方格精選

崑濱伯你會不會流淚,對於那些名為愛的剝奪—讀羅毓嘉 〈徵收〉

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image

崑濱伯在2021年2月過世,立刻成為新聞焦點,網路上到處都是弔念留言,不少政界人物也發文表示哀悼。然而,現在的台灣重視農業嗎?還是依然透過徵收,以法律、公權力,讓農友成為被徵收戶、輾平他們的歲月?對政府,甚至對多數人來說,土地的價值等於估計的價值。這是一場名為愛的權力遊戲。當政府只看的到科技和成本效益,包裝成公共利益時,弱勢只會不斷被欺騙與霸凌。詩人羅毓嘉的〈徵收〉寫在立法院通過土地徵收條例修正草案後,把社會視而不見的悲劇,血淋淋的拿到眾人眼前...

羅毓嘉〈徵收〉

我會答應的 / 答應你 / 從此我在水泥地上播種 / 在連續壁上刻我的墓誌銘 / 答應你 / 我將愛你們全部 / 愛你給的價格 / 愛一條並不通往家門的高架路

知識能看到不公,而文學能看到痛。這首〈徵收〉就是非常痛的詩。

詩的開頭就提到兩個「答應」,第一個答應,同意「你」的所作所為,但端看這些「我」同意的「在水泥地上播種」、「在連續壁刻墓誌銘」,都不可能達到:播種必須在田裡,而墓誌銘則在墓碑;第二個答應不僅僅是同意,還必須是無條件的、深刻的「愛」,愛「你」給的「全部」、「價格」和「不通往家門的高架路」。第一段的敘述立刻讓這場「交換」鮮明起來:「我」必須把我賴以為生、寄託自己從出生到死亡的農田,換取「你」給的、與我無關的高架路,而且必須誠心誠意、滿懷感激

作者巧妙的使用「愛」作為反諷,多麼令人感傷!

少年們拿警戒線圈出方格 / 跳著房子跳過我的全部 / 我會答應你 / 給你明年的收成給你發芽的果樹 / 給你蜂房和龍眼蜜 / 一句話放過年也就苦了澀了 / 它不純淨 / 砍我的頭

農家的居住地經常與稻田相隔不遠,甚至就在同一塊土地上。第二段的前兩句,用快樂的童遊說殘忍的事實:作者將少年們圈出方格玩跳房子,和拆除徵收範圍內地上物結合在一起,變成了「拿警戒線」把我的住所「圈起來」準備拆除,並且彷彿玩遊戲一般輕快容易的「跳」過去。然而少年們玩的跳房子,是真正的「房子」,而這個房子正是「我的全部」。

第二段出現了第三次「答應你」。這次我答應你,給你「明年的收成」、「發芽的果樹」、「蜂房和龍眼蜜」。承接第一段,如果「我」現在把田給你蓋高架路,絕不可能有明年的收成,但所謂的明年並不僅限於明年,而是當土地鋪上柏油路的瞬間,農田就不再可能有回復的一天。第二段最後兩句,「它不純淨 砍我的頭」,純淨連結了蜂房和龍眼蜜,可是砍頭?砍誰的頭?有次和朋友閒聊,提到賣蜂蜜的廣告詞,如果蜂蜜不純淨的話,「就砍頭」,可是說要砍頭,最終砍的也是蜜蜂的頭。但或許此處要說的,僅只是強調「我」能夠用生命保證給對方最純淨的蜜。而「你」又給了我些甚麼呢?

這樣很好我都答應 / 給你油菜花田 / 給你稻穗 / 但不給你稻浪在南風裡飄起的裙襬 / 給你全部你看不見的 / 給你黃昏 / 讓呼嘯而過的水泥預拌車 / 將我的皺紋輾平

「這樣很好我都答應」這是第四次答應。承接前段,這次我答應給你「油菜花田、稻穗」,但話鋒一轉,「不給你」稻浪裙擺、(只)給你「你看不見的」、給你「黃昏」。當「你」只看到現實的經濟效益,「你」不可能領會/看見/尊重稻田能帶來的美景、自然、農人的人生;而最終,「我」也只能接受水泥預拌車把稻田填平,也一併填滿了「我」對這塊稻田所用盡的心血和歲月。

