解釋神秘學、神秘科學和魔法之間的區別
圍繞著神秘學的誤解是各式各樣的，如同對它的各種幻想一樣 ; 而對於那些被引導去相信「神秘學」等同於巫術、黑魔法和一切邪惡的人來說更是如此。事實上，這個假設是錯誤的 ; 過去和現在都有很多虔誠的基督徒，比如艾薩克-牛頓爵士（Sir Isaac Newton），他們都研究過神秘科學。一般人可能不知道愛因斯坦（Albert Einstein）不僅是一個堅定的上帝信徒，而且在他的許多想法中借鑒了布拉瓦茨基的神秘科學教義。聖雄甘地是另一個深具宗教信仰的人，他對印度教的研究是在閱讀了布拉瓦茨基夫人的《神智學的關鍵》後首次被喚醒的。
不幸的是，許多聲稱自己是「神秘主義者」和「魔法師」的人並不清楚他們所涉及的是什麼，並且將 「魔法」與神秘科學混為一談 ; 這些人認為只要一些「魔咒」和咒語，就能成為像布爾沃-萊頓（Bulwer-Lytton’s ）筆下的《扎諾尼》（Zanoni）那樣，成為「神通廣大」的人。
還有人認為，只要到印度或西藏去，在一些沒穿衣服的「大師」腳下坐上幾個月，就能獲得古老的智慧 ; 也有一些人相信儀式魔法，並實踐不管是古老還是新發行的魔法書中的指示，因而認為神秘學是滿足自己私欲的一種手段。簡而言之，大部分的尋求者對神秘學看法是如此多姿多彩，並產生了各種幻想。
當我們說下面的話時，相信會你徹底感到震驚：『那些正確瞭解神秘學的真正性質，以及了解神秘科學和魔法技藝之間關聯的人，是屈指可數的。』首先我們要先瞭解「神秘學」與「神秘科學」的真正關係，以及兩者之間的區別；同時，當我們學會區別神秘學與魔法時，就會發現它們就像耀眼的太陽與蠟燭的區別一樣，就像「人類不變且不朽的靈魂」與「人類個性與肉體」之間的區別一樣。
西方語言為了符合現代空洞的科學唯物主義，失去它們曾經擁有能夠表達「生命」這偉大且形而上真理的能力。因而「魔法」已經成為魔術的同義詞，「巫術」是哈利波特巫術的代名詞，而 「神秘主義 」則是早已被科學揭穿的迷信胡說八道。
上面提到的幾個術語具有蔑視的意味，一般用於指黑暗時代及在其之前異教時代殘餘的迷信。然而，在英語中根本沒有任何詞匯來定義超自然的神秘力量，或者取得這些力量的科學；「奇蹟」（超出科學所解釋的自然法則而產生的奇妙事物）一詞在今天是什麼意思呢？
教條主義基督徒解釋的方式，是將「神跡」歸因於上帝或魔鬼的超自然代理人。許多基督徒將這個代理人與神秘學聯系在一起，卻忘了摩西的神跡是他在「學習埃及人的一切智慧」之後的結果；即使在那個時代，眾所周知「智慧」是「神秘科學」的同義詞。嘲笑摩西、魔法和神秘主義者的物質科學，只是不假思索地否定了所有這些「迷信」；這是因為沒有英語術語來顯示這種差異；沒有詞語能夠表達光明和陰影，沒有詞語能在崇高真實與荒誕和可笑之間劃出分界線。
這是否意味著我們要麼被迫將「奇蹟」視為一種科學上的荒謬，認為它打破了所有的自然法則 ？ 還是把他視為超自然的行為，並藐視所有的解釋，視為必須盲目接受的「信仰」？然而神秘科學告訴我們，摩西的「神跡」不過是自然法則的應用，是在古埃及的神廟里學到的。這些神廟是當時的科學學院，裡面教授的是「神秘科學」 — 這只是意味著「秘密知識」。但是什麼樣的知識？古老的梵文可能會提供一些答案。
