粵語：嘆茶
閱讀時間約 1 分鐘
道林寺送莫侍御（一作麓州精舍送莫侍御歸寧） 唐 · 張謂
舊作：
黎智英，一個現在很hot的人！很多人在注意他的一舉一動，有時候因為臉書連動的關係，會推送一些消息過來，一個是坐頭等艙離開香港的照片，一個是在茶餐廳「嘆茶」的影像！一開始以為「嘆」字是記音字！推測是「啖」的粵語音字，粵語「嘆」taan/taan3, 「啖」 daam6 前者陰去，後者陽去調。後來又查了一下，喔！原來是粵語中獨特的衍生義用法，「嘆」通「歎」，第一義：
心中喜悅，發而吟詠。
如：「吟歎」、「詠歎」。
《禮記·樂記》：「清廟之瑟，朱弦而疏越，壹倡而三歎，有遺音者矣。」
如：「吟歎」、「詠歎」。
《禮記·樂記》：「清廟之瑟，朱弦而疏越，壹倡而三歎，有遺音者矣。」
衍生成，「享受某物，內心喜悅而讚嘆」的意思。翻譯成白話就是「享受」，「嘆茶」，就是「享茶」！
廣東人叫享受做「嘆」，如「嘆世界」（享受人生），那「嘆慢板」就是安於緩慢的生活節奏。此詞的意義有正反兩面：正面者，慢條斯理、氣定神閒；反面者，拖拖拉拉、言行遲緩。書面語中，「嘆慢板」叫「慢半拍」，愛「嘆慢板」的人叫「慢性子」。
一事總有兩面，「慢」是好？是壞？
延伸閱讀：
中文稱喝茶，閩南語稱lim-te5，漢語字為「飲茶」！
【喝】，本義是渴義，水盡曰渴，後渴取代喝，喝被分出另義！【後漢·竇憲傳】憲隂喝不得對。【註】隂喝，猶噎塞也。隂，於禁反。喝，一介反。但，近代中文以渴的延伸義，令作飲水曰喝水！
61會員
920內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
由施舜翔所著的《性、高跟鞋與吳爾芙：一部女性主義論戰史》，梳理了二十世紀後半葉的女性主義論戰史。從社會運動、流行文化到文學經典（也就是書名對應的「性、高跟鞋與吳爾芙」），不同派別的女性主義者爭論不休。但也藉由這些「自己人」的衝突，交織出另類的女性主義演變史。
1.氣候變遷的影響：
高溫和乾旱直接影響作物生長週期和收成品質
極端氣候事件（如乾旱、豪雨、颱風）頻率增加
具體例子：鳳梨提早轉黃、芒果果實變小、荔枝產量減少
2.農業調適策略：
選育耐熱、耐旱品種
推廣節水灌溉技術
發展設施農業（如溫室、網室）
推動農作物保險
這篇文章主要為中越翻譯練習，並介紹今年的同志驕傲月在泰國舉辦了許多活動，包括同志遊行，標誌著泰國成為東南亞第一個合法化同性婚姻的國家。泰國旅遊局希望透過這些活動提高LGBT旅客群體的關注度，並推動針對LGBT族群的彩虹經濟。
🔥 震撼揭秘！力曼Riman直銷深度剖析，你還敢加入嗎？2024年5月最新評析！
最近，來自韓國的力曼直銷在台灣掀起了一陣熱潮，各種資訊紛飛，讓人眼花撩亂。這股熱潮背後，究竟是真金還是泡沫？是機會還是陷阱？
是創新的商業模式，還是詐騙的新花招？加入的門檻高嗎？每月有無需重銷的壓力？
台積電公佈了 10 月營收報告，合併營收約為新台幣 2,432 億 300 萬元，月增 34.8 %，年增 15.7 %。累計 1 至 10 月營收約為新台幣 1 兆 7,794 億 1,000 萬元，年減少 了3.7 %。
整體而言，這份 10 月份的營收表現大大的超出了市場預期，並在當晚扮演了
在不斷演進的人工智能世界中，界限不斷被推進。其中一個界限就是OpenAI對其AI模型ChatGPT設定的限制。本文探討了ChatGPT越獄的概念，這是一個繞過這些限制的過程，使用戶能夠探索更廣泛的主題範圍。我們將探討各種越獄ChatGPT的方法。
什麼是ChatGPT越獄？
ChatGPT越獄
https://www.crtonline.org/....../hyperthermia-does-not......
## 15個子彈重點
- TTM2試驗探討了低溫療法與維持正常體溫對於心跳骤停後患者6個月後社會參與和認知功能的影響。
- 該試驗發現，兩組患者之間在社會參與和認知功能
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
由施舜翔所著的《性、高跟鞋與吳爾芙：一部女性主義論戰史》，梳理了二十世紀後半葉的女性主義論戰史。從社會運動、流行文化到文學經典（也就是書名對應的「性、高跟鞋與吳爾芙」），不同派別的女性主義者爭論不休。但也藉由這些「自己人」的衝突，交織出另類的女性主義演變史。
1.氣候變遷的影響：
高溫和乾旱直接影響作物生長週期和收成品質
極端氣候事件（如乾旱、豪雨、颱風）頻率增加
具體例子：鳳梨提早轉黃、芒果果實變小、荔枝產量減少
2.農業調適策略：
選育耐熱、耐旱品種
推廣節水灌溉技術
發展設施農業（如溫室、網室）
推動農作物保險
這篇文章主要為中越翻譯練習，並介紹今年的同志驕傲月在泰國舉辦了許多活動，包括同志遊行，標誌著泰國成為東南亞第一個合法化同性婚姻的國家。泰國旅遊局希望透過這些活動提高LGBT旅客群體的關注度，並推動針對LGBT族群的彩虹經濟。
🔥 震撼揭秘！力曼Riman直銷深度剖析，你還敢加入嗎？2024年5月最新評析！
最近，來自韓國的力曼直銷在台灣掀起了一陣熱潮，各種資訊紛飛，讓人眼花撩亂。這股熱潮背後，究竟是真金還是泡沫？是機會還是陷阱？
是創新的商業模式，還是詐騙的新花招？加入的門檻高嗎？每月有無需重銷的壓力？
台積電公佈了 10 月營收報告，合併營收約為新台幣 2,432 億 300 萬元，月增 34.8 %，年增 15.7 %。累計 1 至 10 月營收約為新台幣 1 兆 7,794 億 1,000 萬元，年減少 了3.7 %。
整體而言，這份 10 月份的營收表現大大的超出了市場預期，並在當晚扮演了
在不斷演進的人工智能世界中，界限不斷被推進。其中一個界限就是OpenAI對其AI模型ChatGPT設定的限制。本文探討了ChatGPT越獄的概念，這是一個繞過這些限制的過程，使用戶能夠探索更廣泛的主題範圍。我們將探討各種越獄ChatGPT的方法。
什麼是ChatGPT越獄？
ChatGPT越獄
https://www.crtonline.org/....../hyperthermia-does-not......
## 15個子彈重點
- TTM2試驗探討了低溫療法與維持正常體溫對於心跳骤停後患者6個月後社會參與和認知功能的影響。
- 該試驗發現，兩組患者之間在社會參與和認知功能