付費限定

三腳督

閱讀時間約 5 分鐘
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1972 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
60會員
918內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
續前篇網誌談「liu3-phi2」的第二義。 教閩典列在「liu3-phi2-a2」條目下,「 小鬼、小鬼頭。對小孩不客氣的稱呼。 」,這個是將「phi2」當「疕」,台語的詞尾綴詞-a2, 有「小」的意思,與中文的「小不點兒」類似。不過,台日典卻單獨列在「liu3-phi2」條下。譯者翻成「不良少
引:網友蔡坤助 先生的貼文:                                                                                                  馬偕博土:「甘願燒做火烌hu7,毋願生senn鉎sian遛liu3疕ph
對岸廈門電視節日講一句俗語:「虎嬗水牛𤸸 (益字加上疒)」(兩人爭鬥了半天,也都累了!)因為對方音字的選擇奇特,造成就算是本地人也是有看沒有懂!這個「嬗」字,還算音對,就是念錯,ㄕㄢˋ念成ㄊㄢˊ音了!那,這個「疒益」只能是記音! 康熙字典只簡單說「病也」就結束!完全無書證!所以,來賓中無人猜對
語言是一個奇妙的東西,中文有音近義似的規律,然,不同的語言有些音字也是如此,比如中文的扁蝠,中古切音是pan-hok, 縮音就是pak, 近似英文的bat! 有一篇南洋福建話社團的貼文,提到一個詞彙,叫做「pa-liah8」!意思是「品質拙劣的」!結果引起論戰,因為他的音節合起來接近「pariah
汪世鵬先生是有心人,將其丈母娘口中「遺失」的台語,考證並記錄起來!為台語語音留下見證! 語料來源:pih-tsah 撆紮! 台日典寫[撆束]pih4 chah4,【例句】: 作穡着撆束(做工作要打扮整齊)。 從事農事時要捲起袖管,扎入上衣褲管等,延伸義為穿戴整齊。這個pih,是「折」義。台語語彙:
中文文字是一統的,但語音是紛亂的,這個有時空的背景!在這時空兩大因素沖刷之下,歷代的語音散落在各地的方言中!古人唯有科舉才需要學字,識字,跟讀字,此時的語音,隨各朝各代而定!地域的區隔,所謂,「天高皇帝遠」,因此,彼此相安無事,而如今,為了保留各個方音使用者的文化傳承,不得不將語音文字化!這就產生
續前篇網誌談「liu3-phi2」的第二義。 教閩典列在「liu3-phi2-a2」條目下,「 小鬼、小鬼頭。對小孩不客氣的稱呼。 」,這個是將「phi2」當「疕」,台語的詞尾綴詞-a2, 有「小」的意思,與中文的「小不點兒」類似。不過,台日典卻單獨列在「liu3-phi2」條下。譯者翻成「不良少
引:網友蔡坤助 先生的貼文:                                                                                                  馬偕博土:「甘願燒做火烌hu7,毋願生senn鉎sian遛liu3疕ph
對岸廈門電視節日講一句俗語:「虎嬗水牛𤸸 (益字加上疒)」(兩人爭鬥了半天,也都累了!)因為對方音字的選擇奇特,造成就算是本地人也是有看沒有懂!這個「嬗」字,還算音對,就是念錯,ㄕㄢˋ念成ㄊㄢˊ音了!那,這個「疒益」只能是記音! 康熙字典只簡單說「病也」就結束!完全無書證!所以,來賓中無人猜對
