寺納豆-不牽絲的"納豆"

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

提到日本納豆,許多人的第一印象一定是黏稠、牽絲的感覺,然而在日本也有著不會牽絲的「納豆」-寺納豆。寺納豆顧名思義就是寺院做的納豆,那與一般印象中納豆有所不同呢? 一般納豆是因為納豆菌(Bacillus natto)所製作而成,而寺納豆是使用麴菌所做成而,其味道偏向豆味噌,並與我們食用的「豆豉」作法上類似。

圖片來源: 納豆學會 http://www.nattou.com/topics/syurui.html

​

寺納豆是加鹽納豆(塩辛納豆)的一種。在奈良時代時期由中國來的僧侶傳來,大豆麴菌發酵而來。因在寺廟的的納所(廚房)中,由僧侶製作而稱做寺納豆。或者因從中國而來的,稱做「唐納豆」。塩辛納豆代表性的有京都的「大德寺納豆」、「天竜寺納豆」、「一休寺納豆」,奈良的「淨福寺納豆」以及靜岡的「大福寺納豆」、「濱納豆」等。

不同地方或者寺院的寺納豆的製作方法有些許不同,但主要如下。將大豆蒸熟之後,撒上混有麴菌與炒熟麵粉進行發酵數日。製麴後鹽水熟成3個月到一年而成,在經過風乾而成。

在寺納豆中,主要作用的的麴菌有米麴菌(Aspergillus oryzae)、根黴屬(Rhizopus),乳酸菌部分有片球菌屬(Pediococcus)與鏈球菌(Streptococcus)。一般的納豆是納豆菌,但在寺納豆也有發現到耐鹽枯草桿菌(bacillus)。相較於其他納豆製品,在總酸度上較高,可能熟成時間長度有關。而濱納豆在乳酸上比寺納豆、其他納豆製品高出許多,可能與其有乳酸菌活動有關。在胺基酸部分,最大的差異就是游離胺基酸。在香味部分,不同地區的寺納豆製作方法不同而有所不同。在大德寺納豆主要由異戊醛、苯乙醛(風信子香氣)、糠醛、糠醇為主,也有些許苯甲醛(梅花香氣)。在濱納豆相關研究比較少,僅有提到吡嗪與其香氣有關。

個人創作,請勿抄襲

參考資料

  1. 近雅代, 伊藤寛「浜納豆に関する研究 (第2報) -製品中の微生物」家政学雑誌(19474),25巻1号,21-26
  2. 伊藤寛記「浜納豆」日本釀造協會雜誌)1976),71 巻3号,173-176
  3. 近雅代, 山田雄三, 上柳富美子「浜納豆に関する研究 (第3報) 浜納豆より分離された酵母の性状」家政学雑誌 (1977) ,28巻 3号3,202-205
  4. 近雅代, 山田雄三, 上柳富美子「浜納豆に関する研究 (第4報)-浜納豆より分離された耐塩性酵母の同定」家政学雑誌 (1977), 28巻 3号,206-210
  5. 笠原賀代子「大徳寺納豆香気成分」栄養と食糧(1978),31巻2号,171-175
  6. 森隆, 木内幹「浜納豆中の含窒素環状化合物」日本釀造協會雜誌(1985),80巻 4 号,278-280
  7. 片桐充昭, 清水純夫, 貝原弘道, 片桐千代「ガスクロマトグラフィーによる各種納豆の脂肪酸および有機酸の成分含量-みそ成分の研究(第3報) 」,日本食品工業学会誌(1987),34巻 5号,305-308
  8. 東尾志津子, 森下日出旗「塩納豆にみられる耐塩性バチルス属」日本食品微生物学会雑誌(1997-1998),14巻1号,43-47
  9. 大槻耕三, 久保山晶子, 遠藤英子, 佐藤健司, 中村孝志「麹納豆(塩納豆,浜納豆,大徳寺納豆)に含まれる総アミノ酸および遊離アミノ酸の分析」京都府立大学学術報告 人間環境学・農学(2000), 52巻
  10. 大谷貴美子, 長渡麻未, 柴田満, 冨田圭子, 佐藤健司, 川添禎浩「大徳寺瑞峯院納豆の製造過程におけるDPPHラジカル消去活性の変化とその関連物質について」日本調理科学会誌(2007),40巻 4号,239-248
  11. 角野猛「豆鼓の諸成分」日本調理科学会誌(2014),47巻 3号,183-186
  12. 酬恩庵一休寺 http://www.ikkyuji.org/
  13. 大徳寺納豆本家磯田https://www.honke-isoda.com/
  14. 大徳寺精進料理・大徳寺納豆の大徳寺一久http://www.daitokuji-ikkyu.jp/contents/natto.html
  15. ヤマヤ醤油有限会社https://ymy.co.jp


