Ponso no Tau (Tao 或 Yami 語系英式拼音字詞) 和「島于民聯」的橋接
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
完整標題：Ponso no Tau (Tao 或 Yami 語系英式拼音字詞) 和「島于民聯」的轉換密碼
Ponso no Tau = P偶勹三one.None.tа聯 =丨ﬤ二㇀𠃌III一.Z1.t尸聯 = 丨ߏ－－㇀𠃌山.Z1.民聯 = 島.2亅.民聯 = 島.二亅.民聯 = 島.于.民聯 = 島于民聯，意通「島of民聯」即「民聯的島」且意通「民眾的島」或「民群的島」或「民族的島」之意。現代中文漢字多以此島嶼上早期的蘭花特產而稱之為「蘭嶼」(Orchid Island，譯音則寫爲 Lanyu)，現今也有以「人之島」對應 Ponso no Tao (島于民) 的漢譯。
P.S.
Tao：民，即 Tao = tao = t1口 = t𠄌口 = 一𠄌𠄌口 = 一㇂𠄌囗 = 民，其複數形式爲 Tau (民聯，意通「民眾」、「民群」、「民族」)；人自由，此時又意通「自由人」，即 Tao = 亻1origin = 人一由 = 人.第一人稱.由 = 人.自.由 = 人自由，即「自由人」的同義倒裝詞，此時和 Taiwan 的 Tai- 一樣帶有「自由」的含意。中文漢字多音譯「達悟」，又稱之「達悟族」。其另稱 Yami (人民) 在中文漢字裡又音譯「雅美」或稱「雅美族」。也就是說，現代中文漢字裡「達悟」和「雅美」又意通「自由人民」和「人民」之類的概念，所以漢字「自由民主」一詞自然就可能意通漢字「達悟雅美主」且意通 English 的 freedom with democracy。
tatala：地底人導教來的舟， 此一名稱是來自 Tao 族的神話傳說，傳說此舟是經由地底人的導教纔造出來的，所以此語中的 t 音有的可能代表「地」、「底」，有的可能代表漢文「亻」即意通漢字「人」，有的又代表 teach (導教)，但構字過程中可能省略了幾個 t 和 a。中文漢字多轉譯「拼板舟」，大概是想提醒一下大家，tatala 可不是那種低製作技術的獨木舟哦！
akokey：愛親之、愛厚膩，意通中文漢字「親愛的」及 English 的 honey (厚膩愛、好膩愛、很膩愛，類似「厚愛」和「膩愛」的融合；蜂飴，類似「蜂蜜」；厚濃黏飴，意通「厚濃黏蜜」，此時也帶有「厚濃黏液樣」的特質) 的含意之一。
https://youtu.be/yKNMEShhauk
[附影片：【Drone 4K】Taiwan Travel / 台灣 / Orchid Island / Lanyu / 蘭嶼 - Akokey (雅美語 / 達悟語) / 分享自 YouTube]
[附影片：【Drone 4K】Taiwan Travel / 台灣 / Orchid Island / Lanyu / 蘭嶼 - Akokey (雅美語 / 達悟語) / 分享自 YouTube]
為什麼會看到廣告
74會員
1.3K內容數
LS. Salon / Rooms：
1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts
2.夢的原理 The Elements of Dream
3.易的故事 The Story of I.E.
4.橋接文字 Bridge Words
5.一籮筐詩詞 ALOPAL
6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
到蘭嶼前，從未想過自己會這麼喜歡一個地方，甚至在第一次蘭嶼旅遊回台灣本島的船上，在看著飛魚躍出海面時，還落下了不捨的淚水，除了我本人覺得荒謬以外，坐在我隔壁的朋友也一臉傻眼，沒辦法，蘭嶼真的太有魅力了。
蘭嶼病?
