,我們一看便知,身為當事人時又能看得這麼清楚嗎?麥肯認為這是為老婆好,將其行為合理化了。但是真正不讓人擔心是你把話講明了,告訴別人你怎麼想這個問題,讓別人知道你的選擇跟後路,如果對方可以諒解你的話才是真正不讓對方擔心。

原諒

麥肯對於女娃殺手的陰影一直存在,認為對方該死。書中用「上帝愛著每個人」要麥肯選擇原諒。我一樣認為原諒是很重要的,但是跟上帝出發點不一樣。站在第三者的立場,蜜思死了、殺手逍遙法外,麥肯再怎麼自責、再怎麼不原諒對方,坦白說殺手也不痛不癢,那...為什麼要這樣折磨自己內心呢?我認同書中講的:

原諒並不代表遺忘或者就此相信對方,而是選擇擁抱這件事情

殺手固然做了壞事,但折磨我們自己沒有用,抓到兇手後再怎麼弄它蜜思也不會回來。原諒對方是表示我可以接受事情的發生,我希望別人會改進,讓同樣的事情不會再度發生。當然如果有些人要懲罰才會改,那該懲罰還是要懲罰!

真實看見對方

麥肯對於家暴爸爸的陰影一直都在,認為自己的爸爸是個爛人、自己才是好爸爸。「為什麼爸爸會家暴自己跟媽媽?」這是多年來麥肯心底的疑惑。直到了解到了爸爸的經歷、感覺到爸爸的性格才知道為什麼爸爸會有這樣的舉動,真實的看見爸爸的人生,會更能體諒他的選擇

坦白說我認為這沒什麼不好,只要這件事情沒有對自己造成傷害就好,因為書中麥肯早就已經離開父親,現在只是因為記憶在折磨自己,必須擁抱他。雖然人可能會出於自利而傷害別人,對方可能情有可原,但知道對方的人生又如何?難道對方就可以因此合理化他對別人的傷害嗎?我覺得還是應該要就事論事讓對方付出代價才行。

犧牲

蜜思最喜歡聽的印地安那公主的故事,內容說的是犧牲。之前某部落流行一場疾病,酋長的女兒聽信了某個人的預言,於是就跳下岩石將自己獻給大靈,之後全村子裡的人們病就好了。

蜜思,她不是一定要死。她是選擇用自己的死來拯救族人。
「那上帝會要求我跳下懸崖嗎?」

書中暗喻的是蜜思的死亡其實也是自己選擇的,她用死換來了大家的成長。呃...雖然怎麼想我都覺得很牽強,但總好過「對,你女兒就是無端被路人甲弄死的。」至少用犧牲聽起來比較安慰,不像是浪費生命。更重要的是,死亡這件事情就只是常態,但是當其冠上意義後,成為犧牲,人們從中學習成長,聽起來也就不一樣了。


關係

raw-image
階級與制度用來區隔彼此

不知道你有沒有過這樣的經驗:
當一個人成為你的老闆後,你比較難和他成為你的知心好友?

如小標所述,人類為了要掌控別人,所以制定了階級,從古代的主人奴隸到近代的老闆勞工,都是階級用來區分了人。老闆要成為知心好友當然行,只是角色或階級制度讓雙方有著彼此對彼此的義務,所以雙方要花更多的心力去跟對方交朋友才行。

控制與順從,但我覺得溝通最重要

一樣在《蔡康永的情商課》裡面有說到,你想要的不是了解你的父母,而是寵你的父母,甚至有些事情不要了解太多更好。這樣做其實是想達到控制父母,讓父母順服。就大部分的人而言,都會希望他人可以順服自己,可以達成自己每一項要求,這樣就不會有紛爭了。但這是好的嗎?

想要控制對方會破壞關係,但對方都順從呢?相對應的你也要付出代價,對於老闆就是付錢給勞工,那對於別的呢?要是沒有給就會造成對方心生不滿,造成關係破裂。書中沒講但我覺得最重要的就是溝通,有些話題或許沒辦法在一開始講得很明,但是你來我往兼顧雙方重視的點,在讓雙方都感覺被尊重的前提下,達成某種協議,我覺得對雙方最好!