別把眾人的名字塗在我的窗口 / 他們從不是我的鄰居 / 不要讓他們說 / 一切都是為了愛我 / 讓夕陽流著血從我門前經過 / 我答應你不說話 / 推土機來過 / 推土機就一定會再來 / 我會答應你,當然我會答應

這段是全詩最精彩、也最血腥的一段。「你」往往透過「眾人」,也就是社會大眾、公共之名,對「我」施加壓力:都是為了公益、都是為了社會,這些「大眾」,往往不曾和「我」相處、共同居住在同一個土地上;不僅如此,大眾(「他們」)依然說著「這一切都是『愛我』」,因為「我」會拿到價格,有了錢就能有更好的生活

可是甚麼是更好的生活?更好的生活是誰決定的?作者第三句就給了反擊:「不要讓他們說」。假惺惺的「你」與「他們」,必須承認「我」是犧牲品,而非「我」也享受其中。此時,前一段的夕陽流淌在地上的光化成了血,那是犧牲者的血。即使「我」不答應、即使「我」說話,推土機還是會來一遍又一遍。

「當然我會答應」。我不答應,有用嗎?

到了不知能做甚麼的時候 / 答應你在枯竭的井底 / 再挖一口井 / 把嬰孩種在深掘的谷地 / 灌溉他們以新引來的 / 廢金的水 / 你是公義的而我是 / 無聲的喉嚨開著還沒說話就啞了 / 我答應你

到了最後,能說的說了、能做的都做了,已經到了「不知能做甚麼的時候」。於是只能挖一口井,用被汙染的水源(「廢金的水」)養育下一代(「嬰孩」)。最後三句話寫出了「你」的魔咒:「你是公義的」,而「阻擋」、「反對」公義的,「我」就成了這齣戲的「壞人」,所以「還沒說話就啞」,所以「我答應你」。

綜觀全詩,「我」究竟是阻擋公義的壞人?還是以「公義」以「愛」知名下的犧牲品,不言而喻。

本詩是被徵收者無奈、受迫的告白,表面上我答應了所有你提出的要求,並且對這些要求滿意,「都是自願的」,但實際上呢?為甚麼把場域設定在稻田?因為事實也是如此,農業作為台灣島上最不受重視的產業,詩中「你」最直接的指涉就是政府。然而更深一層解讀,「你」是誰、「我」是誰,往往一體兩面。當徵收範圍在都市計畫圖一畫出來,範圍內的「我」和範圍外的「你」就成了敵對。「你」會指責「我」應該要犧牲小我完成大我,不要只顧著自己的利益,而「我」會質問「你」為甚麼自己必須成為大業中的犧牲品,各何況在台灣不少徵收往往都只是比較多的私人利益。

如果今天範圍內的是「你」,而範圍外的是「我」,你還會說一樣的話嗎?

第二段出現的「一句話放過年」,「一句話」,究竟是哪句話呢?我想,或許就是那句「我答應你」,被徵收人答應了一切社會的要求,收到了一些錢,卻用一生苦心經營的農地來換。我答應你,是多麼苦澀、被迫又感傷...

崑濱伯,對於那些名為愛的剝奪,你會不會流淚?