蘭嶼是位在台灣東南部的一個小島，因該地產有五葉蝴蝶蘭，為世界唯一 特產而改名「
國語政策、臺灣各大族群及其母語乃至「臺語」爭端等究竟緣何而來，本文透過一點閱讀心得，從外國到本國，從南非到台灣，提出自己的一點想法，與大家一起討論、思考臺灣各族群母語乃至「國語」政策的未來。
臺灣民主國
甲午戰爭後，大清國欽差大臣李鴻章代表清廷割讓臺灣給大日本帝國。清政府將臺灣割讓給日本的決定，在許多臺灣住民中引起不滿，時稱「紳民奔走相告，聚哭於市」，希望清政府改變態度。1895年5月25日，臺灣人民宣佈脫離大清國成立「臺灣民主國」，推舉原巡撫唐景崧為大總統、劉永福為大將軍、李秉瑞為軍
達悟還被稱雅美的時候，紀錄片《蘭嶼觀點》，紀錄80、90年代的蘭嶼人文風景，台灣人類學者胡台麗受到當時排外的達悟族人接受，打算拍攝一部講述蘭嶼人事物的紀錄影片，來敘述蘭嶼這小島上真實的樣貌與問題。除了醫療資源匱乏、傳統風俗迷信、開放觀光決策的瑕疵等，還有如今依舊無解的核廢料放置問題，從過去直到今日。
每逢旺季，離島們又開始活絡了起來，千里迢迢來到了蘭嶼，早知道就...。
蘭嶼，位在台東東南外海，鑲嵌在太平洋上的第二大離島，共分為六大部落：東清、野銀、漁人、紅頭、椰油、朗島。褪去了想對綠島的觀光化，多了一些原始風貌和文化底蘊，島嶼周圍黑潮流經，魚群豐富，也是世界少數的天然潛點
歷史是人群在一空間場所之生活經驗的累積總成，......台灣島上政權更迭，統治者輪番登場或下台，島民以「賺食人」的心態活過一代又一代。尤其一百多年來國家機制力量支配力甚強，「公家」(政府)寫歷史教歷史，不管「人家」(人民)的歷史，或只是偉人person的歷史，不是眾人people的歷史。
在外流浪最常被問及來自哪裡，在紐期間我最常收到的反應是點點頭、複誦島嶼的名字「Ah~Taiwan」，就像其他常聽到的國家一樣；也有人會露出了一切了然於心的表情，讓我不禁疑惑他所知道的台灣是什麼樣的台灣！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
到蘭嶼前，從未想過自己會這麼喜歡一個地方，甚至在第一次蘭嶼旅遊回台灣本島的船上，在看著飛魚躍出海面時，還落下了不捨的淚水，除了我本人覺得荒謬以外，坐在我隔壁的朋友也一臉傻眼，沒辦法，蘭嶼真的太有魅力了。
蘭嶼病?
蘭嶼是位在台灣東南部的一個小島，因該地產有五葉蝴蝶蘭，為世界唯一 特產而改名「
國語政策、臺灣各大族群及其母語乃至「臺語」爭端等究竟緣何而來，本文透過一點閱讀心得，從外國到本國，從南非到台灣，提出自己的一點想法，與大家一起討論、思考臺灣各族群母語乃至「國語」政策的未來。
臺灣民主國
甲午戰爭後，大清國欽差大臣李鴻章代表清廷割讓臺灣給大日本帝國。清政府將臺灣割讓給日本的決定，在許多臺灣住民中引起不滿，時稱「紳民奔走相告，聚哭於市」，希望清政府改變態度。1895年5月25日，臺灣人民宣佈脫離大清國成立「臺灣民主國」，推舉原巡撫唐景崧為大總統、劉永福為大將軍、李秉瑞為軍
達悟還被稱雅美的時候，紀錄片《蘭嶼觀點》，紀錄80、90年代的蘭嶼人文風景，台灣人類學者胡台麗受到當時排外的達悟族人接受，打算拍攝一部講述蘭嶼人事物的紀錄影片，來敘述蘭嶼這小島上真實的樣貌與問題。除了醫療資源匱乏、傳統風俗迷信、開放觀光決策的瑕疵等，還有如今依舊無解的核廢料放置問題，從過去直到今日。
每逢旺季，離島們又開始活絡了起來，千里迢迢來到了蘭嶼，早知道就...。
蘭嶼，位在台東東南外海，鑲嵌在太平洋上的第二大離島，共分為六大部落：東清、野銀、漁人、紅頭、椰油、朗島。褪去了想對綠島的觀光化，多了一些原始風貌和文化底蘊，島嶼周圍黑潮流經，魚群豐富，也是世界少數的天然潛點
歷史是人群在一空間場所之生活經驗的累積總成，......台灣島上政權更迭，統治者輪番登場或下台，島民以「賺食人」的心態活過一代又一代。尤其一百多年來國家機制力量支配力甚強，「公家」(政府)寫歷史教歷史，不管「人家」(人民)的歷史，或只是偉人person的歷史，不是眾人people的歷史。
在外流浪最常被問及來自哪裡，在紐期間我最常收到的反應是點點頭、複誦島嶼的名字「Ah~Taiwan」，就像其他常聽到的國家一樣；也有人會露出了一切了然於心的表情，讓我不禁疑惑他所知道的台灣是什麼樣的台灣！