《北越雪譜》日本江戶雪國文學

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
《北越雪譜》一書,分《北越雪譜》初編(共三冊)、《北越雪譜》二編(共四冊)兩部分。1837年(天保8年)時,於江戸地區出版,作者描寫了家鄉雪國人的生活。

鈴木牧之生活在與世隔絕的雪國世界,一年中生活於雪中時間將近八個月,不見白雪的日子僅僅只有四個月,而完全蟄居雪中時間卻長達半之久,為描寫家鄉的大雪,他傾注了後半生的全部心血,數易其稿,繪制成冊的許多插圖,幾番周折終於出版後供不應求,極受歡迎。全書三卷六十八篇,大致可分三類︰科學隨筆類、奇談慘事類與雪國生活、產業實錄類。

《北越雪譜》作者簡介
鈴木牧之(1770~1842)是日本近世末期越後地區巨賈,生於以大雪名世的鹽澤。作者為人處事之誠信認真,喜好詩書,鐘情於畫,終生與畫筆相友伴。他平生好游,每出游必定記下,不僅客觀且總有批判,交友廣泛,為越後知名雅士。一生追慕松平定信,崇尚節儉樸素,又樂善好施,從不吝嗇,在當時有極好的聲譽,位于鹽澤鄉紳之首。七十三歲因中風去世,葬于鹽澤町長恩寺,法號金譽志剛性溫居士。現有鈴木牧之紀念館。
某日,在因緣際會下,我得了《北越雪譜》一書,是天保11年(1841年)出版,內容豐富精采以及精美的版畫,文字形容也當生動。之後續篇文章,會依照所得書籍陸續介紹內容,會先將古文譯為現代日文,再挑精彩章節,翻譯中文分享。
鈴木牧之記念館 照片取自網路
鈴木牧之記念館
住所:〒949-6408 新潟県南魚沼市塩沢1112-2
TEL・FAX:025-782-9860
參觀費
大人 500円(400円)
小・中・高校生 250円(200円)
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
靈感用盡、鍵盤不再響,盯著喜歡、分享、留言的數字,心跳跟著小鈴鐺七上八下⋯⋯vocus 2025 年 4 月限定新商品,要為創作者打氣! 🚨「創作者打氣包」 最懂創作者的vocus,為創作者打造 ✨ 打氣包,包什麼?!四件道具挺創作者 一、【打氣復活卷】 專屬你的打氣小語,成功登記免費
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
10月8日上午,北越發現大量美軍戰機正在接近大福機場,隨即派出陳玉秀和梅文強的米格21偕同米格17攔截美軍空襲編隊。當米格21仍在爬升時,發現機場東側有4架剛完成轟炸的雷公,陳玉秀立即發出丟下副油箱的命令,並加速前進進行攻擊。陳玉秀盯上最前方兩架領隊雷公,但另外兩架後方的雷公也發現並開始追擊陳玉秀,
Thumbnail
這篇超完整的7天6夜北越自由行攻略,涵蓋河內、下龍灣、陸龍灣精華景點、美食與特色活動,提供行前準備、Google地圖懶人包、詳細行程規劃、總花費及購票連結,讓你輕鬆規劃深度北越之旅!
Thumbnail
從北越視角講述米格21如何在一支年輕且孱弱的空軍的手中逐步被發揮,並對抗世界第一航空力量的進程,同時提供美方紀錄作為戰鬥過程與戰果的對照。
Thumbnail
第1天 2024/08/30 (五) 桃園國際機場/河內國際機場 集合於桃園國際機場,搭乘長榮班機前往越南首都河內。河內,舊名昇龍,位於紅河三角洲,是一座擁有千年歷史的古城,曾經是越南李朝、陳朝及後黎朝的京城,並被譽為“千年文物之地”。在法國殖民時期,河內曾是“法屬印度支那聯邦”總督府所在地
Thumbnail
趁著暑假的尾巴,報名了一趟親子之旅。期待共渡美好時刻。 第 1 天 從桃園國際機場出發,搭乘飛機前往河內國際機場。建議在機場或飛行途中自行安排早餐,午餐則在飛機上享用。抵達河內後,晚餐品嘗當地特色美食,如烤肉米線、生春捲和甘蔗蝦,這些美食會讓大人和孩子都樂在其中。 第 2 天 早餐於飯店
Thumbnail
樽前山、支芴葫、羊蹄山.這些在旅行前的資料中不斷出現的名山、名湖與照片,就在今日,終於出現在我眼前了。在旅途中的第一天就看到這這幾個標誌性的地景,心情難免激動起來。2024 年的三月,規劃九個月之長的年度日本滑雪行程終於成行…