語言是一個奇妙的東西,中文有音近義似的規律,然,不同的語言有些音字也是如此,比如中文的扁蝠,中古切音是pan-hok, 縮音就是pak, 近似英文的bat! 有一篇南洋福建話社團的貼文,提到一個詞彙,叫做「pa-liah8」!意思是「品質拙劣的」!結果引起論戰,因為他的音節合起來接近「pariah
汪世鵬先生是有心人,將其丈母娘口中「遺失」的台語,考證並記錄起來!為台語語音留下見證! 語料來源:pih-tsah 撆紮! 台日典寫[撆束]pih4 chah4,【例句】: 作穡着撆束(做工作要打扮整齊)。 從事農事時要捲起袖管,扎入上衣褲管等,延伸義為穿戴整齊。這個pih,是「折」義。台語語彙:
中文文字是一統的,但語音是紛亂的,這個有時空的背景!在這時空兩大因素沖刷之下,歷代的語音散落在各地的方言中!古人唯有科舉才需要學字,識字,跟讀字,此時的語音,隨各朝各代而定!地域的區隔,所謂,「天高皇帝遠」,因此,彼此相安無事,而如今,為了保留各個方音使用者的文化傳承,不得不將語音文字化!這就產生
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
選在中秋連假前往澎湖,沒想到氣溫顯示29度,卻比台北還要熱。可能因為地勢平緩,又無高樓大廈,所以騎機車的我們只要稍微露出一點皮膚,馬上就黑上一層。 不知到是因為疫情關係,還是因為我們晚一天出發,所到景點人潮都不是很多,除了七美的雙心石滬以外。
Thumbnail
想買腳架卻不想花錢?那就去撿深海裡的三角架吧 (っ●ω●)っ。
Thumbnail
你家也有拇指文庫嗎?我的小說閱讀啟蒙,多虧了漢聲出版。而像我一樣的六七年級生,第一本科幻X反烏托邦小說,應該就是來自拇指文庫的「三腳三部曲」吧!
Thumbnail
人類的身體很奇妙,沒有了胃還是能生存的。Hubby因為胃癌於8月初接受傳統開腹全胃切除(Total Gastrectomy),以Roux-en-Y的吻合手術做腸道重建。目前治療早期胃癌最基本的方法就是根除性手術,切除部份胃或整個胃切除掉。為減少腫瘤復發需一併做胃部附近的淋巴廓清,再做腸道重建。 手術
Thumbnail
古時候的鼎,由三隻腳組成,成語「三足鼎立」用來比喻三方面分立相持的局面。大家都知道人有雙腿雙腳,但可別以為腳就是肉肉的一塊,前面我們介紹過腳有26塊骨頭,是精密設計的工藝品。而這複雜的結構裡,就包含這三足鼎立的設計。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
選在中秋連假前往澎湖,沒想到氣溫顯示29度,卻比台北還要熱。可能因為地勢平緩,又無高樓大廈,所以騎機車的我們只要稍微露出一點皮膚,馬上就黑上一層。 不知到是因為疫情關係,還是因為我們晚一天出發,所到景點人潮都不是很多,除了七美的雙心石滬以外。
Thumbnail
想買腳架卻不想花錢?那就去撿深海裡的三角架吧 (っ●ω●)っ。
Thumbnail
你家也有拇指文庫嗎?我的小說閱讀啟蒙,多虧了漢聲出版。而像我一樣的六七年級生,第一本科幻X反烏托邦小說,應該就是來自拇指文庫的「三腳三部曲」吧!
Thumbnail
人類的身體很奇妙,沒有了胃還是能生存的。Hubby因為胃癌於8月初接受傳統開腹全胃切除(Total Gastrectomy),以Roux-en-Y的吻合手術做腸道重建。目前治療早期胃癌最基本的方法就是根除性手術,切除部份胃或整個胃切除掉。為減少腫瘤復發需一併做胃部附近的淋巴廓清,再做腸道重建。 手術
Thumbnail
古時候的鼎,由三隻腳組成,成語「三足鼎立」用來比喻三方面分立相持的局面。大家都知道人有雙腿雙腳,但可別以為腳就是肉肉的一塊,前面我們介紹過腳有26塊骨頭,是精密設計的工藝品。而這複雜的結構裡,就包含這三足鼎立的設計。