日語怎麼自學?五十音怎麼記才快速?『日語50音完全自學手冊』作者告訴您!

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

日語教學今年進入第十二年,這段漫長的教學旅程中,我遇見了太多學過平假名和片假名,學過即忘的學員,使我藉著這個開端,寫出了『日語50音完全自學手冊』這本書,這本書藉由天馬行空的聯想,用已知聯想新知,加上一石二鳥讓讀者有會心一笑的小圖,加深記憶,曾有幾位學員在47分鐘內利用這本書裡頭的聯想圖,順利記憶起片假名並且完成複習經測驗後確實已牢牢記住。

在我研讀過許多關於大腦學習的書籍後,聯想的確更加深圖像記憶對於腦部產生的影響,記得快記得牢。歡迎參考拙作如何利用聯想冀片假名和平假名,

進而研發出屬於自己一套記單字的方法。

五十音的學習歡迎請參考拙作『日語50音完全自學手冊』

購買連結在此日語50音完全自學手冊

《日語50音完全自學手冊》影片觀賞:


如何把日語自學好?

  • 聽〜培養日語耳

聽力的部分,除了以往會建議看日劇之外,現在也多了許多Podcast節目,學習過半年、一年左右日語的學習者,我推薦一個由兩個年輕日本籍女生主持的的節目「Let’s learn Japanese from small talk」來收聽增進日語聽力的熟悉度,耳朵熟悉正常日語速度後,就不會覺得日本人講話速度怎麼那麼快啊???訓練日語耳是關鍵。

★較初階的學習者可以聽easy news : ,除了非常貼心的注上假名,可以增加字彙使用,也可以藉由較緩慢的,較簡單的內容來提昇日語聽力。

★較中階的學習者,我建議可以從NHK News(ふつう・ゆっくり・はやい)裡面的ゆっくり調慢語速。

也可以利用像鬼滅之刃(netflix)上可以收看,先打開字幕看,第二次之後再打開字幕,看看自己理解的程度。

★較高階的學習者,除了可以追蹤youtube上面日本籍老師的教學影片外,marugoto(需要先註冊),podcast 節目都是訓練聽力的好方法,

另外,做家事通勤時可以利用有聲書或是app 下載「Japan radio」來收聽,有很多談話性節目都非常推薦收聽來加強聽力。

  • 說~平時就要shadowing

除了找一個值得信任有專業的日語家教老師外,平常靠著shadowing可以有顯著提升口說的功效。藉由shadowing 可以使語調優美,重音正確,更不會有要說出口還在想文法結構的情況。

說的部分,我很建議平常可以利用自建的單字庫來累積核心字庫,我以前使用excel 建立自己專屬的核心字庫,除了可以用來教學之外,也是累積自己知識寶庫的好做法,近年上過「心智圖法」之後,改用心智圖來累積字庫,可以延伸展開字庫,做腦力激盪,是很好的學習工具之一。我現在亦使用心智圖來做為教學時free talk課程的展開大綱。

  • 讀〜讀完比查找單字更重要

我個人偏好閱讀自己喜歡領域的書籍,比方說日本關於食物的雜誌,或是泡湯、旅遊、文化等

先從理解幾個單字(對~千萬不要期望自己一開始就可以看懂大半),

先把「持續一直出現」,又使你「感到興趣或困惑」的字查找意思之後,放進自己專屬的字庫裡,累積多了,就可以看得懂更多內容。

接著可以看書籍,Nippon所藏是我個人還蠻喜歡的一個系列,接著可以進入看小說的階段。在此提醒一個心態,請不要拿起一本日文小說,看了一段就開始查字典,相信我,你的衝勁與興趣高昂會很快被磨光,最後小說也只能淪落至角落生灰塵。你先跳過幾個單字,忍住不查,努力看完最後的收穫,一定會勝過停下腳步去查,卻磨光興趣來的有價值多了。

中高階的免費閱讀資源,我推薦以下中央フォーカス的網站,因為議題多數與台灣相關,可以藉由對台灣資訊的理解度來提昇對日文報導的理解度。

文法部份:市面上都有許多的文法書籍,在此暫時不推薦特定哪一本,只要編排能夠讓自己喜歡,都可以入手。(或者你也可以等我寫一本XD)

較高階的文法也推薦吉田妙子老師寫的迷你講座書籍:妙子先生の日本語ミニ講座ⅠII III

  • 寫~公開發文並且持續書寫

寫,應該是初學者覺得最頭痛的一環,寫和說都是屬於要從已經存在的記憶裡提取出來,因此相較於讀&聽,有更多的學習者覺得困難重重。我在學習的過程中,寫一直到了開始工作,有較多的機會看到日本人寫、也有更多的機會「必須寫」,所以到開始工作的前一兩年,才有大幅提升的跡象。因此,如果您不想等到要用才臨時抱佛腳(一夜漬け)的話,建議平時除了「輸入」,也多練習「輸出」的過程,比方說,開個部落格或是利用fb用日文記錄自己的學習,記得一定要公開,不公開,你就不會持續有下一篇產出的壓力,此外如果得到他人的讚美和回饋,讓大腦有更多的多巴胺產出,都是讓自己持續下去的動力。內容可以寫寫今天簡單發生的事情,但是請記得「沒有修改,就沒有進步」的概念,可以請日本老師或日本人,或是有經驗的日語老師(非母語人士),幫你做修改,一天進步一些,一年可以成長37倍。

