群馬嬬戀村使用在片栗粉製作中殘留物,製作而成的傳統保存食物「くろこ」

群馬嬬戀村使用在片栗粉製作中殘留物,製作而成的傳統保存食物「くろこ」

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

群馬縣的高麗菜產量是日本最多,以夏秋產的高麗菜最多。其中,位於群馬縣西北的嬬戀村所產的高麗菜佔了九成,可謂是日本高麗菜產量第一的地方。 本次要聊的是嬬戀村的鄉土料理「くろこ」,將萃取馬鈴薯中的澱粉(片栗粉)後留下的殘渣,經過發酵、凍結、乾燥而成的保存食物。

圖片來源: 嬬恋村地域おこし協力隊


雖然嬬戀村現再以高麗菜產地著名,但之前是種植過馬鈴薯的。松本相秀的「いもの原由記」中提到,1884年松本家生產馬鈴薯50俵,而田代村從馬鈴薯萃取的片栗粉做為當地名產販賣。在1869年因為收穫不好關係,片栗粉留下的殘渣作為食用,而開始製作「くろこ」。

將馬鈴薯洗淨並切片放到網袋中,經過水洗過程將澱粉去除,此時流出的澱粉會經過乾燥就是片栗粉。袋子中的殘留物就是「くろこ」的原料,將其放在戶外的桶子中進行發酵。發酵完經過清洗、乾燥就完成製作。馬鈴薯的澱粉約占20%,且經水洗殘留下的物質具有高纖維素。而乾燥的「くろこ」經泡水回覆後,可加入味增等並捏成形,經爐子烘烤而成。也有經過油炸後食用。