Thumbnail
高知遍路行程日誌:第二十四番最御崎寺至第三十三番雪蹊寺
在我的家鄉流傳了一個傳說,在無邊的東海上,有一座黃金島。 那裡承載了所有人的夢想,第一個踏上島的人留下了紀錄,他帶走了屬於他的財富,過上了幸福的人生。留下來的日記已經殘破不堪,我所住的城市有幸獲得了一部分的紀錄,那是幾捲殘頁的牛皮日記,上面記載了他一開始上岸的情況。 「我是一名商人,原本乘坐
Thumbnail
《在大雪封閉的山莊裡》改編自東野圭吾寫的同名推理小說,看到東野的名字當然就要看了,然後又有剛結婚的西野七瀨,就非看不可。
Thumbnail
從前寫作上的多才多藝,要靠記憶,靠真材實料花了很多心力研究很多不同典籍才積累了一些起碼的知識,今天這些努力功夫卻垂手可得,是吾更適宜寫作?
Thumbnail
靈感用盡、鍵盤不再響,盯著喜歡、分享、留言的數字,心跳跟著小鈴鐺七上八下⋯⋯vocus 2025 年 4 月限定新商品,要為創作者打氣! 🚨「創作者打氣包」 最懂創作者的vocus,為創作者打造 ✨ 打氣包,包什麼?!四件道具挺創作者 一、【打氣復活卷】 專屬你的打氣小語,成功登記免費
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
10月8日上午,北越發現大量美軍戰機正在接近大福機場,隨即派出陳玉秀和梅文強的米格21偕同米格17攔截美軍空襲編隊。當米格21仍在爬升時,發現機場東側有4架剛完成轟炸的雷公,陳玉秀立即發出丟下副油箱的命令,並加速前進進行攻擊。陳玉秀盯上最前方兩架領隊雷公,但另外兩架後方的雷公也發現並開始追擊陳玉秀,
Thumbnail
這篇超完整的7天6夜北越自由行攻略,涵蓋河內、下龍灣、陸龍灣精華景點、美食與特色活動,提供行前準備、Google地圖懶人包、詳細行程規劃、總花費及購票連結,讓你輕鬆規劃深度北越之旅!
Thumbnail
從北越視角講述米格21如何在一支年輕且孱弱的空軍的手中逐步被發揮,並對抗世界第一航空力量的進程,同時提供美方紀錄作為戰鬥過程與戰果的對照。
Thumbnail
第1天 2024/08/30 (五) 桃園國際機場/河內國際機場 集合於桃園國際機場,搭乘長榮班機前往越南首都河內。河內,舊名昇龍,位於紅河三角洲,是一座擁有千年歷史的古城,曾經是越南李朝、陳朝及後黎朝的京城,並被譽為“千年文物之地”。在法國殖民時期,河內曾是“法屬印度支那聯邦”總督府所在地
Thumbnail
趁著暑假的尾巴,報名了一趟親子之旅。期待共渡美好時刻。 第 1 天 從桃園國際機場出發,搭乘飛機前往河內國際機場。建議在機場或飛行途中自行安排早餐,午餐則在飛機上享用。抵達河內後,晚餐品嘗當地特色美食,如烤肉米線、生春捲和甘蔗蝦,這些美食會讓大人和孩子都樂在其中。 第 2 天 早餐於飯店
Thumbnail
樽前山、支芴葫、羊蹄山.這些在旅行前的資料中不斷出現的名山、名湖與照片,就在今日,終於出現在我眼前了。在旅途中的第一天就看到這這幾個標誌性的地景,心情難免激動起來。2024 年的三月,規劃九個月之長的年度日本滑雪行程終於成行…
Thumbnail
高知遍路行程日誌:第二十四番最御崎寺至第三十三番雪蹊寺
在我的家鄉流傳了一個傳說,在無邊的東海上,有一座黃金島。 那裡承載了所有人的夢想,第一個踏上島的人留下了紀錄,他帶走了屬於他的財富,過上了幸福的人生。留下來的日記已經殘破不堪,我所住的城市有幸獲得了一部分的紀錄,那是幾捲殘頁的牛皮日記,上面記載了他一開始上岸的情況。 「我是一名商人,原本乘坐
Thumbnail
《在大雪封閉的山莊裡》改編自東野圭吾寫的同名推理小說,看到東野的名字當然就要看了,然後又有剛結婚的西野七瀨,就非看不可。
Thumbnail
從前寫作上的多才多藝,要靠記憶,靠真材實料花了很多心力研究很多不同典籍才積累了一些起碼的知識,今天這些努力功夫卻垂手可得,是吾更適宜寫作?