大家
閱讀時間約 1 分鐘
台語對公婆的稱呼，大官 ta-kuann, 大家ta-ke, 是漢語的遺緒與傳承：
【大家】 （注意這裡的家 發 ㄍㄨ音）
1.對女子的尊稱。如漢曹世叔之妻班昭稱為「曹大家」。
1.對女子的尊稱。如漢曹世叔之妻班昭稱為「曹大家」。
2.閩南方言。指婆婆。
【大官】：
《柳南續筆》卷一亦云：“天子為官家，而婦人稱舅姑亦曰官家。
《南唐書》翁媼怒曰：“自家官，自家家，何用多拜也。”
《元曲釋詞》官家除稱帝王外，……吳人又以之稱翁姑。
《南唐書》翁媼怒曰：“自家官，自家家，何用多拜也。”
《元曲釋詞》官家除稱帝王外，……吳人又以之稱翁姑。
【家】，的古音除了 ka/ke 外，還有 koo音：《集韻》古(koo2)胡(hoo5)切，音姑(koo1)。《詩·豳風》予未有室家(koo1)。叶上据(ku1)荼(too5)。又《小雅》復我邦家(koo1)。叶上居(ku1)樗(thu1)。 又與姑同。大家(koo1)，女之尊稱。漢曹世叔之妻班昭稱大家，卽超妹。 《說文》从宀，豭省聲。 「豭」就是ko 音!
而這個「家koo」音，跟「姑」同音！以此混用，最後 koo音消失，被常用ke音所取代！所以ta-ke, 是從 ta-koo而來！ 這個koo 從「姑」變成「家」！
57會員
911內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹，以上內容並非個股分析，還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我，獲得相關內容，也祝您的投資之路順遂！
每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ
每月 $99 訂閱方案👉https://re
承熙收到過五、六次贊助，金額從 100 到 1000 元不等。我 9 月連續收到兩位網友贊助、其中一位還高達 1000 元！於是我思考：「贊助對我們創作者究竟有什麼意義呢？」1️⃣ 要更「努力」：找回創作的初心繼續拚 2️⃣ 記得「回饋」：感謝他人與自己 3️⃣ 記得收信看贊助者對我們說什麼
蘋果發表會被全球媒體忽略的關鍵細節！
>從數位門縫裡的大偷窺，蘋果已開始從量變到質變了，你注意到了沒？
>蘋果也終於要臣服在數位匯流的論述下，開始拆除壁壘，因為它不開放，別人也開始挖它的牆角，準備入侵它的iPhone聖地了！
>「同播共享」、自動翻譯、3D地圖、內容服務大躍進….，還有甚麼？
不論你發什麼，我都不相信你是真的過得好。
對社群軟體越來越厭倦，不過是把人與人關係裡的討厭複製到了社群軟體上。沉默當然不是今晚的康橋了，是我們現實中的關係。
上次去台中的時候
看到一台好大的公車
上面就貼著大大的包你發廣告
但在台北、桃園、台南等地好像都沒有看過類似的廣告
是因為包你發在台中比較有名嗎?
還是台中比較多人玩這個遊戲
感覺在台北知名度好像比較不高
我問了身邊幾個朋友不是沒玩過就是沒聽過
好奇問問大家
真的有在路上看過包你發的廣告嗎?
第一次
请问 大家用日语怎么说 谢谢大家！
日语为みんな。
在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词形“eat”。
尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹，以上內容並非個股分析，還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我，獲得相關內容，也祝您的投資之路順遂！
每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ
每月 $99 訂閱方案👉https://re
承熙收到過五、六次贊助，金額從 100 到 1000 元不等。我 9 月連續收到兩位網友贊助、其中一位還高達 1000 元！於是我思考：「贊助對我們創作者究竟有什麼意義呢？」1️⃣ 要更「努力」：找回創作的初心繼續拚 2️⃣ 記得「回饋」：感謝他人與自己 3️⃣ 記得收信看贊助者對我們說什麼
蘋果發表會被全球媒體忽略的關鍵細節！
>從數位門縫裡的大偷窺，蘋果已開始從量變到質變了，你注意到了沒？
>蘋果也終於要臣服在數位匯流的論述下，開始拆除壁壘，因為它不開放，別人也開始挖它的牆角，準備入侵它的iPhone聖地了！
>「同播共享」、自動翻譯、3D地圖、內容服務大躍進….，還有甚麼？
不論你發什麼，我都不相信你是真的過得好。
對社群軟體越來越厭倦，不過是把人與人關係裡的討厭複製到了社群軟體上。沉默當然不是今晚的康橋了，是我們現實中的關係。
上次去台中的時候
看到一台好大的公車
上面就貼著大大的包你發廣告
但在台北、桃園、台南等地好像都沒有看過類似的廣告
是因為包你發在台中比較有名嗎?
還是台中比較多人玩這個遊戲
感覺在台北知名度好像比較不高
我問了身邊幾個朋友不是沒玩過就是沒聽過
好奇問問大家
真的有在路上看過包你發的廣告嗎?
第一次
请问 大家用日语怎么说 谢谢大家！
日语为みんな。
在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词形“eat”。
尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原