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
wang dixson的沙龍
42會員
106內容數
塩辛是日本的傳統的發酵食物,將魚類加上食鹽醃漬而成。在魚類使用河裡的香魚,也運用到海洋中的青花魚、魷魚等,此外也運用到魚類的內臟等。由於使用食鹽醃漬關係,因此在口感上偏鹹。
wang dixson的沙龍的其他內容
2022/03/22
群馬縣的高麗菜產量是日本最多,以夏秋產的高麗菜最多。其中,位於群馬縣西北的嬬戀村所產的高麗菜佔了九成,可謂是日本高麗菜產量第一的地方。 本次要聊的是嬬戀村的鄉土料理「くろこ」,將萃取馬鈴薯中的澱粉(片栗粉)後留下的殘渣,經過發酵、凍結、乾燥而成的保存食物。 圖片來源: 嬬恋村地域おこし協力隊 ​
Thumbnail
2022/03/22
群馬縣的高麗菜產量是日本最多,以夏秋產的高麗菜最多。其中,位於群馬縣西北的嬬戀村所產的高麗菜佔了九成,可謂是日本高麗菜產量第一的地方。 本次要聊的是嬬戀村的鄉土料理「くろこ」,將萃取馬鈴薯中的澱粉(片栗粉)後留下的殘渣,經過發酵、凍結、乾燥而成的保存食物。 圖片來源: 嬬恋村地域おこし協力隊 ​
Thumbnail
2022/03/08
黑大蒜(黒にんにく)是一種來自源日本的機能性食品,將大蒜「發酵熟成」而成。這邊的發酵並不是微生物作用,而是本身經過高溫高濕下的酵素與梅納反應(Maillard reaction)。黑大蒜的歷史並非悠久,在1999年於日本三重縣開發出來。2000年初期,先當時為三重大學的田口寬教授的研究發現黑大蒜的強
Thumbnail
2022/03/08
黑大蒜(黒にんにく)是一種來自源日本的機能性食品,將大蒜「發酵熟成」而成。這邊的發酵並不是微生物作用,而是本身經過高溫高濕下的酵素與梅納反應(Maillard reaction)。黑大蒜的歷史並非悠久,在1999年於日本三重縣開發出來。2000年初期,先當時為三重大學的田口寬教授的研究發現黑大蒜的強
Thumbnail
2021/12/05
使用味噌來醃漬食物,相信許多人都有所聞。如果提到用來醃漬豆腐呢?? 更難想像的醃漬六個月以上的豆腐味噌漬。豆腐味噌漬是熊本縣東南部五木村(球磨郡)與五家庄(八代市)的傳統保存食物。相傳是平家落人(八百年前的源平之戰後,戰敗的平家相關的人躲在僻地)面臨窮困環境所製作的食物保存。在1782年江戶時期出版
Thumbnail
2021/12/05
使用味噌來醃漬食物,相信許多人都有所聞。如果提到用來醃漬豆腐呢?? 更難想像的醃漬六個月以上的豆腐味噌漬。豆腐味噌漬是熊本縣東南部五木村(球磨郡)與五家庄(八代市)的傳統保存食物。相傳是平家落人(八百年前的源平之戰後,戰敗的平家相關的人躲在僻地)面臨窮困環境所製作的食物保存。在1782年江戶時期出版
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
北野天滿宮門前名物,澤屋從江戶時代創業三百多年老字號店舖,提供參拜人們休憩的茶點處。
Thumbnail