用動詞連結而非名詞中斷

關係的建立來自於動詞,不管是要求、唱歌、打針、聊天,都是跟別人建立關係,但名詞卻會讓連結中斷。名詞封住動詞,限制動詞應該如何如何,對行為給出評價。不好的評價更是破壞關係的殺手

書中舉了 response 跟 responsibility、期許與期望兩個例子。甲對乙抱有期許,所以甲跟乙會互動連結關係,但是甲對乙有期望,表示甲要去評判乙,這種「應該標籤」會破壞雙方關係,一旦乙沒有達成甲的要求,甲會不爽。但如果原本就沒有應該標籤呢?只是甲單純希望乙去做某事,而非對成果有所批判,那麼雙方只會感覺彼此的生命是連動的。

回頭看第一小點的制度。制度是個名詞,不管是方便好管理、有個派頭可以炫耀、決定誰要為事情負起責任,背後潛藏的意義都是角色以及我們預期的「角色責任」。完完全全的名詞化,這也正是制度會傷害人的原因。


結論

一開始看到麥肯與上帝在對話時,麥肯認為蜜思的死都是上帝的錯。我有點傻眼,覺得麥肯跟本只是想找代罪羔羊吧!因為麥肯找不到兇手,不知道找誰出氣,只能怪在根本沒看過的神身上,再加上基督教灌輸神是全能的、神愛所有人的概念,也才會讓他有這樣的反應。雖然...本書最後走向也是朝這方向走......

劇情聊著聊著,在286頁劇情峰迴路轉,直接嚇到,我差點以為這本書要變神作了。但是沒有,最後十頁內還是做了個簡單的收尾。除了可能我國文不太好覺得翻譯書讀起來不順以外,整體內容可圈可點。治療歷程令人動容,我更讚嘆作者的隱喻方式。像是書中麥肯被耶穌要求走上湖面,從原本的不敢、遲疑、嘗試、接受、釋然、視為常態,這些都是巧妙地暗示著他與神之間的信任關係在過程中如何被築起。

這本書因為要寫閱讀筆記所以快速讀了第二遍。當以全知的視角在閱讀時,書中標楷體特殊字的意思都有了解答:真的、為你好、一定,責任......許多字在鋪陳時,帶有更深一層的含意。建議如果你們真的有看這本書的話,可以快速地翻閱第二遍,會有著些微不一樣的感受。

如果你是基督徒的話,我會推薦你看這本書。你不是基督徒的話...可能會像我一樣邊看邊翻白眼,整本書滿滿基督教的說教意味。當然我並不是想要詆毀宗教,畢竟宗教多年來都具有教化意義,只是對於現代人而言,每個人的知識量、對於人際的處理與想法透過資訊的交流我想是不那麼食古不化的。

P.S. 讓我偷靠北個,書中的幫忙寫推薦序的人感覺有一大票都沒看,翻幾頁就寫下推薦序。有些書有這個問題,但這本書也太明顯了好嗎?找一堆不太想看這本書的大牌人物來宣傳真的很尬......

今日行動
你懶地看書嗎?直接看電影也是不錯的選擇喔!

難易度:★★★☆☆
可讀價值:★★★☆☆
保存價值:★☆☆☆☆
書名:《小屋》《The Shack》
作者:威廉.保羅.楊Wm Paul Young
出版社:寂寞出版社

歡迎大家按個喜歡或收藏,或者在下面留言與我交流分享你的看法喔!


