方格精選
[連載] 東京奧運2020--阿美族的母系社會
2021年的東京奧運，台灣代表隊創下佳績，其中有好幾位選手是原住民族。關於原住民族的簡介，いくえ先生寫了兩篇文章：
她的奮鬥過程，以及她想要回饋鄉里的心情，和她出身背景有關。她是台東馬蘭阿美族出身，從小就是長姐命，照顧很多弟妹晚輩。在阿美族的社會裡，長輩照顧晚輩，哥哥姊姊照顧弟弟妹妹，是很自然的現象。いくえ先生有一陣子在研究阿美族，趁機跟大家介紹台灣原住民族文化的內涵。
特殊的阿美族家庭
阿美族居住於東部花蓮、台東地區，範圍非常的廣。可以分為五群：
1.南勢阿美（花蓮）
2.秀姑巒阿美（瑞穗、光復一帶）
3.海岸阿美（東部海岸）
4.馬蘭阿美（又稱為卑南阿美，台東，郭婞淳是馬蘭阿美）
5.恆春阿美
郭婞淳是馬蘭阿美族。馬蘭在哪裡呢？台東的阿美族和卑南族混居，台東有一個「卑南豬血湯」非常有名，那一帶就是馬蘭部落，那邊有阿美族、卑南族還有漢人混居，是一個很大的部落。以前研究者稱馬蘭阿美為「卑南阿美」，也是因為地緣之故，但是因為族人覺得不想冠其他民族的名稱在前面，因此現在稱為「馬蘭阿美」。著名原住民歌手陳建年也是馬蘭部落出身（他本身是卑南族，有親戚是阿美族）。
阿美族是一個母系社會，且為長幼有序，長者照顧幼者，幼者遵從長者，這在豐年祭當中可以清楚的反應出來。
- ina：家長，也就是祖母、母親，是傳統阿美族的一家之主。阿美族一般為母系招贅婚，直到日治時代以後，才改習慣為嫁娶婚，而國民政府時代以後又以戶籍公權力改變。但是阿美族家庭以母系為代表，而母親的兄弟faki（舅舅）的地位在阿美族的社會中力量很大。
- mama：祖父、父親。
- wawa：子孫輩、晚輩。
- pangcah（邦查）：在阿美語裡面，「pangcah」是「人」的意思，「Amis」是外來民族對阿美族的稱呼。因此，阿美族一度想以「pangcah」為族名。另外一位阿美族選手陳念琴在東京奧運女子拳擊69公斤級16強賽時，喊出「Pangcah nu wawa」，也就是「我是阿美族人！」的意思。
對於阿美族而言，哥哥姐姐的責任重大，要照顧弟弟妹妹。尤其阿美族有年齡階層，長幼有序，在豐年祭當中，哥哥要領導，弟弟要聽從哥哥的指令。從這樣的文化背景來看，身為長姐的郭婞淳想要回去開早餐店，嘉惠更多年輕晚輩的心情，是可以理解的。
再分享一張いくえ先生拍的宜灣阿美族的豐年祭照片喔（衣服是不是跟第一張不一樣呢）
[連載] 東京奧運1964（一）
[連載] 東京奧運1964（二）
[連載] 東京奧運1964（三）--日本與柔道
[連載] 東京奧運1964（四）--體操
[連載] 東京奧運1964（五）--自行車公路賽
[連載]東京奧運2020--台灣，你的名字叫台灣
[連載] 東京奧運2020--阿美族的母系社會
[連載] 東京奧運2020--這些運動都源自於日本
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
928會員
230內容數
在我們的生活裡面，處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多，也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。
本專欄作者是日語老師，也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度，解析日本文化及日語，並且教大家一些日語中的文化內涵。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
【舉重好手郭婞淳替台灣添銅】
巴黎奧運賽事最後一週，在舉重項目，舉重好手郭婞淳帶傷上陣，在女子59公斤級登場，為台灣再添1銅。
郭婞淳的舉重生涯多次創下佳績，於2021年東京奧運奪得台灣第一面金牌，也在亞錦賽、世錦賽、亞運奪得金牌，締造傲人的大滿貫紀錄。
原住民人口僅佔總數的2.5%，卻在奧運名單中佔有18%的比重。本文探討臺灣原住民運動員在奧運中的突出表現，以及面對的刻板印象與挑戰。同時，文章也呼籲重視運動員的努力與心理素質，而非僅僅偏見地看待他們的「天分」。透過阿爆的發言及都市原住民的自我認同過程，思考標籤對於文化與身份的影響。
荷蘭人、鄭成功到台灣時，台灣高山上有原住民，平地上也有原住民，這些住在平地的原住民就是平埔族。
