閱讀|The Dutch House(荷蘭之家)

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘
raw-image

這是美國作者安•派契特( Ann Patchett)於今年(2021)年1月出版的最新小說。文字平實不艱澀,是以第一人稱Danny口述,娓娓道來他的家庭故事,沒有激情、沒有灑狗血,即使讀到後半段我真的越讀越生氣,但口白Danny還是一貫冷靜的態度在描述,彷彿是在敘述別人的故事,也讓我對作者這種不同以往小說的表達方式覺得新鮮、特別。

我一直都挺喜歡淡淡的故事,比如有朋友問我為什麼特別喜歡韓劇「機智醫師生活」,因為對部分尋求刺激的朋友來說,這齣戲似乎有點太平凡了沒甚麼驚爆點!甚只有朋友覺得很無趣。

我想或許就是文字或影像讓接收的人有不同的想法一般,有些平淡的劇情可以引起心中很大的共鳴與回響,就是剛好打擊到那個人身處的情境與過往經歷,回到機智醫師生活,我就是喜歡那種細水長流的堅定友誼。

生活中的事情會因為情境與過往經歷得到不同大小的共鳴。我曾經聽過一種說法,為何美國驚悚片很多都是發生在郊區的家中,或是公路上。因為美國郊區住宅密集度很低,多數家庭雖喜隱私卻又沒有安裝鐵窗鐵門、高聳圍牆電網的習慣,充分的路不拾遺、夜不閉戶。一旦有入侵者闖入,通常都只能自我防衛。這也是有許多暗夜追殺類似的影片,最後一幕總是整個夜晚沒人來營救,直到白天警察才來做筆錄,而倖存者在救護車旁邊失神的畫面。

而公路就不用說了!美國地大物博,在哪個公路被劫走了可不像在台灣,幾乎是沒有辦法被找到。

公路與郊區住家驚悚謀殺案,會喚起很多美國人的恐懼,是因為他們身處的情境與經歷,對我們台灣人來說,恐怖的連結或許是紅衣小女孩,這是台灣傳統民間所流傳,也和我們周遭人事物有相關連結,自然也就打擊到我們的內心。

(扯遠了)

「荷蘭之家」這本書描述的是家庭,而且是一個不算健全的家庭型態,以及不健全的母親人設,「家庭」、「親情」以及「母親」這三個關鍵詞打到我的內心,引起了很多我內心的迴響,即使看完後我仍有非常非常多的憤怒情緒。

(以下故事雷)

荷蘭之家,是本書重要核心場景。故事裡面的人物其實不少,故事的起源就是在這個房子裡發生。故事一開始的人物,有主要口述者Danny和他的姊姊Maeve、他們的爸爸還有兩個傭人一起在荷蘭之家生活著。

荷蘭之家,是Danny以及Maeve的爸爸在二戰之後靠著房地產一夕致富,為了他的妻子Elna,兩個孩子的母親,購置了這座荷蘭之家大宅,這是一個他非常喜歡的宅第,他特地買下,期望給心愛的妻子一個驚喜。

但種種跡象顯示,他的妻子,孩子的母親非常痛恨荷蘭之家,甚至在宅第生活沒有多久,Danny3歲,Maeve也才10歲的時候,就離家不再回來。

母親的離去,對年僅10歲的Maeve內心造成了非常深的傷痛,相信對Danny也是,但從他口述中,對這個幾乎沒有任何印象的母親,似乎沒有過多的著墨。

幾年後,他們的父親再娶了一位新的繼母Andrea。相對於他們的母親,Andrea對荷蘭之家深深著迷,熱愛著這座宅第內的每一樣東西,除了他們姊弟。

Andrea先是帶了兩個與前夫所生的女兒來到荷蘭之家,讓Maeve時時刻刻照顧;在真正與他們的父親結婚之後,開始已不同於以往的女主人之姿管理荷蘭之家。原本的傭人雖表面仍唯唯諾諾,但私下都覺得原來的女主人Elna好多了!對此,Danny只有滿滿疑惑與不解:如果他自己的母親這麼好?為何會拋棄他們而去遙遠的印度呢?

