[方格子 13] 一張照片一個故事 4

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

當初在學德文時,老師就有特別提到 schenken 和 verschenken 這兩個動詞的差別。

前者 schenken 是指送出,要有對象,而後者 verschenken 也是送,但是是廣大的送,誰想拿都可以拿。

德國環境乾燥,尤其是夏秋兩季適合旅行、郊遊、整理、搬遷的日子,這時候走在各大街小巷,往往可以看到這樣的箱子,寫著 ”Zu verschenken” 有這樣的字樣,就代表想拿就拿!通常送的物品,不只是書,很多時候也會有紙筆、文具、文件夾,甚至遇過餐具、櫃子、椅子等,而且如果對物品有興趣、想要拿取,別人也不會用異樣眼光看想拿的人,然後主人通常也不會在附近。

個人覺得德國的這種機制真的蠻好的,不僅可以節約能源,也可以讓窮學生如我可以省點錢(尤其是文具)。此外,更重要的是透過把不需要的東西送掉,既讓家裡保持整潔,某種程度上也算是賦予了物品新的生命。尤其是書,有些篇專業的書真的很貴而圖書館又不能久借,還沒有電子檔讀那種,這時候如果遇到有人送出,真的有種比中獎還興奮的感覺。而這種機會除了在馬路上會有,更多時候則會出現在學生聚集的學校食堂 Mensa 裡,或是宿舍區。

很喜歡這種物品流動的型態(在疫情之前)也很喜歡大家都很儉省的這種生活模式。在這裏大家的物慾真的都蠻低(雖然...也可能因為產品包裝設計的關係所以也勾不起購買慾望吧)就連公司老闆非必要時也絕對不奢侈,除非是會需要長久使用或拿來投資的物品。

(以下為女生區)

.
.
.

對了,其實在德國學校的女廁裡,也有衛生棉條的 verschenken. 大家可以多帶點棉條放到學校廁所的小盒子裡。而這其實也是女同學間彼此互助、減緩月經/生理貧窮的一種方式。不過關於生理貧窮這一項也是後話了。倒是真的很希望棉條能減稅!到底為什麼棉條是課奢侈稅?它不是必需品嗎 T A T

