[連載] 東京奧運1964(三)--日本與柔道

8
2021-07-25
|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘
在進入本題之前,我們還是來看2020東奧台灣隊柔道銀牌得主楊勇緯的表情吧^^

柔道的歷史

「柔道」是日本傳統武術,「以柔」「涵德義」,不只是武道,也是藝術。從技法來講,有投技、固技、當身技三個為主體。在明治時代,為警察系統、學校教育的重點。從1964年開始,為奧運的正式比賽項目。
「柔道」,固然以「柔」為名,表示「以柔克剛」是最大精神。以日本動漫來說,「以柔克剛」(浦澤直樹 作/畫)以及最近的「重版出來」(嗯,好,她只是柔道部而已),受到很大的歡迎。
查了一下「以柔克剛」(浦澤直樹 作/畫)的資料,原作浦澤直樹,我有訝異到。劇情我貼一下wiki 救援一下不太認識的網友們,沒想到........蠻紅的........。我只看卡通版前面,她虎背熊腰的老爸想要把她養成女超人,取了一個「豬熊柔」的名字(好可憐.......),前半有點色.................我搜圖,她蠻可愛的耶,叫「柔(YAWARA)」不難聽,但是中文叫起來名字沒有「以柔帶剛」的感覺。
至於重版出來,我當然要放這張
女主角面試出版社,就把社長過肩摔的劇情,我就不多說了。私推日劇版~

1964年日本柔道,日落的那天

我今天是在寫漫畫日語嗎,哈哈哈。2020,雖然楊勇緯輸掉金銀牌戰了,但是對於日本人而言,身為柔道發源國,卻輸掉金牌,早在1964年就發生了。那年的兩軍對手是:
wiki還是有留的,金牌是一位荷蘭選手,敗北的是日本神永昭夫。據說,神永當天狀況非常不好,完敗!完敗!報導人這麼說。
既然手上是有書的,我來跟大家介紹這一位荷蘭選手ヘーシング吧!アントン ヘーシング,在1964年出賽那年30歲,有3個兒子。雖然沒有清楚提到,高舉雙手迎戰的姿勢,似乎是充滿著自信的。
這位是當年打敗日本的荷蘭選手ヘーシング的照片,帥嗎?
當年的比賽情形是怎樣呢?ヘーシング完全站上風,尤其是在腳的技法上,富有變化,完全壓制了對手日本隊的神永。那場比賽,像是黑帶對白帶,ヘーシング摔啊、摔啊、摔啊,據說,6分19秒就決定了他的勝利。
日本,在柔道的殿堂,決賽,如山倒。完敗。
柔道不再只是「柔道」,而是屬於運動的「 JU-DO」。
當然,包括報導人,還有所有的日本人而言,那天,是個屈辱。


是的,也許,四年後,我們的楊勇緯,有機會的。
勇士啊!四年後,變更強,再站上戰場戰鬥吧!

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
作者介紹
京築居
京築居
「京」都、建「築」、「居」住 琵聲落玉盤 鷺影藏水處 隻影天涯任我行 現職日語老師,台灣史研究者。專長日治、台灣建築史、文獻解讀。 天生的流浪者,坐在緣側的邊緣人。 南來北往的距離,是那麼的遙遠。居處於中,但非於己。 所剩的,只有鏡頭裡的光影,以及鍵盤上的文字而已。 著書:《圖解台灣日式住宅建築》
本文發佈於
在我們的生活裡面,處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多,也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。 本專欄作者是日語老師,也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度,解析日本文化及日語,並且教大家一些日語中的文化內涵。


8收藏
分享