參考資料

  1. 嬬恋インタープリター会 http://interpreter.jp
  2. 堀口恵子, 高橋雅子, 綾部園子「群馬県嬬恋村の郷土料理「くろこ」」日本調理科学会誌(2020),53巻5号,361-364
avatar-img
wang dixson的沙龍
42會員
106內容數
塩辛是日本的傳統的發酵食物,將魚類加上食鹽醃漬而成。在魚類使用河裡的香魚,也運用到海洋中的青花魚、魷魚等,此外也運用到魚類的內臟等。由於使用食鹽醃漬關係,因此在口感上偏鹹。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
wang dixson的沙龍 的其他內容
黑大蒜(黒にんにく)是一種來自源日本的機能性食品,將大蒜「發酵熟成」而成。這邊的發酵並不是微生物作用,而是本身經過高溫高濕下的酵素與梅納反應(Maillard reaction)。黑大蒜的歷史並非悠久,在1999年於日本三重縣開發出來。2000年初期,先當時為三重大學的田口寬教授的研究發現黑大蒜的強
使用味噌來醃漬食物,相信許多人都有所聞。如果提到用來醃漬豆腐呢?? 更難想像的醃漬六個月以上的豆腐味噌漬。豆腐味噌漬是熊本縣東南部五木村(球磨郡)與五家庄(八代市)的傳統保存食物。相傳是平家落人(八百年前的源平之戰後,戰敗的平家相關的人躲在僻地)面臨窮困環境所製作的食物保存。在1782年江戶時期出版
本次來聊聊鰹節,一般人對於鰹節的印象就是柴魚片,當作高湯等食用非常美味。另外就是鰹節是金氏世界紀錄中,被認定最硬的食物,硬度堪比水晶。「節」是將魚肉煮熟後,使用煙燻的方式乾燥而成的。在台灣柴魚片是泛指所有使用魚肉做成的「節」,並不是單指鰹節,因此選用的魚種有鰹魚、鯖魚、鮪魚等。在日本鰹節就是鰹魚做的
日本有許多種不同的漬物,如蘿蔔的漬物、魚類的漬物等,那麼有聽過米飯的漬物「ごはんの漬物」。 「すしこ」是青森津輕地方的稻作地區的傳統料理,作為稻作農家秋收時期營養補充。使用蒸熟的米飯與淺漬的紫蘇葉、古漬的黃瓜、高麗菜混合後,使用重石壓制數天後完成的乳酸發酵食物。早期高溫發酵而成的具有高乳酸味,會加入
提到日本納豆,許多人的第一印象一定是黏稠、牽絲的感覺,然而在日本也有著不會牽絲的「納豆」-寺納豆。寺納豆顧名思義就是寺院做的納豆,那與一般印象中納豆有所不同呢? 一般納豆是因為納豆菌(Bacillus natto)所製作而成,而寺納豆是使用麴菌所做成而,其味道偏向豆味噌,並與我們食用的「豆豉」作法上
“せん”指的是從番薯萃取澱粉的手法。”せんだんご”在長崎縣對馬市作為長期的保存食,而用其製成的食物有ろくべえ(六兵衛,地瓜麵條)、せんもち(麻糬)等。 圖片來源 : 農畜産業振興機構 ​ 對馬市介於日本與韓國的島嶼,在地理上離韓國近一點。對馬島全島89%是山地,能夠耕種的田地僅不到1.5%。因耕地不
黑大蒜(黒にんにく)是一種來自源日本的機能性食品,將大蒜「發酵熟成」而成。這邊的發酵並不是微生物作用,而是本身經過高溫高濕下的酵素與梅納反應(Maillard reaction)。黑大蒜的歷史並非悠久,在1999年於日本三重縣開發出來。2000年初期,先當時為三重大學的田口寬教授的研究發現黑大蒜的強
使用味噌來醃漬食物,相信許多人都有所聞。如果提到用來醃漬豆腐呢?? 更難想像的醃漬六個月以上的豆腐味噌漬。豆腐味噌漬是熊本縣東南部五木村(球磨郡)與五家庄(八代市)的傳統保存食物。相傳是平家落人(八百年前的源平之戰後,戰敗的平家相關的人躲在僻地)面臨窮困環境所製作的食物保存。在1782年江戶時期出版
本次來聊聊鰹節,一般人對於鰹節的印象就是柴魚片,當作高湯等食用非常美味。另外就是鰹節是金氏世界紀錄中,被認定最硬的食物,硬度堪比水晶。「節」是將魚肉煮熟後,使用煙燻的方式乾燥而成的。在台灣柴魚片是泛指所有使用魚肉做成的「節」,並不是單指鰹節,因此選用的魚種有鰹魚、鯖魚、鮪魚等。在日本鰹節就是鰹魚做的
日本有許多種不同的漬物,如蘿蔔的漬物、魚類的漬物等,那麼有聽過米飯的漬物「ごはんの漬物」。 「すしこ」是青森津輕地方的稻作地區的傳統料理,作為稻作農家秋收時期營養補充。使用蒸熟的米飯與淺漬的紫蘇葉、古漬的黃瓜、高麗菜混合後,使用重石壓制數天後完成的乳酸發酵食物。早期高溫發酵而成的具有高乳酸味,會加入
提到日本納豆,許多人的第一印象一定是黏稠、牽絲的感覺,然而在日本也有著不會牽絲的「納豆」-寺納豆。寺納豆顧名思義就是寺院做的納豆,那與一般印象中納豆有所不同呢? 一般納豆是因為納豆菌(Bacillus natto)所製作而成,而寺納豆是使用麴菌所做成而,其味道偏向豆味噌,並與我們食用的「豆豉」作法上
“せん”指的是從番薯萃取澱粉的手法。”せんだんご”在長崎縣對馬市作為長期的保存食,而用其製成的食物有ろくべえ(六兵衛,地瓜麵條)、せんもち(麻糬)等。 圖片來源 : 農畜産業振興機構 ​ 對馬市介於日本與韓國的島嶼,在地理上離韓國近一點。對馬島全島89%是山地,能夠耕種的田地僅不到1.5%。因耕地不