留言
avatar-img
喝吧!
104會員
220內容數
閱讀能夠充實我們自己的腦袋,筆記是能夠讓自己將讀過的東西融會貫通。在閱讀筆記裡,我希望與你分享我從書中看到的知識,再點綴上一些自己的想法,希望在閱讀的過程中你我都能夠從書中學習更多。
喝吧!的其他內容
2024/04/13
青少年犯案,這是有些遙遠的事情,這本書透過少年法庭法官的眼睛,帶我們認識青少年案子中的種種面向。除了故事以外,本篇聚焦於我對於非行青少年更進一步的思考。
Thumbnail
2024/04/13
青少年犯案,這是有些遙遠的事情,這本書透過少年法庭法官的眼睛,帶我們認識青少年案子中的種種面向。除了故事以外,本篇聚焦於我對於非行青少年更進一步的思考。
Thumbnail
2024/01/20
這本書探討了人與人之間的社會連結對健康的影響,以及作者在愛情與孤獨中的個人經歷。從大腦、激素和神經可塑性的角度來分析了正向社交和負向社交對人的影響。提出了對於社會關係的看法和對愛情的反思。
Thumbnail
2024/01/20
這本書探討了人與人之間的社會連結對健康的影響,以及作者在愛情與孤獨中的個人經歷。從大腦、激素和神經可塑性的角度來分析了正向社交和負向社交對人的影響。提出了對於社會關係的看法和對愛情的反思。
Thumbnail
2024/01/01
作者一個想不開,放手西方聯合國經濟研究人員的頭銜就跑去泰國當和尚。書中有很大篇幅在描述他當森林僧人中所聽到的講課與感悟,更描述為何森林僧人的修行要這麼做的理由。而這些當年的「想不開」也成為了他生命中最寶貴的養分。今天就讓我們一起來聊聊人家花了二十年功夫所得到最珍貴的感悟吧!
Thumbnail
2024/01/01
作者一個想不開,放手西方聯合國經濟研究人員的頭銜就跑去泰國當和尚。書中有很大篇幅在描述他當森林僧人中所聽到的講課與感悟,更描述為何森林僧人的修行要這麼做的理由。而這些當年的「想不開」也成為了他生命中最寶貴的養分。今天就讓我們一起來聊聊人家花了二十年功夫所得到最珍貴的感悟吧!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
她唯一的活命機會,就是編織一個極具說服力的故事,讓四歲稚子相信周圍的槍聲,都是幻想世界裡,超級英雄對戰的炮火。
Thumbnail
她唯一的活命機會,就是編織一個極具說服力的故事,讓四歲稚子相信周圍的槍聲,都是幻想世界裡,超級英雄對戰的炮火。
Thumbnail
《小屋》蟬聯《紐約時報》的暢銷書排行榜逾70週冠軍的暢銷小說,於2017年被改編成電影《心靈小屋》在美國上映。作者威廉‧保羅‧楊,生於加拿大傳教士家庭,本書是其為了向他六個小 孩傳達他對上帝的看法,在通勤時寫下。主角麥肯錫的女兒蜜思不幸遇害。這場巨慟壟罩麥肯錫的家庭。一日,他收到來自老爹(上帝)
Thumbnail
《小屋》蟬聯《紐約時報》的暢銷書排行榜逾70週冠軍的暢銷小說,於2017年被改編成電影《心靈小屋》在美國上映。作者威廉‧保羅‧楊,生於加拿大傳教士家庭,本書是其為了向他六個小 孩傳達他對上帝的看法,在通勤時寫下。主角麥肯錫的女兒蜜思不幸遇害。這場巨慟壟罩麥肯錫的家庭。一日,他收到來自老爹(上帝)
Thumbnail
2017年上映的《心靈小屋》改編自作家William Young的暢銷小說《小屋》,描述一名喪女而身陷自責的父親,在某天意外收到一封來自天父的信,於是再度回到案發的小屋中尋找解答,然而在絕望無助之中,神沒有當下給他苦難的解答,反而是一步步引領他看見神的愛與憐憫。
Thumbnail
2017年上映的《心靈小屋》改編自作家William Young的暢銷小說《小屋》,描述一名喪女而身陷自責的父親,在某天意外收到一封來自天父的信,於是再度回到案發的小屋中尋找解答,然而在絕望無助之中,神沒有當下給他苦難的解答,反而是一步步引領他看見神的愛與憐憫。
Thumbnail