北野天滿宮門前名物,澤屋從江戶時代創業三百多年老字號店舖,提供參拜人們休憩的茶點處。
Thumbnail
道明寺糒是一種乾燥後的米,與其磨得更細的道明寺粉常用在許多日本的傳統的和果子中。所謂的「糒(ほしい)」,也稱作「干し飯」(ほしめし・ほしいい),是自古以來作為攜帶食物、防災食品使用。而道明寺糒起源於現在大阪府藤井寺市的道明寺。在菅原道真被貶到大宰府時,道真的伯母-覺壽尼為道明寺的住職,每天準備陰膳為
Thumbnail
道明寺糒是一種乾燥後的米,與其磨得更細的道明寺粉常用在許多日本的傳統的和果子中。所謂的「糒(ほしい)」,也稱作「干し飯」(ほしめし・ほしいい),是自古以來作為攜帶食物、防災食品使用。而道明寺糒起源於現在大阪府藤井寺市的道明寺。在菅原道真被貶到大宰府時,道真的伯母-覺壽尼為道明寺的住職,每天準備陰膳為
Thumbnail
菁蕪壽司(かぶらずし)不是一般認為的握壽司,而使用鹽漬的菁蕪、鰤魚(ブリ)加入米麴短時間發酵而成的。以石川縣的加賀地區產最有名,在富山縣西部等早期受到加賀藩統治的地方廣為流傳,但能登地區卻無製作。因為江戶時代時期的蕪菁及鰤魚相當昂貴,平民僅能吃以蘿蔔和太平洋鲱魚乾(身欠きニシン)製作的大根壽司(だい
Thumbnail
菁蕪壽司(かぶらずし)不是一般認為的握壽司,而使用鹽漬的菁蕪、鰤魚(ブリ)加入米麴短時間發酵而成的。以石川縣的加賀地區產最有名,在富山縣西部等早期受到加賀藩統治的地方廣為流傳,但能登地區卻無製作。因為江戶時代時期的蕪菁及鰤魚相當昂貴,平民僅能吃以蘿蔔和太平洋鲱魚乾(身欠きニシン)製作的大根壽司(だい
Thumbnail
能登半島位於石川縣北部,相對於繁華的金澤地區,能登半島的神秘風采反而令人著迷。之前提過有名的菁蕪壽司,在能登地區並無製作,反而是另一種風味的發酵壽司。能登當地稱發酵壽司為「いずし」、「すす」,經過熟成的稱作「ひねずし」,使用日本竹筴魚的稱作「あじのすす」。 圖片來源:  農林水產 ひねずし 石川県
Thumbnail
能登半島位於石川縣北部,相對於繁華的金澤地區,能登半島的神秘風采反而令人著迷。之前提過有名的菁蕪壽司,在能登地區並無製作,反而是另一種風味的發酵壽司。能登當地稱發酵壽司為「いずし」、「すす」,經過熟成的稱作「ひねずし」,使用日本竹筴魚的稱作「あじのすす」。 圖片來源:  農林水產 ひねずし 石川県
Thumbnail
發酵壽司(なれずし,熟鮓)是早期缺乏冷藏技術的年代,為保存食物而產生的傳統製作技術。將捕獲的魚類加入鹽及飯等,藉由乳酸菌為主發酵作用,防止腐敗並產生獨特的酸臭味。發酵壽司可分成僅加米飯的熟壽司(熟れ鮨、なれずし)與加入米麴的飯壽司(いずし)。依發酵的時間長短,數周到一個月內為生熟酵壽司(生なれずし)
Thumbnail
發酵壽司(なれずし,熟鮓)是早期缺乏冷藏技術的年代,為保存食物而產生的傳統製作技術。將捕獲的魚類加入鹽及飯等,藉由乳酸菌為主發酵作用,防止腐敗並產生獨特的酸臭味。發酵壽司可分成僅加米飯的熟壽司(熟れ鮨、なれずし)與加入米麴的飯壽司(いずし)。依發酵的時間長短,數周到一個月內為生熟酵壽司(生なれずし)
Thumbnail