印度《往世書》中提到的秘密知識主要有四種。這些是：（1）通過執行某些宗教儀式和典禮，以在大自然喚醒神秘力量的知識（Yajna-Vidya）。(2) 「偉大的知識」（Maha-vidya），相當於西方的魔法傳統，通常是最糟糕的黑魔法。(3) 關於存在聲音中神秘力量的知識（Guhya-Vidya）；以及 (4) 「靈魂的知識」（ATMA-VIDYA），或真正的智慧，但其含義遠不止這些。
如果一個人想成為明智和無私，那麼「靈魂的知識」是任何在通往光明之路上的追求者應該努力追求的唯一一種神秘學；其餘的都是「神秘學」的一些分支，比如說對於大自然中所有事物（如礦物、植物和動物）最終本質的認識，從而產生的魔法技藝。煉金術、占星術、催眠和暗示、靈視力和靈聽力、占卜和類似的技藝都屬於這個範疇 ; 但「靈魂的知識」，或真正的「智慧」對它們不屑一顧。後者包括前述的全部，甚至可能偶爾使用它們，但這是在渣滓被凈化後只為了有益的目的進行，並仔細剔除其中每一個自私的因素。
讓我們進一步解釋。任何男女都可以學習上述任一種「神秘技藝」，而無需事先做任何準備 ，甚至可以不考慮道德和禮節。當然在這種情況下，這些學生十個中會有一個會變成有成就的巫師，從而一頭栽進黑魔法。然而可悲的是，那些被「神秘學」吸引的人中，很少有人意識到他們所渴望的東西真正性質是什麼，他們的動機也不是真正無私的。
事實是，無論你讀到或聽到什麼，精神法則都不能用於物質目的。精神和物質有各自獨立的法則（科學界對這些法則知之甚少，而普通的「神秘主義者」或所謂「魔法」的實踐者對這些法則知之更少），這些法則不能混為一談；比如獲得財富和物質力量，指揮 「惡魔」，召喚星光「情人」或類似無能和被誤導的神秘主義者的自私願望。
那些試圖做這些和其他類似的蠢事的人，不可避免地發現：他們的遇到的麻煩更多了，他們的個人情況惡化了，這與他們在這無用的偽邪教實踐中所花費的精力成正比。你只需閱讀那些專門討論「神秘學」的論壇和網站，看看這些被誤導、沒有經驗的新手會陷入怎樣的困境，就知道我們說的是事實。在這些自封「神秘學」名人中，沒有一個人擁有任何「魔法」的力量；除了為了追求虛妄的幻想而破壞自己的健康、個人關係和生活的力量之外。
你可能會問，那些被互相矛盾的欲望所困擾的人怎麼辦？一旦尋求者心中對神秘學的渴望真正被喚醒，他的內心從此不再平靜；全世界他將找不到休息和感到舒適的地方。他或她被一種他們無法平息且持續不懈的不安所驅使，因而進入生命的狂野和荒涼的空間。如果他們的內心充滿情欲和私欲，不允許他們踏上通往光明之路，他們就無法在普通的生活中找到休息和安寧。
那麼，他們必須不可避免地落入黑魔法嗎？難道他們就沒有別的路可走嗎？確實有別條路 ，但不要讓他們設下太高的目標，並且不要讓他們擔起太重的負擔。在不成為開悟者或魔法師的情況下，讓他們學習《金黃星》和《秘密教義》等書中的真正的神秘科學也是很好的；讓他們成為人類一個謙遜的恩人，儘管他們沒有任何超人的力量。
通過這種方式，他們至少可以拯救自己的靈魂（用我們的術語說是高我），否則他們幾乎肯定會失去這個靈魂 ; 如果他們堅持為自己自私的目的濫用我們所有人與生俱來的力量。
如果你想真誠地擴大你對自己的理解，以及對「生命」的物質和精神層面的理解，研究神秘學對你有巨大好處 ; 這樣的學習不僅會使你受益，也會使你的親朋好友受益，並幫助整個人類沿著或多或少盲目的存在道路上前進。