如果你有機會遇見上帝,你想問問什麼問題呢?。在上一集的故事裡,蜜思的悲劇讓麥肯與上帝漸行漸遠,加深了對上帝更多的懷疑與指責。就如同作家紀伯倫說的,「悲傷是兩座花園之間的一堵牆」,他想問上帝「你是造物主難道你也創造有毒的東西嗎?」心裡憤怒地問,「蜜思難道不是上帝的孩子嗎?」。而這次,他有機會遇見上帝。
Thumbnail
如果你有機會遇見上帝,你想問問什麼問題呢?。在上一集的故事裡,蜜思的悲劇讓麥肯與上帝漸行漸遠,加深了對上帝更多的懷疑與指責。就如同作家紀伯倫說的,「悲傷是兩座花園之間的一堵牆」,他想問上帝「你是造物主難道你也創造有毒的東西嗎?」心裡憤怒地問,「蜜思難道不是上帝的孩子嗎?」。而這次,他有機會遇見上帝。
Thumbnail
還記得上一集小屋的故事嗎?今天我們來談談這個故事的作者,以及作者描繪故事的背景。
Thumbnail
還記得上一集小屋的故事嗎?今天我們來談談這個故事的作者,以及作者描繪故事的背景。
Thumbnail
如果你有機會遇見上帝,你想問問什麼問題呢?。在上一集的故事裡,蜜思的悲劇讓麥肯與上帝漸行漸遠,加深了對上帝更多的懷疑與指責。就如同作家紀伯倫說的,「悲傷是兩座花園之間的一堵牆」,他想問上帝「你是造物主難道你也創造有毒的東西嗎?」心裡憤怒地問,「蜜思難道不是上帝的孩子嗎?」。而這次,他有機會遇見上帝.
Thumbnail
如果你有機會遇見上帝,你想問問什麼問題呢?。在上一集的故事裡,蜜思的悲劇讓麥肯與上帝漸行漸遠,加深了對上帝更多的懷疑與指責。就如同作家紀伯倫說的,「悲傷是兩座花園之間的一堵牆」,他想問上帝「你是造物主難道你也創造有毒的東西嗎?」心裡憤怒地問,「蜜思難道不是上帝的孩子嗎?」。而這次,他有機會遇見上帝.
Thumbnail
你曾經想過上帝的模樣?他像一位慈祥的老爺爺還是一個易怒的大怒神?上帝創造人類的目的是什麼?如果上帝愛祂創造的一切,為什麼容許不幸的事一件又一件接連發生?原諒別人是為了與他人建立好關係嗎?為什麼當我們痛苦的時候,卻感覺不到上帝在我們身邊?社會與宗教制度的建立是為了建立教條讓人們遵守嗎?
Thumbnail
你曾經想過上帝的模樣?他像一位慈祥的老爺爺還是一個易怒的大怒神?上帝創造人類的目的是什麼?如果上帝愛祂創造的一切,為什麼容許不幸的事一件又一件接連發生?原諒別人是為了與他人建立好關係嗎?為什麼當我們痛苦的時候,卻感覺不到上帝在我們身邊?社會與宗教制度的建立是為了建立教條讓人們遵守嗎?
Thumbnail
當初會買這本書大概是看到介紹說天主降臨小屋跟喪女的主角對話,這個構思很有趣,而雖然我沒有宗教信仰,還是想看一看天主會怎麼解釋世間的不幸。 《小屋》的故事很簡單,內涵卻十分豐富。故事說男主角的女兒被人擄走殺死,卻連屍體也找不到,多年來男主角一直走不出喪女陰霾,同時認為遭天主背叛。有一天他在信箱中收到自
Thumbnail
當初會買這本書大概是看到介紹說天主降臨小屋跟喪女的主角對話,這個構思很有趣,而雖然我沒有宗教信仰,還是想看一看天主會怎麼解釋世間的不幸。 《小屋》的故事很簡單,內涵卻十分豐富。故事說男主角的女兒被人擄走殺死,卻連屍體也找不到,多年來男主角一直走不出喪女陰霾,同時認為遭天主背叛。有一天他在信箱中收到自
Thumbnail
神(PaPa)說:「你被創造出來,是要來被愛的。」。„ 無條件的愛就是讓愛進入生命的每一道裂縫,接納那些導致痛苦的麻木,讓愛來取代它。當你在難解的時刻,請記得你不是孤單一人。
Thumbnail
神(PaPa)說:「你被創造出來,是要來被愛的。」。„ 無條件的愛就是讓愛進入生命的每一道裂縫,接納那些導致痛苦的麻木,讓愛來取代它。當你在難解的時刻,請記得你不是孤單一人。
Thumbnail
# 37《小屋》:從基督教中尋找自我和解的歷程。這本書後來有改編成同名電影《心靈小屋》。它關注人在巨慟之後地成長與蛻變。一起來探索人性成長吧!
Thumbnail
# 37《小屋》:從基督教中尋找自我和解的歷程。這本書後來有改編成同名電影《心靈小屋》。它關注人在巨慟之後地成長與蛻變。一起來探索人性成長吧!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News