日本的味噌有許多種,而金山寺味噌相信大夥聽過,但是又似乎與一般的味曾有所不同。的確,當看到內容物的味噌是有許多麥粒、米粒等,此時會懷疑這是味噌嗎? 金山寺味增在分類上なめ味噌,是一種可直接食用的味增。而なめ味噌分成發酵的金山寺味噌、ひしお味噌,以及加工的鯛味噌、鰹味噌等。 圖片來源:   プレミア和
Thumbnail
日本的味噌有許多種,而金山寺味噌相信大夥聽過,但是又似乎與一般的味曾有所不同。的確,當看到內容物的味噌是有許多麥粒、米粒等,此時會懷疑這是味噌嗎? 金山寺味增在分類上なめ味噌,是一種可直接食用的味增。而なめ味噌分成發酵的金山寺味噌、ひしお味噌,以及加工的鯛味噌、鰹味噌等。 圖片來源:   プレミア和
Thumbnail
在日本逛超市時,走到銷售味噌的銷售區,看著琳瑯滿目的味增種類,腦海會浮現出一種疑問,味噌種類有麼多? 從原料的麴菌來看,有米味噌、麥味噌、豆味噌,也有不同比例混合米、麥、豆的味噌。從產地品牌來看,有信州味噌、仙台味噌、九州麥味噌等。味噌的製作方法不外乎是大豆原料經由味噌麴經長時間發酵熟成而成的,而本
Thumbnail
在日本逛超市時,走到銷售味噌的銷售區,看著琳瑯滿目的味增種類,腦海會浮現出一種疑問,味噌種類有麼多? 從原料的麴菌來看,有米味噌、麥味噌、豆味噌,也有不同比例混合米、麥、豆的味噌。從產地品牌來看,有信州味噌、仙台味噌、九州麥味噌等。味噌的製作方法不外乎是大豆原料經由味噌麴經長時間發酵熟成而成的,而本
Thumbnail
提到日本納豆,許多人的第一印象一定是黏稠、牽絲的感覺,然而在日本也有著不會牽絲的「納豆」-寺納豆。寺納豆顧名思義就是寺院做的納豆,那與一般印象中納豆有所不同呢? 一般納豆是因為納豆菌(Bacillus natto)所製作而成,而寺納豆是使用麴菌所做成而,其味道偏向豆味噌,並與我們食用的「豆豉」作法上
Thumbnail
提到日本納豆,許多人的第一印象一定是黏稠、牽絲的感覺,然而在日本也有著不會牽絲的「納豆」-寺納豆。寺納豆顧名思義就是寺院做的納豆,那與一般印象中納豆有所不同呢? 一般納豆是因為納豆菌(Bacillus natto)所製作而成,而寺納豆是使用麴菌所做成而,其味道偏向豆味噌,並與我們食用的「豆豉」作法上
Thumbnail
在造訪名古屋時候,會發現許多推薦的食物都是以味噌為底,有個味噌豬排、味噌烏龍麵等。 這樣的料理,使用著日本著名的味噌" 八丁味噌" 而八丁味噌的由來,是因為在岡崎城西方八丁(約870公尺)的八丁村(現 八帖町)製造。 從江戶時代之前開始製作,至今至少有400年歷史。 那麼八丁味噌有甚麼特別呢? 八丁
Thumbnail
在造訪名古屋時候,會發現許多推薦的食物都是以味噌為底,有個味噌豬排、味噌烏龍麵等。 這樣的料理,使用著日本著名的味噌" 八丁味噌" 而八丁味噌的由來,是因為在岡崎城西方八丁(約870公尺)的八丁村(現 八帖町)製造。 從江戶時代之前開始製作,至今至少有400年歷史。 那麼八丁味噌有甚麼特別呢? 八丁
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News