Maeve離家上大學時,Andrea讓自己的女兒搬去住Maeve的房間,在我們這些旁觀故事的人看來,就是一個壞繼母的蠶食鯨吞;但從Danny口述來看,他僅是陳述一個事實,沒有多餘的情緒;對他而言,他已經沒有親生的媽媽,他視長姐如母,也期望獲得父親的認同,此外,他對於媽媽這個角色很模糊,或許在他心中也期望獲得Andrea的認同與疼愛。

他的父親,從Danny的口述中,就是一個很具尊嚴的角色,高高在上,和孩子們保持距離,不是朋友,僅僅負責提供物質生活,無須與子女交心,一個我認為非常不符合現代合格父親的角色。

他沒有為自己的下一代做好準備,在53歲猝死後,荷蘭之家就完全的讓Andrea掌握;甚至在父親走後沒多久,Danny和Maeve就被Andrea趕出荷蘭之家,因為「你們不是我的孩子」。

從天堂掉到地獄的兩個人,靠著堅毅的Maeve帶領著Danny完成學業。他父親唯一留給他們的遺產,是Danny的教育信託基金,也因為如此,Maeve要求Danny要讀最好最棒(最貴)的醫學院,某種程度上是把自己父親唯一遺留下來的遺產拿一點回來。一向很聽長姐的話的Danny,即使對醫學一點興趣都沒有,還是聽完的花了父親遺留的教育基金把醫學院念完。

而後結婚生子,長姊Maeve的身影一直跟在Danny身邊,影響了Danny與妻子。甚至Danny的第一個孩子都取名為May,算是和妻子妥協不取名Maeve的退一步舉止。Maeve和Denny被趕出來的這段數十年的歲月,我看到的是手足之間那種堅韌的愛,以及Maeve因為年紀較大,在荷蘭之家的歲月以及與父母的交流較多,總感覺得出來跨不過去那道崁的反而是Maeve,我覺得這也是她終身未嫁的原因之一。她把所有的希望都放在Danny身上,也期望自己挺住,看到荷蘭之家再度為她們一家(而非Andrea)發光。

劇情轉折至此,就是我開始非常看不下去的部分,在Maeve50多歲心臟病發,躺在醫院的那一天,他們的老母親Elna突然出現。對Danny而言,他不解為何從來不聞不問的親生母親,最後卻又出現了,但對Maeve來說,這是她活到50多歲又再次獲得母親溫暖與愛的時光,她覺得她終於等到了,從此與母親形影不離,不願分開。

Danny某種程度上或許有些失落,他雖然另已籌組家庭,但過去數十年被拋棄的這對姊弟那條緊密聯繫的線,任何人甚至他的妻子都無法介入,一個對Danny而言完全陌生的母親,輕而易舉的取代了他。失落之餘,他也對自己親生母親半信半疑,總認為當初在Maeve10歲時的離家就是造成Maeve罹患糖尿病的元兇;對他而言,母親這個角色只會傷害Maeve,而不是讓Maeve康復的。

而他是一個爸爸,身為人父後,更可以體會怎麼會有一個親生母親會拋棄自己的小孩?(沒錯,身為一個母親,我同樣無法理解)

他們母子女三人團聚後,在某一次無預警地拜訪荷蘭之家,得知Andrea罹患了阿茲海默症,Elna當下決定Andrea需要她,接下來她決定去荷蘭之家照顧Andrea,Maeve完全無法接受,兩周後,Maeve就病逝了。

從Danny的角度描述,他無法原諒自己的親生母親(我也是),但也沒有看到他大悲大喜甚至對母親狂吼據理力爭過,一切就是這麼淡淡的描述。

我讀完後的感覺,可以理解作者試圖從這些各個不健全的家庭與人中讓我們知道,大、小愛與原諒。

不只一次從書中得到,他們的母親認為Maeve和Danny是幸福的孩子,要甚麼有甚麼,但在外面有多少窮困的人、窮困的孩子需要幫助,她必須去。

對我而言,如果對比兩位母親,我更生氣親生母親Elna,反而可以理解繼母Andrea的心態,她為了自己的親生女兒,可以自私可以背負罪名,身為母親,為了自己的孩子總是義無反顧。

而Elna似乎覺得自己就是天選之人,散發聖光(對不起我真的沒辦法喜歡她)離開自己兒女,去幫助其他更需要的人,理由僅是因為他們物質不缺,有傭人保母的照顧?似乎把母親這個角色想得太簡單了!

我更氣憤的是,當已經回來女兒身邊,卻又因為她自己覺得罹患阿茲海默症的Andrea更需要人照顧,又再次要離開女兒Maeve去照顧已被她女兒視為偷走房子、偷走父親的Andrea,對於Maeve心理的衝擊又是如何的大?

我們都只是平凡人,我們會自私會想把最好的留給自己以及自己的下一代,這是人之常情。或許我是尚未看透以及悟到世間無常的凡夫俗子,但身為一個母親,給孩子的絕對不僅僅是物質層面餵飽穿暖,母親這個角色對孩子是比天高的重要!