本篇文章部份節錄自2020年11月『日語50音完全自學手冊』作者ーHikky老師於交通大學「如何用大腦喜歡的方式學外語」的演講中。

後記:本人推薦的實體補習班是台中犬山日語教室,犬山老師教學經驗豐富,教學非常有熱忱。

Shadowing 教材推薦ーmarugoto,可以透過紀伊國書屋網路購買。

同場加映,如果您想自學英語『英語自學王』是一本非常有益自學的書,幫助您理解自學更徹底,裡面也有詳述shadowing的方式。

★❤️專為初學者設計的0~N3觀念文法的『小狸日語觀念文法書』將於2022.06.21出版囉!歡迎您的關注與支持。謝謝您!

更多資訊歡迎點選這裡





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Hikky的日文學習筆記和日本美食文化【小狸日語】的沙龍
31會員
18內容數
我是一個有很多機會跟日本人相處的日文老師,熱愛教學,也熱愛美食,希望藉由這個專題的分享讓跟我一樣喜愛日本食物跟文化的你們能夠從我的文字裡面獲得一些您喜愛的資訊喔~
2023/09/22
「安い物」直譯的話會是:「便宜的東西」,但在實際使用中,這個字帶有更多的含義。 「安いもの」不僅僅指「價格低廉的物品」。其實在繪畫主要的意思是「那代價或犧牲是小的」。換句話說,當我們認為為了得到某物所付出的代價或犧牲,相對於其結果來說是微不足道的,我們就會使用這個表達。 以下是這個表達的使用例子
2023/09/22
「安い物」直譯的話會是:「便宜的東西」,但在實際使用中,這個字帶有更多的含義。 「安いもの」不僅僅指「價格低廉的物品」。其實在繪畫主要的意思是「那代價或犧牲是小的」。換句話說,當我們認為為了得到某物所付出的代價或犧牲,相對於其結果來說是微不足道的,我們就會使用這個表達。 以下是這個表達的使用例子
2023/09/08
「胡座をかく(あぐらをかく)」意思是盤腿坐,所以「暖簾に胡坐をかく」直接翻譯的話就是「在暖簾上面盤腿而坐」。而實際的意思,會在文章後半段說明。「暖簾」正如字面上的意思,古時的暖簾是作為簾子使用, 它擋住風和塵土,並防止暖氣流失,是冬季使用的物品。 據說原本的讀法是「のんれん」,但後來變成「のうれん」
2023/09/08
「胡座をかく(あぐらをかく)」意思是盤腿坐,所以「暖簾に胡坐をかく」直接翻譯的話就是「在暖簾上面盤腿而坐」。而實際的意思,會在文章後半段說明。「暖簾」正如字面上的意思,古時的暖簾是作為簾子使用, 它擋住風和塵土,並防止暖氣流失,是冬季使用的物品。 據說原本的讀法是「のんれん」,但後來變成「のうれん」
2023/09/06
最近在『《我的幸福婚約》』日文原名:『わたしの幸せな結婚』裡頭看到一句話: 薄刃家の存在なんて眉唾もんだと思ってたからな 這句話是出現在這部動漫裡的一句台詞。這個故事是在講一些擁有超能力的家族間的愛恨情仇,女主角一開始是被欺壓、不受重視的女孩(後續我猜應該會大逆轉) ,後來遇見了擁有超能力家族
2023/09/06
最近在『《我的幸福婚約》』日文原名:『わたしの幸せな結婚』裡頭看到一句話: 薄刃家の存在なんて眉唾もんだと思ってたからな 這句話是出現在這部動漫裡的一句台詞。這個故事是在講一些擁有超能力的家族間的愛恨情仇,女主角一開始是被欺壓、不受重視的女孩(後續我猜應該會大逆轉) ,後來遇見了擁有超能力家族
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
摘要: 該網頁是吳氏日文分享系列的一部分,主要講述了一名學生(ZZT學友)如何在短短的2個多月內,從一竅不通到能夠理解日語新聞和日劇。該學生使用了吳氏日文的學習方法,並強調閱讀能力是聽力的前提。學生在僅僅70天內,僅利用下班後的時間,達到了令人驚訝的進步。文章還提供了其他學生
Thumbnail
摘要: 該網頁是吳氏日文分享系列的一部分,主要講述了一名學生(ZZT學友)如何在短短的2個多月內,從一竅不通到能夠理解日語新聞和日劇。該學生使用了吳氏日文的學習方法,並強調閱讀能力是聽力的前提。學生在僅僅70天內,僅利用下班後的時間,達到了令人驚訝的進步。文章還提供了其他學生
Thumbnail
一名32歲的大學企管系學生分享了他的學習心得。該學生表示,儘管他之前花了好幾個月的時間試圖背誦50音,但都沒有成功。然而,通過吳氏日文的教學方法,他在一天之內就能夠熟練地記住它們。他特別感謝老師的「魔音傳腦」教學法