平埔族一般分成10個族，其中5個平埔族住在中部地區，就是道卡斯族（斗葛族）、拍瀑拉族、巴宰族、巴布薩族、洪雅族（羅亞族、阿立昆族）。
其他5個族中，最有名的就是住在台南一帶的西拉雅族。
這是關於國家級無形文化資產重要傳統工藝的一篇文章，介紹了排灣族tjemenun傳統織布的保存者許春美。她的傳統工藝和成就等內容。主人公的姓名: 許春美，Podcast「Umav如何了！」第131集。
睽違兩年，在去年底推出新專輯《美感 Harateng no Pangcah》的舞思愛（Usay Kawlu），承接上一張專輯《那葡萄樹上的女孩》的主題，走入部落的女孩帶領聽者接受文化的洗禮，進一步走入了阿美族生活裡的各種感受。
「試圖用音樂記錄阿婆(奶奶)及家族的故事。」是創作歌手柔米第二張全創作專輯的主題，也是首次嘗試用自己的母語－客語寫歌的作品。《鎮妹》取自柔米阿婆的名字，它打破了傳統客語與現代音樂的藩籬，選擇最接近「台灣人」的語境，側身記錄一段文化消失與記憶消逝的過程。
故事主人是我阿婆，她是廣東客家人，客家人的稱謂阿婆等於嫲嫲。她是大戶人家的千金，兒時有婢女服事，婚姻都是門當戶對，我阿婆是識字的，她有受過教育，在她的時代，女子接受教育不容易，可能是大戶人家的女兒才有這種機會。
後來因為政局動盪，侵華、內戰、政權更替，導致家道中落，亦因丈夫早逝，她本來是千金之驅，
圖:台灣阿信女力強，宏國阿嬤獲東華大學榮譽教授殊榮。
【李婉如／ 報導】國立東華大學今(16)日上午十時於宏國德霖科技大學國際會議廳，由趙涵㨗校長頒發榮譽教授聘書給有「台灣阿信」之稱的宏國集團/宏國德霖科技大學董事長林謝罕見女士，肯定她對教育的付出與卓越貢獻。
回顧過往，曾被李前總統登輝譽為
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
【舉重好手郭婞淳替台灣添銅】
巴黎奧運賽事最後一週，在舉重項目，舉重好手郭婞淳帶傷上陣，在女子59公斤級登場，為台灣再添1銅。
郭婞淳的舉重生涯多次創下佳績，於2021年東京奧運奪得台灣第一面金牌，也在亞錦賽、世錦賽、亞運奪得金牌，締造傲人的大滿貫紀錄。
原住民人口僅佔總數的2.5%，卻在奧運名單中佔有18%的比重。本文探討臺灣原住民運動員在奧運中的突出表現，以及面對的刻板印象與挑戰。同時，文章也呼籲重視運動員的努力與心理素質，而非僅僅偏見地看待他們的「天分」。透過阿爆的發言及都市原住民的自我認同過程，思考標籤對於文化與身份的影響。
荷蘭人、鄭成功到台灣時，台灣高山上有原住民，平地上也有原住民，這些住在平地的原住民就是平埔族。
平埔族一般分成10個族，其中5個平埔族住在中部地區，就是道卡斯族（斗葛族）、拍瀑拉族、巴宰族、巴布薩族、洪雅族（羅亞族、阿立昆族）。
其他5個族中，最有名的就是住在台南一帶的西拉雅族。
這是關於國家級無形文化資產重要傳統工藝的一篇文章，介紹了排灣族tjemenun傳統織布的保存者許春美。她的傳統工藝和成就等內容。主人公的姓名: 許春美，Podcast「Umav如何了！」第131集。
睽違兩年，在去年底推出新專輯《美感 Harateng no Pangcah》的舞思愛（Usay Kawlu），承接上一張專輯《那葡萄樹上的女孩》的主題，走入部落的女孩帶領聽者接受文化的洗禮，進一步走入了阿美族生活裡的各種感受。
「試圖用音樂記錄阿婆(奶奶)及家族的故事。」是創作歌手柔米第二張全創作專輯的主題，也是首次嘗試用自己的母語－客語寫歌的作品。《鎮妹》取自柔米阿婆的名字，它打破了傳統客語與現代音樂的藩籬，選擇最接近「台灣人」的語境，側身記錄一段文化消失與記憶消逝的過程。
故事主人是我阿婆，她是廣東客家人，客家人的稱謂阿婆等於嫲嫲。她是大戶人家的千金，兒時有婢女服事，婚姻都是門當戶對，我阿婆是識字的，她有受過教育，在她的時代，女子接受教育不容易，可能是大戶人家的女兒才有這種機會。
後來因為政局動盪，侵華、內戰、政權更替，導致家道中落，亦因丈夫早逝，她本來是千金之驅，
圖:台灣阿信女力強，宏國阿嬤獲東華大學榮譽教授殊榮。
【李婉如／ 報導】國立東華大學今(16)日上午十時於宏國德霖科技大學國際會議廳，由趙涵㨗校長頒發榮譽教授聘書給有「台灣阿信」之稱的宏國集團/宏國德霖科技大學董事長林謝罕見女士，肯定她對教育的付出與卓越貢獻。
回顧過往，曾被李前總統登輝譽為