【日劇台詞・名言・金句】最愛/さいあい(中日文對照)
閱讀時間約 1 分鐘
●所謂的創新，本來就是個賭博，對吧。即便如此，還是得有人去做，不然世界無法進步。
●新しいものをつくることって、大体ギャンブルでしょ。それでも誰かがやらなきゃいけないことなのよ。でなきゃ世界は前に進んでいかない。
（あたらしいものをつくることって、だいたいギャンブルでしょ。それでもだれかがやらなきゃいけないことなのよ。でなきゃせかいはまえにすすんでいかない。）
〜【最愛】
〜【最愛】
（さいあい）
#最愛
#最愛
#さいあい
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~FB粉絲專頁】
https://www.facebook.com/ohitori.japanese/
【偶希都理 日文教學~YouTube】
https://www.youtube.com/channel/UCyEuWP9Gjl3hw2lkQrgD46g
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~FB粉絲專頁】
https://www.facebook.com/ohitori.japanese/
【偶希都理 日文教學~YouTube】
https://www.youtube.com/channel/UCyEuWP9Gjl3hw2lkQrgD46g
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
YOASOBI-舞台に立って
無邪気に思い描いた
曾經天真想像的
未来の私の背中をひたすら追いかけた
未來的自己 我一心追趕著那抹背影
きっと もうすぐ見えなくなる
肯定 馬上就會看不見
重なり合う そう信じている
兩者彼此重疊 我如此相信著
ここが私の未来だ
這裡就是我的未來
《見構、解構、建構、再建構。-1》
「道生一，一生二，二生三，三生萬物。」
原來，世界可以翻過來欣賞。
2024年夏至的尾聲，高雄依然酷暑
百貨公司裡的書店，
絕對是現代版世外桃源。
放眼望去書店裡的暢銷書排行榜，
有幾本書名，是這樣寫的：
「重新找回自己。」
「閒人出
西田秀問：我可以和採歌芝在念頭世界裡睡覺，這個界全是我們的念想，我們會如法得到。因為念頭以外要我們是一個最好的人，是不是這樣？我說：是的！這個平衡點，你做得到嗎？李小明說：我們可以在念頭世界打架，就如真實世界一樣。在念頭之外就不可以打架，而且是禁止打架，是不是這樣？我回答道：對了，這就是次生世界的生
2016年9月，
於馬其頓共和國首都 史高比耶 某棟旅舍內 ..
一個日本詩人，
一個環遊世界的追夢者，
以及一個追求優格起源真相的四毛
開啟了一段 一期一會的對話...
『你覺得，人生最重要的是什麼呢? 』 追夢者問詩人。
「愛，跟愛沒有關係的事，遲早會隨著時間淡掉的。」
詩人想都不想
「現在我明白了，世上哪有完美的人啊。他究竟是怎麼樣的人，對我已不再重要，因為更重要的是喜歡他的過程。」吳洗娟是這麼認為的。無論是曾經迷戀過偶像、或是迷戀仍是現在進行式的粉絲們，《那一天，我追的歐巴成為了罪犯》像是一片鏡子，真誠地照出了身為粉絲在這段單戀過程時的各種情緒。
人內在的追求就是永恆，我們一直在追求。永別了原生世界，我兒炮仔不喜歡鬥雞文化，我知道大家都在鬥爭中，想走出無常是不可能的。憑什麼我兒要贏得世界而不實行鬥爭，在魔慈系統裏面這怎麼可能？一個已經走出原生思考的人是不可能走回去的。鬥雞文化其實就是一種浪費生命的遊戲。
我的夢想和我的孩子，我們的夢想就是釋
她手裡總捏著那對她倆曾經一起擲過的骰子，而目光也老是停留在那麼遙遠的地方…也許…那把賭注…誰也未曾贏過……
