金剛經03：如何降伏其心
閱讀時間約 2 分鐘
佛告須菩提：「諸菩薩摩訶薩應如是降伏其心：所有一切眾生之類，若卵生，若胎生，若濕生，若化生；若有色，若無色；若有想，若無想，若非有想非無想，我皆令入無餘涅槃而滅度之。如是滅度無量無數無邊眾生，實無眾生得滅度者。何以故？須菩提，若菩薩有我相、人相、眾生相、壽者相，即非菩薩。」
——譯文——
佛告訴須菩提：「諸位大菩薩應該這樣降伏妄念：所有眾生，包括卵生、胎生、濕生、化生；有物質形體的眾生，沒有物質形體的眾生；有心識活動的眾生，沒有心識活動的眾生，或兩者都不是的眾生，我都要使他們達到脫離生死輪迴的涅槃境界，斷絕煩惱和痛苦，獲得最終解脫。
如此度化了無數眾生，但心中卻不認為度化了任何眾生。為什麼呢？須菩提，若菩薩心中還存有自我的相狀、他人的相狀、眾生的相狀、壽命的相狀，就不是菩薩了。」
——隨想——
此處所說降伏妄念的方法是針對菩薩們，而不是普羅大眾。在上一個單元中提到菩薩，是「發願自度度人、自覺覺他的善男善女」，也就是說，心中要先有這樣的願，再來談降伏妄念。
菩薩們要如何降伏妄念呢？
1. 發宏願——度化眾生
佛的世界中，所謂眾生，除了各類生物之外，還包括沒有形體的，甚至沒有心識活動的一切存在，菩薩要幫助所有眾生，使大家都能脫離輪迴，獲得最終解脫。
注意，菩薩要幫的不是豐衣足食、升官發財這類我們經常祈求的願望，而是脫離輪迴，渡到彼岸的終極解脫。世俗價值觀所關切的是生理和物質上的滿足、心靈的快樂。而菩薩指出的方向，卻是一條完全不同的價值座標軸。
即使我們依然無法完全放棄世俗的座標，但加入一條新座標確實能讓心更豁達一些、更包容一些。名與利的價值不再那麼絕對，而失去和離別也有了更多層次的意義，平凡的人原來也有不凡的一面，貌似粗鄙之人卻擁有一顆寬和的心......加入一條新座標，所見風景也不一樣了。
在時間尺度上，凡夫俗子們寄望的是此生，而佛所指的卻是超越今生、來生，而至永生的究竟理想，因為超越了我們所能理解的時間經驗，所以需要菩薩來指引。
2. 心中無相
菩薩不執著於我、人、眾生、壽命這些因緣和合的表象，平等對待一切眾生，沒有分別、不需取捨。因此「如是滅度無量無數無邊眾生，實無眾生得滅度者」，雖然度化了無數眾生，但在菩薩心中卻沒有度化任何眾生。
因為證悟了空性，所以菩薩心中沒有「度化者」，也沒有「被度化者」，沒有誰去度化誰，一切所為都是悲心所使，自然而然。
既要發下宏願，又要無所為而為地去實現這個願，此番境界玄妙，一時間難以領會，且聽佛陀繼續說明.....
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
昨晚完成第21次的線上問答會，沒想到會解答到跟《愛的業力法則》有關的問題（PART34 - 問題72），這題是有關伴侶有酒癮的話該怎麼辦？
格西老師提到可以用”組合技”
四朵花的第三朵花 + 業力法則第二定律（找出根本原因） + 四力量第三力
一樣回到筆的故事知道一切來自於我，並找出根
— 大寶法王 噶瑪巴千諾
這個世界只是一個夢，你會相信嗎？也許年老的人或者面臨死亡那一刻的人才會相信。
這個世界不真實；人生很無常；家庭是因緣暫聚。
當你一生默默無聞、幾十年如一日、無怨無悔地為整個家庭付出的時候，為了兒女操碎心的時候，為了不孝子氣得神經衰弱、日夜失眠的
原本想要自己錄製一段金剛經唸誦影片，方便各位菩薩進修。
但是一則自己聲音不好聽，二則又怕唸錯，耽誤大家修行。猶豫了許久之後，才在網路上發現這段蔣勳老師唸誦金剛經的影片，謹在此向蔣勳老師掠美，方便大家讀誦。
南無阿彌陀佛!
