付費限定方格精選
為什麼日本人說你是「二枚目」，是稱讚你為花美男？
日本作者與我在電郵中閒聊到他喜歡的明星，形容這位老牌男藝人年輕時被演藝圈一致譽為「二枚目」，還特別打括號備註二枚目就是帥美男。他說這個詞是從歌舞伎借來的，他也不太清楚由來了。所以我打算藉這篇調查一下為什麼。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 832 字、2
則留言，僅發佈於譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
19.1K會員
951內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
從賢三那裡得知，我有幾個「台灣人沒有，只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇，想跟訂閱制的大家分享，不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。
首先第一個，我從小到大都不喝水。
記得過去為督促自己，在 IG 發起我要天天喝水的事，但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。
我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER，註冊編號為 JA732J，8個頭等艙，49個商務艙，40個豪華經濟艙，147個經濟艙，共244個座位。這架JA732J別看已經22歲，她可是波音777-300ER首架試飛機，對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎？光統計 2019～2025 年，日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張，可說是非常可觀！雖然近年來，年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福，但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說，每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲，可惜的是之前的版本一直沒有出中文版，對於我這個日文不通者實在很難下手購買。
不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。
與以往大富翁遊戲的認知不同，在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子，而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略！海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%，高活存利息，新戶禮200元，幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節，並提供常見問題解答。
從賢三那裡得知，我有幾個「台灣人沒有，只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇，想跟訂閱制的大家分享，不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。
首先第一個，我從小到大都不喝水。
記得過去為督促自己，在 IG 發起我要天天喝水的事，但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。
我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER，註冊編號為 JA732J，8個頭等艙，49個商務艙，40個豪華經濟艙，147個經濟艙，共244個座位。這架JA732J別看已經22歲，她可是波音777-300ER首架試飛機，對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎？光統計 2019～2025 年，日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張，可說是非常可觀！雖然近年來，年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福，但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說，每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲，可惜的是之前的版本一直沒有出中文版，對於我這個日文不通者實在很難下手購買。
不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。
與以往大富翁遊戲的認知不同，在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子，而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略！海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%，高活存利息，新戶禮200元，幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節，並提供常見問題解答。
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
最近掀起一波討論熱潮的動漫，
好友間的相識、成長過程，
讓人思考所謂的才能與努力是怎麼一回事。
https://dyonepodcast.soci.vip/
今天要講述的角色，總是最晚登場，也是影響我蠻深的兩位角色，記得我們裡面除了那些不良的男生以外，還還有原味隱藏角色沒有介紹，因為他的故事值得我花比較長的時間梳理
那麼就介紹一個翻唱的男生第一位就是小猴子，桃園農工的天才，在高中的時期就投入花藝的行業，所以至少就比我們還要提前跑了三年，我就說我們
歌牌情緣（ちはやふる）的官方譯名是花牌情緣，不過後來發現花牌是誤譯，主角在動漫中玩的是以小倉百人一首製作而成的歌牌，花牌則是另一種日本傳統的紙牌遊戲。
目前跟著木棉花上架的進度看到第十集，真是懐かしい〜〜
我之前比較瘋歌牌情緣是大三和大四去交換的時候。大四那年正好是歌牌情緣真人版上映的時候，我和
如果說藤子不二雄的「小叮噹」（後譯為「多啦A夢」）是我的漫畫啟蒙，那麼鳥山明的「怪博士與機器娃娃」（原名「Dr. Slump」）則無疑在我的漫畫世界觀裡投下了一顆真正的、無可比擬的超級震撼彈......
日本富士台和東映電影攜手合作，服飾華麗名角多，不讓NHK有機會超越富士台的經典日劇大奧，全劇在京都出外景，柔和日光下建築古典明麗搭配帥哥美人相當賞心悅目。
小芝風花與西野七瀨人長得漂亮再穿上古裝和服畫面實在迷人。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
最近掀起一波討論熱潮的動漫，
好友間的相識、成長過程，
讓人思考所謂的才能與努力是怎麼一回事。
https://dyonepodcast.soci.vip/
今天要講述的角色，總是最晚登場，也是影響我蠻深的兩位角色，記得我們裡面除了那些不良的男生以外，還還有原味隱藏角色沒有介紹，因為他的故事值得我花比較長的時間梳理
那麼就介紹一個翻唱的男生第一位就是小猴子，桃園農工的天才，在高中的時期就投入花藝的行業，所以至少就比我們還要提前跑了三年，我就說我們
歌牌情緣（ちはやふる）的官方譯名是花牌情緣，不過後來發現花牌是誤譯，主角在動漫中玩的是以小倉百人一首製作而成的歌牌，花牌則是另一種日本傳統的紙牌遊戲。
目前跟著木棉花上架的進度看到第十集，真是懐かしい〜〜
我之前比較瘋歌牌情緣是大三和大四去交換的時候。大四那年正好是歌牌情緣真人版上映的時候，我和
如果說藤子不二雄的「小叮噹」（後譯為「多啦A夢」）是我的漫畫啟蒙，那麼鳥山明的「怪博士與機器娃娃」（原名「Dr. Slump」）則無疑在我的漫畫世界觀裡投下了一顆真正的、無可比擬的超級震撼彈......
日本富士台和東映電影攜手合作，服飾華麗名角多，不讓NHK有機會超越富士台的經典日劇大奧，全劇在京都出外景，柔和日光下建築古典明麗搭配帥哥美人相當賞心悅目。
小芝風花與西野七瀨人長得漂亮再穿上古裝和服畫面實在迷人。