電話上「＃」「✱」這兩個符號日文怎麼說?
閱讀時間約 0 分鐘
在課堂上發了一張印有電話圖案的講義
學生心血來潮的問我
「＃」「✱」這兩個符號日文怎麼說?
因為好久沒使用桌上型電話 瞬間愣了一下
印象中大多聽到日本人把
「＃」唸成「シャープ」
「✱」唸成「米印」(こめじるし)
例如語音電話常聽到『シャープを押してください』
⇒要求來電者按井字鍵
但查證日本ITU協會之後發現
「シャープ」指的是樂譜上的升記號
「＃」應該說「井桁」(いげた)或「スクェア」
而「こめじるし」指的是這個符號「※」
「✱」應該說「星印」(ほしじるし)或「スター」
p.s.電話上的「✱」正確來說是✕加上一條橫線 但打字無法顯示
只不過蠻多人習慣說「シャープ」和「米印」(こめじるし)
約定俗成也不需要刻意改正 大家能夠互相理解就可以了
155會員
188內容數
學了許多文法及句型 實際會話還是講不出來嗎? 當你遇到日劇裡的某個場景+某句台詞 覺得就是這個!!!的時候 趕快筆記下來然後再照樣造句 絕對比死背例句還好用喔
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
即將舉辦的2024 COMPUTEX Forum將聚集全球科技領袖，共同探討生成式 AI 的未來發展，也代表臺灣在全球 AI 產業中的重要地位。文章也特別介紹了GeniAuto_X應用在企業內部(業務及行銷部門)和外部客服的生成式AI對話機器人，有助於臺灣企業與生成式AI的接軌，提升整體運營效率。
滿懷期待地打開門，把手上這包材料放在媽媽面前「我買回來了。」我心想著我終於可以回房間躺在我心愛的床上了。
「乖兒子很棒喔，下次有空還會叫你的。」媽媽溫柔看著我。我轉頭過去逕直走向我的房門，就像我的無聲的抗議一樣，不反抗也不贊成，這麼殘忍的話一定是我還沒睡醒。
打開房間，看著那溫柔的床，就像久別重
🍀🍀🍀fumi老師:❤️❤️❤️
靈氣大師階的點化是「破殼」，將身上還有的負面框架、文化思想下的侷限、邏輯下的限制⋯⋯等等全部消融殆靜。每一次見證學員的轉變，都讓我深感動容，也讓我對每個人內在的力量充滿信任，我堅信每個人都擁有支撐自己、療愈自己的潛能，只等待當事人去發現、探索內心深處的寶藏。
潮流天王菲董 Pharrell Williams加入 adidas後，就以他特有的創意打造相當多聯名系列商品，像是先前的 adidas Originals Supercolor 彩虹色系列商品，一口氣推出 50 種顏色讓大傢目不暇接，如今菲董穿上瞭全新改良版的Nmd現身，除瞭多彩的顏色之外鞋帶上的設
如果有人教過我這些事，會不會投資這一條路，會走的比較不那麼痛?
回首投資這條路，是在工作後幾年才接觸到，當時初入社會第一份工作是電腦維修工程師，實在是因為學長的引薦，無腦的我就這樣糊里糊塗的做了一年半，後來是因為慶祝一位同事花了五，六年才升任組長一職，我才驚覺我並不合適在這種大公司內工作。
洛克斯不可置信地輕撫著眼前的胸部，指腹傳來絲絲光滑而柔軟的觸感，他不禁驚訝這超出凡人所能及的造工，更忍不住好奇的稍為用力揉搓以測試胸部的彈性。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
即將舉辦的2024 COMPUTEX Forum將聚集全球科技領袖，共同探討生成式 AI 的未來發展，也代表臺灣在全球 AI 產業中的重要地位。文章也特別介紹了GeniAuto_X應用在企業內部(業務及行銷部門)和外部客服的生成式AI對話機器人，有助於臺灣企業與生成式AI的接軌，提升整體運營效率。
滿懷期待地打開門，把手上這包材料放在媽媽面前「我買回來了。」我心想著我終於可以回房間躺在我心愛的床上了。
「乖兒子很棒喔，下次有空還會叫你的。」媽媽溫柔看著我。我轉頭過去逕直走向我的房門，就像我的無聲的抗議一樣，不反抗也不贊成，這麼殘忍的話一定是我還沒睡醒。
打開房間，看著那溫柔的床，就像久別重
🍀🍀🍀fumi老師:❤️❤️❤️
靈氣大師階的點化是「破殼」，將身上還有的負面框架、文化思想下的侷限、邏輯下的限制⋯⋯等等全部消融殆靜。每一次見證學員的轉變，都讓我深感動容，也讓我對每個人內在的力量充滿信任，我堅信每個人都擁有支撐自己、療愈自己的潛能，只等待當事人去發現、探索內心深處的寶藏。
潮流天王菲董 Pharrell Williams加入 adidas後，就以他特有的創意打造相當多聯名系列商品，像是先前的 adidas Originals Supercolor 彩虹色系列商品，一口氣推出 50 種顏色讓大傢目不暇接，如今菲董穿上瞭全新改良版的Nmd現身，除瞭多彩的顏色之外鞋帶上的設
如果有人教過我這些事，會不會投資這一條路，會走的比較不那麼痛?
回首投資這條路，是在工作後幾年才接觸到，當時初入社會第一份工作是電腦維修工程師，實在是因為學長的引薦，無腦的我就這樣糊里糊塗的做了一年半，後來是因為慶祝一位同事花了五，六年才升任組長一職，我才驚覺我並不合適在這種大公司內工作。
洛克斯不可置信地輕撫著眼前的胸部，指腹傳來絲絲光滑而柔軟的觸感，他不禁驚訝這超出凡人所能及的造工，更忍不住好奇的稍為用力揉搓以測試胸部的彈性。