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
就像英文的借有 borrow 跟 lend 是不一樣的,一個是借入,一個是借出,但在丹麥文就沒有分別,都是同一個字
德國的臉貓日常-avatar-img
發文者
2021/02/17
只會基本的其實XD 但不得不說蠻感謝德語文法很有邏輯(抱歉慢回~)
寧想白-avatar-img
2021/02/13
為什麼????扣奢侈稅!!!! 消耗品耶!
德國的臉貓日常-avatar-img
發文者
2021/02/13
是的!超級奇怪!所以這件事在德國已經被討論了超多次,也常說要改但一直沒有落實。德國這認為薪資上雖然男女的確有機會平等(但研究還是指出其實女生的機會還是較少的,尤其在學術方面)可是因為女性天生生理需求(除了經期也包含生育方面)很多部分會要付出比男性更多的代價,是不合理也應要改善的部分...
avatar-img
德國的臉貓日常的沙龍
50會員
64內容數
雖然現實使人臉貓,可是逃進書裡臉不凹。 是以建一個專題,存放與書、與文字共舞的記憶:3
2022/06/06
「風格」到底重不重要呢?迷茫的自我詢問。
Thumbnail
2022/06/06
「風格」到底重不重要呢?迷茫的自我詢問。
Thumbnail
2021/05/27
(突然發現自己以前不知道在幹嘛... 明明就已經建立專題了,到底為何還要寫前面得標號呢?決定把前面得標號拿掉了。) 好久沒有寫〈一張照片一個故事〉系列。其實記憶卡裡存滿了照片,那些照片都代表了某個時空中發生的故事。
Thumbnail
2021/05/27
(突然發現自己以前不知道在幹嘛... 明明就已經建立專題了,到底為何還要寫前面得標號呢?決定把前面得標號拿掉了。) 好久沒有寫〈一張照片一個故事〉系列。其實記憶卡裡存滿了照片,那些照片都代表了某個時空中發生的故事。
Thumbnail
2021/02/13
恩。 這是什麼惡趣味? 雖然二戰早過了近八十年,而且東西德也統一三十年了,但顯而易見,其實歐洲各國人對於不是自己國家的人們還是無可避免地有些嘲諷或是黑色幽默存在其中的。 這張照片是之前在紐倫堡 Nürnberg 所拍的,很顯然不知什麼原因,德國人(或是開這家店的人)認為英國的王室是比狗還不如.
Thumbnail
2021/02/13
恩。 這是什麼惡趣味? 雖然二戰早過了近八十年,而且東西德也統一三十年了,但顯而易見,其實歐洲各國人對於不是自己國家的人們還是無可避免地有些嘲諷或是黑色幽默存在其中的。 這張照片是之前在紐倫堡 Nürnberg 所拍的,很顯然不知什麼原因,德國人(或是開這家店的人)認為英國的王室是比狗還不如.
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
更不要以「贈送之名」行「滿足自己的購買慾」之實。承認吧,有的時候,只是想要衝動消費。對於被贈送的人來說,真的會喜愛嗎?適合嗎?是美好禮物還是生活雜物卻沒有多加思考和求證。
Thumbnail
更不要以「贈送之名」行「滿足自己的購買慾」之實。承認吧,有的時候,只是想要衝動消費。對於被贈送的人來說,真的會喜愛嗎?適合嗎?是美好禮物還是生活雜物卻沒有多加思考和求證。
Thumbnail
多年前,仍居住在蘇州時,「扔東西」是一件容易的事:紙類和瓶瓶罐罐拿給想收集去賣錢的清潔阿姨;淘汰下來的舊衣服舊鞋子,讓同事寄回鄉下給他們的親戚;讀過的書和雜誌也有愛書人願意收。任何物品只要是功能仍完整,就一定有人不嫌棄,想接收,即使是壞掉的電器也有人願意接收後再拿去修理。 我不必費什麼力氣就能幫家
Thumbnail
多年前,仍居住在蘇州時,「扔東西」是一件容易的事:紙類和瓶瓶罐罐拿給想收集去賣錢的清潔阿姨;淘汰下來的舊衣服舊鞋子,讓同事寄回鄉下給他們的親戚;讀過的書和雜誌也有愛書人願意收。任何物品只要是功能仍完整,就一定有人不嫌棄,想接收,即使是壞掉的電器也有人願意接收後再拿去修理。 我不必費什麼力氣就能幫家
Thumbnail
小時候幼稚園兒童節發禮物時,照理說每個人都能拿到一份,可是那天不知為什麼老師準備的禮物數量就是少了五六個,雖然老師後來說了,明天來學校的時候會補給那些其他沒拿到的同學,但又說了一句有沒有人要把手邊的禮物讓給其他小朋友呢? 「我給出去了如果後來拿不到怎麼辦?」
Thumbnail