以往筆者都只寫註冊帳號及抽票等教學文，時常因事務繁忙而沒有提筆寫下後續，經朋友提醒再加上今日等愛營運於官方X（前身推特）上宣布今年節目的公開收錄資訊，因此在此迅速寫下去年8月的參戰心得，對自己也對追蹤此帳號的粉絲朋友們一個交代。
先前的內容可參考以下兩篇
=LOVE 等愛遊戲節目首次公開收錄！
消失很久又突然上水了——還是那牢固改不掉的個性。第二次讀Yoasobi 的小說X音樂企劃，還是依舊的喜歡，果然喜好也是牢固改不掉（笑）。四篇關於第一次的作品，又一次跨媒介的呼應。
推薦讀後再回去看歌詞及MV
《只屬於我的主人》—島本理生 X 🎧 〔 ミスター — YOASOBI 〕
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
YOASOBI-舞台に立って
無邪気に思い描いた
曾經天真想像的
未来の私の背中をひたすら追いかけた
未來的自己 我一心追趕著那抹背影
きっと もうすぐ見えなくなる
肯定 馬上就會看不見
重なり合う そう信じている
兩者彼此重疊 我如此相信著
ここが私の未来だ
這裡就是我的未來
《見構、解構、建構、再建構。-1》
「道生一，一生二，二生三，三生萬物。」
原來，世界可以翻過來欣賞。
2024年夏至的尾聲，高雄依然酷暑
百貨公司裡的書店，
絕對是現代版世外桃源。
放眼望去書店裡的暢銷書排行榜，
有幾本書名，是這樣寫的：
「重新找回自己。」
「閒人出
西田秀問：我可以和採歌芝在念頭世界裡睡覺，這個界全是我們的念想，我們會如法得到。因為念頭以外要我們是一個最好的人，是不是這樣？我說：是的！這個平衡點，你做得到嗎？李小明說：我們可以在念頭世界打架，就如真實世界一樣。在念頭之外就不可以打架，而且是禁止打架，是不是這樣？我回答道：對了，這就是次生世界的生
2016年9月，
於馬其頓共和國首都 史高比耶 某棟旅舍內 ..
一個日本詩人，
一個環遊世界的追夢者，
以及一個追求優格起源真相的四毛
開啟了一段 一期一會的對話...
『你覺得，人生最重要的是什麼呢? 』 追夢者問詩人。
「愛，跟愛沒有關係的事，遲早會隨著時間淡掉的。」
詩人想都不想
「現在我明白了，世上哪有完美的人啊。他究竟是怎麼樣的人，對我已不再重要，因為更重要的是喜歡他的過程。」吳洗娟是這麼認為的。無論是曾經迷戀過偶像、或是迷戀仍是現在進行式的粉絲們，《那一天，我追的歐巴成為了罪犯》像是一片鏡子，真誠地照出了身為粉絲在這段單戀過程時的各種情緒。
人內在的追求就是永恆，我們一直在追求。永別了原生世界，我兒炮仔不喜歡鬥雞文化，我知道大家都在鬥爭中，想走出無常是不可能的。憑什麼我兒要贏得世界而不實行鬥爭，在魔慈系統裏面這怎麼可能？一個已經走出原生思考的人是不可能走回去的。鬥雞文化其實就是一種浪費生命的遊戲。
我的夢想和我的孩子，我們的夢想就是釋
她手裡總捏著那對她倆曾經一起擲過的骰子，而目光也老是停留在那麼遙遠的地方…也許…那把賭注…誰也未曾贏過……
以往筆者都只寫註冊帳號及抽票等教學文，時常因事務繁忙而沒有提筆寫下後續，經朋友提醒再加上今日等愛營運於官方X（前身推特）上宣布今年節目的公開收錄資訊，因此在此迅速寫下去年8月的參戰心得，對自己也對追蹤此帳號的粉絲朋友們一個交代。
先前的內容可參考以下兩篇
=LOVE 等愛遊戲節目首次公開收錄！
消失很久又突然上水了——還是那牢固改不掉的個性。第二次讀Yoasobi 的小說X音樂企劃，還是依舊的喜歡，果然喜好也是牢固改不掉（笑）。四篇關於第一次的作品，又一次跨媒介的呼應。
推薦讀後再回去看歌詞及MV
《只屬於我的主人》—島本理生 X 🎧 〔 ミスター — YOASOBI 〕