如果你喜歡這篇文字,請給我掌聲、追蹤「地政系宇宙」的專題吧,請勿抄襲,歡迎引註。也希望你讀完後,能願意關注台灣的土地徵收議題

詩聲字曾經分享過這篇詩的誦讀貼文,非常感人,詩聲字也是非常優質的文學社群,非常推薦大家去逛逛!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
問題長在土地上
25會員
14內容數
致力於打造淺顯易懂的土地規劃說明書。
問題長在土地上的其他內容
2024/11/18
本文分享考試準備過程中的經驗與策略,包括備考心態調整、讀書工具的使用及各科目準備的技巧。 感謝的人太多,後續如果有任何人在考試上需要協助,必定不吝分享自己的經驗。
Thumbnail
2024/11/18
本文分享考試準備過程中的經驗與策略,包括備考心態調整、讀書工具的使用及各科目準備的技巧。 感謝的人太多,後續如果有任何人在考試上需要協助,必定不吝分享自己的經驗。
Thumbnail
2021/07/01
政府連續幾個月對提出的居住政策,被聳動稱為「史上最大打房行動」、「殺手鐧」,大家好像開始可以活得有點希望;四月底的租房新聞立刻打了兩巴掌,頂樓加蓋廁所半露天,房東、房仲業者講得頭頭是道、感覺正常。藍朗這首〈住在島嶼上〉收在個人詩集《我要和你一起腐爛》,寫香港的劏房,卻讓在台灣的人也讀得心驚膽戰...
Thumbnail
2021/07/01
政府連續幾個月對提出的居住政策,被聳動稱為「史上最大打房行動」、「殺手鐧」,大家好像開始可以活得有點希望;四月底的租房新聞立刻打了兩巴掌,頂樓加蓋廁所半露天,房東、房仲業者講得頭頭是道、感覺正常。藍朗這首〈住在島嶼上〉收在個人詩集《我要和你一起腐爛》,寫香港的劏房,卻讓在台灣的人也讀得心驚膽戰...
Thumbnail
2021/05/01
今天是勞動節。 做為剛踏入職場的新鮮人特別有感。以前因為友人所託,曾手抄過〈方舟上的動物園 〉這首詩的第二段—這是詩人許嘉瑋在勞基法修正案三讀翌日的作品。這首詩安排巧妙與諷刺到位,想到自己已經成為社畜的一員、今年勞動節在星期六.... 嘶...真的好痛啊...
Thumbnail
2021/05/01
今天是勞動節。 做為剛踏入職場的新鮮人特別有感。以前因為友人所託,曾手抄過〈方舟上的動物園 〉這首詩的第二段—這是詩人許嘉瑋在勞基法修正案三讀翌日的作品。這首詩安排巧妙與諷刺到位,想到自己已經成為社畜的一員、今年勞動節在星期六.... 嘶...真的好痛啊...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
※現在是2023年五月時節,又是母親節快到了,在此敬祝天下每一位女子,不管是已婚、未婚,母親節平安吉祥快樂! 每一位女子都可能是現在、未來的母親,都可能是國家人才棟樑的第一位培育老師,母親不只承擔延續人類綿延的大任,也承擔子女的教養重責,身兼母親、師長雙重角色身分,所以偉大無雙,值得紀念感恩!
Thumbnail
※現在是2023年五月時節,又是母親節快到了,在此敬祝天下每一位女子,不管是已婚、未婚,母親節平安吉祥快樂! 每一位女子都可能是現在、未來的母親,都可能是國家人才棟樑的第一位培育老師,母親不只承擔延續人類綿延的大任,也承擔子女的教養重責,身兼母親、師長雙重角色身分,所以偉大無雙,值得紀念感恩!
Thumbnail
「農業不是死死的做,要有方法;只要有方法,就不再是『靠天吃飯』,而是有效率、有成果,有尊嚴的吃飯。」紀平安強調,「全台那麼多的農作物,為什麼就一定要買你的呢?」他認為行銷商品,的確是要靠許多手段與門道,但這裡的農民普遍做不到。「當遇到棘手問題時,也是一件好事,至少還有曾努力要想辦法去解決的動力,只要
Thumbnail