Elna最後回到荷蘭之家照顧Andrea,兩個太太在荷蘭之家這個屋簷下過著生活。Maeve8~9歲時特地畫的那幅畫像(也是書封那個穿紅衣服的黑髮女孩)也靜靜的又掛回了荷蘭之家。她又住回來了。最後荷蘭之家還是回到了Danny的女兒May那裡,上一代的恩恩怨怨似乎也隨著人物的凋零而化為煙塵。

大宅還是在,人事已全非。過去的一切破碎,都還是要靠愛的力量慢慢修補,即使我都告訴自己,與其修補,不如一開始就用愛的力量來凝聚家庭幸福感。這也是我要學習的。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
勇健安─勇敢健康安全的沙龍
11會員
87內容數
讀書的目的,是用幾塊美金,換取一個人大腦的最精華,很值得! 思考的目標,是把書中精華萃練成自己的智慧,跟著大腦一輩子!更是值得!
2022/07/14
你快樂嗎? 你知道快樂其實可以用科學的方法達到嗎? 「幸福科學」,這個耶魯大學心理學教授及認知科學家Laurie Santos開設的課,在耶魯大學一炮而紅,好評不斷。 一年多後的最近,情緒曲線又到了低點(配合股市),決定回顧一下當初課程給我的啟發,簡單把之前10堂課的幸福科學濃縮,重新回味一下!
2022/07/14
你快樂嗎? 你知道快樂其實可以用科學的方法達到嗎? 「幸福科學」,這個耶魯大學心理學教授及認知科學家Laurie Santos開設的課,在耶魯大學一炮而紅,好評不斷。 一年多後的最近,情緒曲線又到了低點(配合股市),決定回顧一下當初課程給我的啟發,簡單把之前10堂課的幸福科學濃縮,重新回味一下!
2021/12/30
台灣的圖書館是個寶庫。除了有滿坑滿谷的中文童書、英文童書,甚至連英文小說有,出乎我意料(其實應該是我和圖書館不熟)。 帶著小孩去圖書館挖寶時,中文圖書或許因為讀者量大,很多書已經被翻舊翻爛,孩子不見得想讀,特別是已經中年級的哥哥,對書有一種潔癖偏好,看到書被翻得爛爛,很倒胃口。 (下雷)
Thumbnail
2021/12/30
台灣的圖書館是個寶庫。除了有滿坑滿谷的中文童書、英文童書,甚至連英文小說有,出乎我意料(其實應該是我和圖書館不熟)。 帶著小孩去圖書館挖寶時,中文圖書或許因為讀者量大,很多書已經被翻舊翻爛,孩子不見得想讀,特別是已經中年級的哥哥,對書有一種潔癖偏好,看到書被翻得爛爛,很倒胃口。 (下雷)
Thumbnail
2021/12/02
圖片來源:Amazon網站 在生與死之間,有一座圖書館。 在這座圖書館裡,有著數以萬計的書本。而每一本書,都代表著「你」的另一個人生。你可以透由書本去體驗你的另一個人生,這個新的人生,或許給了你新的機會讓你重新開始,或許充滿更多挑戰與困難,或許可以讓你抹去所有過去的懊悔,或許可以教你甚麼才是最重要
Thumbnail
2021/12/02
圖片來源:Amazon網站 在生與死之間,有一座圖書館。 在這座圖書館裡,有著數以萬計的書本。而每一本書,都代表著「你」的另一個人生。你可以透由書本去體驗你的另一個人生,這個新的人生,或許給了你新的機會讓你重新開始,或許充滿更多挑戰與困難,或許可以讓你抹去所有過去的懊悔,或許可以教你甚麼才是最重要
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
放假期間很適合在家慢慢品味好書。我很幸運地從圖書館借到了安.派契特(Ann Patchett)的作品《倖存之家》。  小說描述了一對感情深厚的姊弟,在父親引以為傲的豪宅中長大,卻經歷了母親的離去、父親的意外身亡以及被繼母趕出家門等一連串的生命轉折。在離開豪宅後,姊弟倆相互扶持鼓勵,經常停車在對面
Thumbnail
放假期間很適合在家慢慢品味好書。我很幸運地從圖書館借到了安.派契特(Ann Patchett)的作品《倖存之家》。  小說描述了一對感情深厚的姊弟,在父親引以為傲的豪宅中長大,卻經歷了母親的離去、父親的意外身亡以及被繼母趕出家門等一連串的生命轉折。在離開豪宅後,姊弟倆相互扶持鼓勵,經常停車在對面
Thumbnail
M說晚上加班, 我知道 他在書英姐那兒,我甚至都可以預知他的藉口,所有的--加班,同事聚餐,爸媽找他,運動...床上的?!! 哼! 幼稚又貪婪的心,他自以為掩飾得很好.
Thumbnail