Thumbnail
一名32歲的大學企管系學生分享了他的學習心得。該學生表示,儘管他之前花了好幾個月的時間試圖背誦50音,但都沒有成功。然而,通過吳氏日文的教學方法,他在一天之內就能夠熟練地記住它們。他特別感謝老師的「魔音傳腦」教學法
Thumbnail
這篇文章是關於吳氏日文學習方法的分享。文章中,一位34歲的大學資管系學生分享了他的學習經驗,提到他原本擔心密集聽課後無法記住單字,但後來發現這種擔心是多餘的。他發現,課程聽得越快越密集,單字記憶的量也愈大愈快,效果也更好。
Thumbnail
這篇文章是關於吳氏日文學習方法的分享。文章中,一位34歲的大學資管系學生分享了他的學習經驗,提到他原本擔心密集聽課後無法記住單字,但後來發現這種擔心是多餘的。他發現,課程聽得越快越密集,單字記憶的量也愈大愈快,效果也更好。
Thumbnail
除了各國母語外,大家學的第1個外語是英文,第2個就是日文囉!學習語言不是件一朝一夕就能成功的事,但只要跟著我的腳步,耐心地學習,馬上就能善用日語囉!台灣人最喜歡去猶如鄰居的日本遊玩,要是會講日文,可就方便多了~ 按照步驟一步一步來,有效率又有趣的方法,輕鬆的學吧!之後才會慢慢教到文法喔! 學日文的起
Thumbnail
除了各國母語外,大家學的第1個外語是英文,第2個就是日文囉!學習語言不是件一朝一夕就能成功的事,但只要跟著我的腳步,耐心地學習,馬上就能善用日語囉!台灣人最喜歡去猶如鄰居的日本遊玩,要是會講日文,可就方便多了~ 按照步驟一步一步來,有效率又有趣的方法,輕鬆的學吧!之後才會慢慢教到文法喔! 學日文的起
Thumbnail
最開始接觸日語的時候是在高中的第二外語課程,花了一整年的時間把50音記起來,加上簡單的單詞,但基本上只會說「OOです」這樣的句型。大一暑假和同學去放天燈,我在天燈上寫著「我要重學日語」,一年後考上N2,也開啟了至今已經七八年的日語學習之路。 初學日語總結:選定某一系列的教科書之後,就好好的把那個系列
Thumbnail
最開始接觸日語的時候是在高中的第二外語課程,花了一整年的時間把50音記起來,加上簡單的單詞,但基本上只會說「OOです」這樣的句型。大一暑假和同學去放天燈,我在天燈上寫著「我要重學日語」,一年後考上N2,也開啟了至今已經七八年的日語學習之路。 初學日語總結:選定某一系列的教科書之後,就好好的把那個系列
Thumbnail
回首日語學習的路程,第一次學習日語是在高中的第二外語課程,當時花了一整年的時間把50音記起來,上課氣氛很輕鬆,單詞也只記得一些簡單的單詞,例如雨傘(かさ)、貓咪(ねこ)之類的。 今天就來回顧剛學日語的自己吧! 初學時─熟記五十音 1. 五十音必須背熟,並且應注重聲調,在還沒有讀懂意思的時候,就可以先
Thumbnail
回首日語學習的路程,第一次學習日語是在高中的第二外語課程,當時花了一整年的時間把50音記起來,上課氣氛很輕鬆,單詞也只記得一些簡單的單詞,例如雨傘(かさ)、貓咪(ねこ)之類的。 今天就來回顧剛學日語的自己吧! 初學時─熟記五十音 1. 五十音必須背熟,並且應注重聲調,在還沒有讀懂意思的時候,就可以先
Thumbnail
非本科出身者如何一年內通過日檢N2?7種方式大公開,內含讀書小撇步、準備方法、推薦書單,及超好用單字本app!還有寫歷屆時令人意外的大發現!讓你在考前不當無頭蒼蠅!
Thumbnail
非本科出身者如何一年內通過日檢N2?7種方式大公開,內含讀書小撇步、準備方法、推薦書單,及超好用單字本app!還有寫歷屆時令人意外的大發現!讓你在考前不當無頭蒼蠅!
Thumbnail
首先,您應該使用多種資源。您將使用的一些工具將幫助您訓練詞彙量,而另一些工具將能夠訓練您的語法。其中一些將成為您學習時的權威參考點,而另一些將是您用於學習的實際方法。 選擇自己喜歡的日語學習方法 的第一件事是找出適合您的方法。 你的老師沒看你! 日本電視台
Thumbnail
首先,您應該使用多種資源。您將使用的一些工具將幫助您訓練詞彙量,而另一些工具將能夠訓練您的語法。其中一些將成為您學習時的權威參考點,而另一些將是您用於學習的實際方法。 選擇自己喜歡的日語學習方法 的第一件事是找出適合您的方法。 你的老師沒看你! 日本電視台
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News