「農業不是死死的做,要有方法;只要有方法,就不再是『靠天吃飯』,而是有效率、有成果,有尊嚴的吃飯。」紀平安強調,「全台那麼多的農作物,為什麼就一定要買你的呢?」他認為行銷商品,的確是要靠許多手段與門道,但這裡的農民普遍做不到。「當遇到棘手問題時,也是一件好事,至少還有曾努力要想辦法去解決的動力,只要
Thumbnail
往事己成空,還如一夢中 《人與土地》第184頁,標題是:<走回童年之路>。在《人與土地》展覽前阮義忠特別返回家鄉,想再去看看童年時工作的那片菜園,當時使盡吃奶力氣推拉著板車的鏡頭是他念茲在茲無時或忘的場景吧?當時他心中應該充滿憤恨和不滿吧?他之所以離開家鄉不再回頭,這是原因之一吧?也因此菜園的不間斷
Thumbnail
往事己成空,還如一夢中 《人與土地》第184頁,標題是:<走回童年之路>。在《人與土地》展覽前阮義忠特別返回家鄉,想再去看看童年時工作的那片菜園,當時使盡吃奶力氣推拉著板車的鏡頭是他念茲在茲無時或忘的場景吧?當時他心中應該充滿憤恨和不滿吧?他之所以離開家鄉不再回頭,這是原因之一吧?也因此菜園的不間斷
Thumbnail
「江湖」指涉的是什麼?如詩歌的韻腳般,作者在文章裡多次插入「江湖啊!水的流域。」一句。江湖所指,原是灌溉生命、調節能量的自然地景,而引向人的社會後,江湖之詞則可喻為各方勢力匯聚爭鬥的場域──農田於焉是江湖、農業經濟於焉是江湖。
Thumbnail
「江湖」指涉的是什麼?如詩歌的韻腳般,作者在文章裡多次插入「江湖啊!水的流域。」一句。江湖所指,原是灌溉生命、調節能量的自然地景,而引向人的社會後,江湖之詞則可喻為各方勢力匯聚爭鬥的場域──農田於焉是江湖、農業經濟於焉是江湖。
Thumbnail
此地漫草叢生 雖知終係難免 無奈嗟嘆之餘 老身定會勉力 不讓創作絕斷 "いとしき日々よ サヨナラは言わないで 心愛的日子啊 不要言別 あなたに會いたくて もう一度會いたくて 想要再見到你 再一次見到你 屆くまで叫びつづける 一直一直呼喚著直到傳達給你 忘れはしない この體が消えても 就算身體會消失
Thumbnail
此地漫草叢生 雖知終係難免 無奈嗟嘆之餘 老身定會勉力 不讓創作絕斷 "いとしき日々よ サヨナラは言わないで 心愛的日子啊 不要言別 あなたに會いたくて もう一度會いたくて 想要再見到你 再一次見到你 屆くまで叫びつづける 一直一直呼喚著直到傳達給你 忘れはしない この體が消えても 就算身體會消失
Thumbnail
七月時,在朋友邀約下,去了我愛溪州舉辦的黑泥季。 有音樂、人、還有土地。 天光從烈日輪轉到漸層色的薄暮,濁水溪被具象化成參選的母親之河, 我們手握黑泥,在真空與黏膩之間踩踏與被承接, 在那當下,人與天地是很靠近的。 正好賴和基金會推出特映場,便報名前往觀看。 誠誠懇懇。 畢竟這是對土地的信仰。
Thumbnail
七月時,在朋友邀約下,去了我愛溪州舉辦的黑泥季。 有音樂、人、還有土地。 天光從烈日輪轉到漸層色的薄暮,濁水溪被具象化成參選的母親之河, 我們手握黑泥,在真空與黏膩之間踩踏與被承接, 在那當下,人與天地是很靠近的。 正好賴和基金會推出特映場,便報名前往觀看。 誠誠懇懇。 畢竟這是對土地的信仰。
Thumbnail
公投,就是公民可以以自己獨立思考投下神聖的一票。 民主社會就是尊重不同的聲音,也理解不同的立場。 但我們依然相信,將生態守護好,才能守護我們的未來。 常常有人問我為什麼能夠在長達二十年裏,放棄可以工作賺錢的時間,為社會公益奔波於各地?  或者有許多同樣在環境運動路上的伙伴會質疑我為什麼可以這麼快樂?
Thumbnail
公投,就是公民可以以自己獨立思考投下神聖的一票。 民主社會就是尊重不同的聲音,也理解不同的立場。 但我們依然相信,將生態守護好,才能守護我們的未來。 常常有人問我為什麼能夠在長達二十年裏,放棄可以工作賺錢的時間,為社會公益奔波於各地?  或者有許多同樣在環境運動路上的伙伴會質疑我為什麼可以這麼快樂?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News