A Girl without Peach Blossom 沒有桃花的女孩
更新於 2021/06/05閱讀時間約 2 分鐘
She was pretty. 她以前很漂亮
she was kind. 她以前很漂亮
She was thoughtful. 她很思慮周詳
She was hard-working, but in man’s eyes, she was too hard-working. 她工作很認真，但在男人眼中她工作太認真了
She was independent, but in man’s eyes, she was too independent. 她很獨立，但在男人眼中她太獨立了
She longed for romantic encounters. 她曾渴望桃花
She longed for love. 她曾渴望愛
She was waiting for her prince charming. 她曾渴望遇到一個白馬王子
She was still waiting for her prince charming. 她在等待她的白馬王子
Then, she gave up. 然後，她放棄了
She is a woman now. 她是個女人
She is beautiful, kind, and thoughtful. 她美麗、善良又思慮周詳
She is hard-working in his boss’s eyes. 在老闆眼中，她工作很認真
She is independent in his boss’s eyes. 在老闆眼中，她很獨立
She is waiting for nobody. 她不等任何了
She has a dog named Lucky. 她有隻名叫Lucky的狗
She has a cat named cash. 她有隻名叫Cash的貓
She is busy. 她現在很忙
She is alone but not lonely. 她獨自一人但不孤單
*Peach blossom means romantic encounter in Chinese 桃花在中文是遇上愛情的意思
為什麼會看到廣告
48會員
945內容數
這是我為接下來的連載小說計劃所新創的專題，小手上路，不熟練之處請多包涵，題材均來自周遭人事物，再加上想像與自由發揮而成，寫作的時候我是作者，完成之後，讀者才是作者，可以邊看邊恣意想像，化文字為想像畫面，讓人物靈動有生命，讓我們共同完成這部作品。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
紐約2008, 過去的TROUBLED BOY
2008的紐約, 正值雷曼兄弟金融海嘯, Sam當時剛從大學畢業, 隻身一人來紐約, 正好遇到大環境的不景氣, 好不容易找到了一間華人公司打雜, 上班賺到的錢只夠讓Sam在皇后區租一個小套房, 每天光通車的時間就占了大半, 下班除了去法拉盛外帶Chin
小女孩遇見了一位小男孩,那天是小女孩最糟糕的一天,因為小女孩的媽媽去世了,小女孩非常的傷心,感覺心中下起了雷雨,但這時小男孩出現了,小男孩看到小女孩傷心的樣子,便走過去安慰小女孩,小女孩因為受到了小男孩的安慰,頓時心中的雨好像停了,而在那之後,小女孩常常與小男孩述說自己對於媽媽的思念,對於沒有媽
Hey girl! Remember the day we met?
Eight years ago on the way to Detroit.
You were the driver and on the right side I seated.
The sunlight was just ..
完整標題：girl 與「子之女兒」、「孩之女兒」或「孩女」(女孩)、「孩女兒」(女孩兒) 或「孩女子」(女孩子) 之轉換密碼
安妮日記，是由一位名為安妮法蘭克的猶太裔女孩（Anne Frank）在納粹佔領荷蘭時期逃難時所寫的日記，戰後由其倖存的父親在1947年整理出版。這本日記是1942年6月12日安妮的13歲生日的禮物，不久就因納粹對荷蘭的入侵及佔領，躲避至阿姆斯特丹運河旁的大樓中以書櫃遮擋的閣樓密室，也就是安妮密
在紐約的一個圖書館裡，Amy and Nick 仍在熱戀中，他們又在玩尋寶遊戲，那張卡片，就藏在 Jane Austen 的小說裡。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
紐約2008, 過去的TROUBLED BOY
2008的紐約, 正值雷曼兄弟金融海嘯, Sam當時剛從大學畢業, 隻身一人來紐約, 正好遇到大環境的不景氣, 好不容易找到了一間華人公司打雜, 上班賺到的錢只夠讓Sam在皇后區租一個小套房, 每天光通車的時間就占了大半, 下班除了去法拉盛外帶Chin
小女孩遇見了一位小男孩,那天是小女孩最糟糕的一天,因為小女孩的媽媽去世了,小女孩非常的傷心,感覺心中下起了雷雨,但這時小男孩出現了,小男孩看到小女孩傷心的樣子,便走過去安慰小女孩,小女孩因為受到了小男孩的安慰,頓時心中的雨好像停了,而在那之後,小女孩常常與小男孩述說自己對於媽媽的思念,對於沒有媽
Hey girl! Remember the day we met?
Eight years ago on the way to Detroit.
You were the driver and on the right side I seated.
The sunlight was just ..
完整標題：girl 與「子之女兒」、「孩之女兒」或「孩女」(女孩)、「孩女兒」(女孩兒) 或「孩女子」(女孩子) 之轉換密碼
安妮日記，是由一位名為安妮法蘭克的猶太裔女孩（Anne Frank）在納粹佔領荷蘭時期逃難時所寫的日記，戰後由其倖存的父親在1947年整理出版。這本日記是1942年6月12日安妮的13歲生日的禮物，不久就因納粹對荷蘭的入侵及佔領，躲避至阿姆斯特丹運河旁的大樓中以書櫃遮擋的閣樓密室，也就是安妮密
在紐約的一個圖書館裡，Amy and Nick 仍在熱戀中，他們又在玩尋寶遊戲，那張卡片，就藏在 Jane Austen 的小說裡。