06/23/2013
午後天氣不穩定，打消了去爬山的念頭。
帶著孩子們到貓空山上的廟裏。
我們常去。
有山，有綠色，有著自在，及廟裏的寧靜。
我們多半會在廟裏繞一大圈，順著山路走。
出發前，突然地，這次我有個不同的想法。
我將金鋼經帶了去，告訴他們，等會我們就坐在大雄寶殿外的石階上讀金
Day 47：2023.10.03 畫了一個被老婆說的話震驚到的老攻 #100天練畫挑戰｜練畫的耽美小說家—金蟬童子
金蟬童子（Kingzen），原創耽美作者，資深腐女，腐齡20+年。
從峰倉老師的最遊記入腐坑。 想將小說寫得像漫畫一樣。 喜歡攻舒服的喘息聲。
小說專欄：https://w
說完，尊者須菩提在世尊旁邊問道：「雖然，世尊！是否會有眾生，在未來世、末世、末世後的長時間、五百年後、正確的教法崩壞時、教法崩壞後的轉變時，聽聞這有形文字的經典的教導，能夠生起真實的心念，(並證悟佛性的內涵呢)？」
世尊繼續說：「你認為如何呢？須菩提！可以用看到了如來 (表面上) 的美好相貌具足，來說看到了如來嗎？」
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
昨晚完成第21次的線上問答會，沒想到會解答到跟《愛的業力法則》有關的問題（PART34 - 問題72），這題是有關伴侶有酒癮的話該怎麼辦？
格西老師提到可以用”組合技”
四朵花的第三朵花 + 業力法則第二定律（找出根本原因） + 四力量第三力
一樣回到筆的故事知道一切來自於我，並找出根
— 大寶法王 噶瑪巴千諾
這個世界只是一個夢，你會相信嗎？也許年老的人或者面臨死亡那一刻的人才會相信。
這個世界不真實；人生很無常；家庭是因緣暫聚。
當你一生默默無聞、幾十年如一日、無怨無悔地為整個家庭付出的時候，為了兒女操碎心的時候，為了不孝子氣得神經衰弱、日夜失眠的
原本想要自己錄製一段金剛經唸誦影片，方便各位菩薩進修。
但是一則自己聲音不好聽，二則又怕唸錯，耽誤大家修行。猶豫了許久之後，才在網路上發現這段蔣勳老師唸誦金剛經的影片，謹在此向蔣勳老師掠美，方便大家讀誦。
南無阿彌陀佛!
06/23/2013
午後天氣不穩定，打消了去爬山的念頭。
帶著孩子們到貓空山上的廟裏。
我們常去。
有山，有綠色，有著自在，及廟裏的寧靜。
我們多半會在廟裏繞一大圈，順著山路走。
出發前，突然地，這次我有個不同的想法。
我將金鋼經帶了去，告訴他們，等會我們就坐在大雄寶殿外的石階上讀金
Day 47：2023.10.03 畫了一個被老婆說的話震驚到的老攻 #100天練畫挑戰｜練畫的耽美小說家—金蟬童子
金蟬童子（Kingzen），原創耽美作者，資深腐女，腐齡20+年。
從峰倉老師的最遊記入腐坑。 想將小說寫得像漫畫一樣。 喜歡攻舒服的喘息聲。
小說專欄：https://w
說完，尊者須菩提在世尊旁邊問道：「雖然，世尊！是否會有眾生，在未來世、末世、末世後的長時間、五百年後、正確的教法崩壞時、教法崩壞後的轉變時，聽聞這有形文字的經典的教導，能夠生起真實的心念，(並證悟佛性的內涵呢)？」
世尊繼續說：「你認為如何呢？須菩提！可以用看到了如來 (表面上) 的美好相貌具足，來說看到了如來嗎？」