M說晚上加班, 我知道 他在書英姐那兒,我甚至都可以預知他的藉口,所有的--加班,同事聚餐,爸媽找他,運動...床上的?!! 哼! 幼稚又貪婪的心,他自以為掩飾得很好.
Thumbnail
我們通常會把現在疊加在過去之上。現在已知的一切像個鏡片,我們透過這個鏡片回望過去,所以我們不是用我們過去的角度來看過去,而是用我們現在的角度來看過去,也就是說,所謂的過去已經產生了根本的變化。
Thumbnail
我們通常會把現在疊加在過去之上。現在已知的一切像個鏡片,我們透過這個鏡片回望過去,所以我們不是用我們過去的角度來看過去,而是用我們現在的角度來看過去,也就是說,所謂的過去已經產生了根本的變化。
Thumbnail
《海邊的房間》整本小說輯彙整了現代都市文明裡最孤獨和破碎的靈魂,以冷靜剔透的口吻,道出一個個令人發寒的故事。
Thumbnail
《海邊的房間》整本小說輯彙整了現代都市文明裡最孤獨和破碎的靈魂,以冷靜剔透的口吻,道出一個個令人發寒的故事。
Thumbnail
主角以讀者身份投稿至「文容堂」提問「原生家庭曾發生一些讓人困惑的日常瑣事」的過程中,透過主角不斷地拋出問題,而專欄負責人則藉由信件當中的情境,假設各種緣由,試著去消除主角內心多年來的「謎團」。
Thumbnail
主角以讀者身份投稿至「文容堂」提問「原生家庭曾發生一些讓人困惑的日常瑣事」的過程中,透過主角不斷地拋出問題,而專欄負責人則藉由信件當中的情境,假設各種緣由,試著去消除主角內心多年來的「謎團」。
Thumbnail
閱讀這本書所帶來的心緒起伏超乎我的想像,作者平靜又理性卻隱隱蓄積能量的敘述方式在李靜宜老師的翻譯下更加有畫面,每個人對同一段歷史的詮釋皆不相同,在一次次反芻中記憶軌跡不斷覆寫或挪移,抽絲剝繭後呈現的是真相或想像也只有勇敢面對的人才能知曉。
Thumbnail
閱讀這本書所帶來的心緒起伏超乎我的想像,作者平靜又理性卻隱隱蓄積能量的敘述方式在李靜宜老師的翻譯下更加有畫面,每個人對同一段歷史的詮釋皆不相同,在一次次反芻中記憶軌跡不斷覆寫或挪移,抽絲剝繭後呈現的是真相或想像也只有勇敢面對的人才能知曉。
Thumbnail
你不需要有個破碎的家庭,才能與《倖存之家》產生共鳴,只要你曾有過一刻對家感到陌生、感到失望,你便能明白梅芙與丹尼的心情。他們被母親、繼母無情地拋棄,卻割捨不了對荷蘭大宅種種的思念;成年後的梅芙與丹尼在大宅附近悠轉,坐在車內,聊起過往,回不了家的她們,只能用這樣的方式去回憶。
Thumbnail
你不需要有個破碎的家庭,才能與《倖存之家》產生共鳴,只要你曾有過一刻對家感到陌生、感到失望,你便能明白梅芙與丹尼的心情。他們被母親、繼母無情地拋棄,卻割捨不了對荷蘭大宅種種的思念;成年後的梅芙與丹尼在大宅附近悠轉,坐在車內,聊起過往,回不了家的她們,只能用這樣的方式去回憶。
Thumbnail
摘自Amazon網站 這是美國作者安•派契特( Ann Patchett)於今年(2021)年1月出版的最新小說。文字平實不艱澀,是以第一人稱Danny口述,娓娓道來他的家庭故事,沒有激情、沒有灑狗血,即使讀到後半段我真的越讀越生氣,但口白Danny還是一貫冷靜的態度在描述,彷彿是在敘述別人的故事,
Thumbnail
摘自Amazon網站 這是美國作者安•派契特( Ann Patchett)於今年(2021)年1月出版的最新小說。文字平實不艱澀,是以第一人稱Danny口述,娓娓道來他的家庭故事,沒有激情、沒有灑狗血,即使讀到後半段我真的越讀越生氣,但口白Danny還是一貫冷靜的態度在描述,彷彿是在敘述別人的故事,
Thumbnail
36 Plan - 05 (閱讀 / 電影 01) 電影、小說,每個說故事的人,都豐富了他人的視野。這世界上有太多無法親身經歷就無法參透的人生道理,透過閱讀故事能擴充虛擬經歷,藉此衝破思考上的關卡。 # 讀後感 # 鬼地方 # 回家種田 # 我媽媽的寄生蟲
Thumbnail
36 Plan - 05 (閱讀 / 電影 01) 電影、小說,每個說故事的人,都豐富了他人的視野。這世界上有太多無法親身經歷就無法參透的人生道理,透過閱讀故事能擴充虛擬經歷,藉此衝破思考上的關卡。 # 讀後感 # 鬼地方 # 回家種田 # 我媽媽的寄生蟲
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News