小時候幼稚園兒童節發禮物時,照理說每個人都能拿到一份,可是那天不知為什麼老師準備的禮物數量就是少了五六個,雖然老師後來說了,明天來學校的時候會補給那些其他沒拿到的同學,但又說了一句有沒有人要把手邊的禮物讓給其他小朋友呢? 「我給出去了如果後來拿不到怎麼辦?」
Thumbnail
這篇文章講述作者家中許多物品只在特定節日或場合使用,長期被束之高閣,作者開始思考是否真的需要這些「應景物」。家中的鋼琴、電暖器、果汁機等長期被擱置,作者質疑這些物品是否真的還有必要。想知道讀者家中是否也有類似情況的應景物品,並思考是丟掉還是再拿出來使用。
Thumbnail
這篇文章講述作者家中許多物品只在特定節日或場合使用,長期被束之高閣,作者開始思考是否真的需要這些「應景物」。家中的鋼琴、電暖器、果汁機等長期被擱置,作者質疑這些物品是否真的還有必要。想知道讀者家中是否也有類似情況的應景物品,並思考是丟掉還是再拿出來使用。
Thumbnail
最近購買的買一送一的商品是濕紙巾。 其實看到清單目標的時候覺得很好奇,買一送一有不好嗎? 常看到斷捨離或極簡主義的書或專家說由於看到買一送一覺得划算,導致人們很常會買下不需要的東西,但是我就覺得很疑惑:因為我選擇買一送一的多半是日用品,那日用品不能算不需要的東西吧?
Thumbnail
最近購買的買一送一的商品是濕紙巾。 其實看到清單目標的時候覺得很好奇,買一送一有不好嗎? 常看到斷捨離或極簡主義的書或專家說由於看到買一送一覺得划算,導致人們很常會買下不需要的東西,但是我就覺得很疑惑:因為我選擇買一送一的多半是日用品,那日用品不能算不需要的東西吧?
Thumbnail
每個家庭都會有囤積物資的習慣,無論是用得到的或用不到的,食物或者家電、衣服、家俱種類繁多,仁們都有囤積的習慣,根本上是無藥可救,買更多丟更多造成了資源的浪費,如果人們可以將用不到的物品分享出去,不但能夠減少浪費也讓自己的生活品質提升。 人們可以自我檢核,家裡的空間越多塞的物品越多,在每年的大掃除時丟
Thumbnail
每個家庭都會有囤積物資的習慣,無論是用得到的或用不到的,食物或者家電、衣服、家俱種類繁多,仁們都有囤積的習慣,根本上是無藥可救,買更多丟更多造成了資源的浪費,如果人們可以將用不到的物品分享出去,不但能夠減少浪費也讓自己的生活品質提升。 人們可以自我檢核,家裡的空間越多塞的物品越多,在每年的大掃除時丟
Thumbnail
今天是日曜日!休息日阿! 這是德國的筆記本 上面你一定會看到 標出 尺寸和頁數 ,例如 A5 80 80內頁,A5尺寸 Spiralblock我解釋一下,就是長這樣,Spiral=旁邊那個螺旋狀的圈圈 Block=可以一頁一頁撕下的筆記本 有內建虛線阿!輕輕地就可以整齊的撕下一頁,小
Thumbnail
今天是日曜日!休息日阿! 這是德國的筆記本 上面你一定會看到 標出 尺寸和頁數 ,例如 A5 80 80內頁,A5尺寸 Spiralblock我解釋一下,就是長這樣,Spiral=旁邊那個螺旋狀的圈圈 Block=可以一頁一頁撕下的筆記本 有內建虛線阿!輕輕地就可以整齊的撕下一頁,小
Thumbnail
用不到,就送人吧! 當初在學德文時,老師就有特別提到 schenken 和 verschenken 這兩個動詞的差別。 前者 schenken 是指送出,要有對象,而後者 verschenken 也是送,但是是廣大的送,誰想拿都可以拿。 德國環境乾燥,尤其是夏秋兩季適合旅行、郊遊、整理...
Thumbnail
用不到,就送人吧! 當初在學德文時,老師就有特別提到 schenken 和 verschenken 這兩個動詞的差別。 前者 schenken 是指送出,要有對象,而後者 verschenken 也是送,但是是廣大的送,誰想拿都可以拿。 德國環境乾燥,尤其是夏秋兩季適合旅行、郊遊、整理...
Thumbnail
武漢肺炎疫情延燒,在家躲病毒的同時,是否有時間好好整理房間了呢?我房間裡的書籍比衣服多,但我透過摺衣服,意外地減少了買書的慾望,甚至降低購買其他物品的「想要慾」。 為什麼會有這種心理狀態?
Thumbnail
武漢肺炎疫情延燒,在家躲病毒的同時,是否有時間好好整理房間了呢?我房間裡的書籍比衣服多,但我透過摺衣服,意外地減少了買書的慾望,甚至降低購買其他物品的「想要慾」。 為什麼會有這種心理狀態?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News