櫻桃與蒲公英的象徵|關於太宰治《維榮之妻》原著與電影

閱讀時間約 2 分鐘
日本「無賴派」(又稱「頹廢派」、「破滅型」)作家太宰治(本名「津島修治」,1909-1948)中短篇小說集《維榮之妻》,以及據此改編的同名電影,都加上了副題「櫻桃與蒲公英」,乍看不知所云,實則「櫻桃」與「蒲公英」正是小說和電影裏這對夫妻的寫照與象徵。
太宰治的重要作品,甚多具半自傳性色彩,如〈維榮之妻〉、〈櫻桃〉、〈人間失格〉……等,其男性墮落頹廢的無賴形象,十分鮮明,無疑為「性格破產者」太宰治本人的投射,作者卻毫不避諱。
以〈維榮之妻〉為例,「維榮」指十五世紀法國詩人「法蘭索瓦‧維榮」,一生放浪形骸、命運多舛,是充滿悲劇性與話題性的文學天才。電影《維榮之妻》的無賴詩人大谷,阮囊羞澀,卻膽敢花天酒地,賒欠酒錢不說,還偷小飲食店的錢,且全然不將外遇當一回事,妻子佐知只能默默忍受,甚至於為了替丈夫還債,主動請求到居酒屋打工。後來,妻子為了幫以「協助自殺罪」遭到收押的丈夫脫困,不得不以身體抵債;在丈夫追問下,妻子答以「做了不能說的事」,大谷聞之十分痛苦、無奈,自暴自棄地離開妻子,妻子佐知很快追上來,大谷一邊吃著老闆娘原本要送給孩子吃的櫻桃,一邊覺得自己差勁極了。這時,身穿櫻桃色和服,不識死亡滋味的佐知,牽起大谷的右手,大意說:即使為「不是人的人」,也可以就這樣活下去吧!如此,暗喻著隨風飄零的蒲公英(丈夫大谷)與人見人愛的甜美櫻桃(妻子佐知)。
當然,也不妨將「櫻桃與蒲公英」視為「丈夫大谷與妻子佐知」的象徵,因「櫻桃」為奢侈品,代表著華麗尊貴,正是沒落貴族的丈夫大谷之象徵;而妻子為了家庭、婚姻,溫柔寬容丈夫那無賴、不負責任的作為,百般堅忍地設法生活下去,如同生長力非常強韌,可以作食物草藥野菜……等用途,卻被視為雜草的「蒲公英」一般,跟軟弱無能的丈夫形成了強烈對比。
看完太宰治作品及改編的電影《維榮之妻》,腦海浮現這一對夫妻的形象,其象徵性的副題──「櫻桃與蒲公英」,的確值得一再咀嚼回味。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
82會員
1.3K內容數
英國哲人暨科學家培根說:「閱讀使人豐富,討論使人成熟,書寫使人精確。」閱讀吸收新知之後,參與討論,腦力激盪,多元思考,還要養成寫作的習慣,才能夠更精準的表達自己的思想與情感。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
天星沙龍 的其他內容
(一)作品歷久不衰 日本文壇有不少大作家以自戕了結一生,如芥川龍之介、太宰治、三島由紀夫、川端康成等,令人喟嘆、懷念之餘,作家與作品更添神秘感與吸引力,其中,日本「無賴派」(又稱「頹廢派」、「破滅型」)作家太宰治(本名「津島修治」,1909-1948),一生即充滿傳奇色彩。 (四)大男人與女人緣
一、喪失自主意識 二、台灣女性悲劇性命運 文學所要表現的,是人生的真實或真實的人生,日據時期台灣作家的小說,凸顯日據時代三大問題:警察、製糖會社及婦女。他們的作品一一為昔日社會留下了珍貴的見證。 三、養女、童養媳和小妾 四、忍辱受暴及以死抗議 五、女性主義的曙光
一、本島人内地人涇渭分明 二、種族歧視與差别待遇 面對日本殖民體制的種族歧視和差別待遇,日據時期台灣作家自是加以譴責,期能喚醒台灣同胞的自覺,爭取被統治者的基本權益。 三、從批判到反抗意識的傾斜 四、歷史意義深刻
一、前言 二、悲情的一生 三、充滿寬容之愛 四、深具象徵意義 為了活下去,為了撐持這個家,燈妹什麼事都肯去做,再苦也不怕。於是,連「扛材」這種粗壯男人才做得了的工作,她也去試。上山工作時,她會用菜籃挑著幼小的兒女;天氣太熱了,她把上衣脫下來;實在受不了了,她甚至光裸著上身工作。 六、表現新女性精神
一、屬於台灣的愛與哲學 李喬九十餘萬字的大河小說《寒夜三部曲》,無論在歷史、社會價值或是角色塑造、人性挖掘上,都獲致可觀的成就,而其「土地意識」與「天人合一」的主題,更是台灣小說中所罕見的,顯現了《寒夜三部曲》之特異內涵。 二、充滿土地意識 三、土地之愛的提升 四、深化小說思想内涵
愛是一種意志,陽子希望能夠擁有這種意志,覺得唯有那個唯一能夠真正寬恕罪惡的至高無上的存在,才能賜給她這種意志。 (一)深探人類原罪的悲劇 (二)突顯人生的荒謬 (三)善惡對立的批判與反省 (四)探究人類的罪過 《冰點》對於人性的善惡有深刻反省,《續.冰點》則更進一步探究人類的罪。
(一)作品歷久不衰 日本文壇有不少大作家以自戕了結一生,如芥川龍之介、太宰治、三島由紀夫、川端康成等,令人喟嘆、懷念之餘,作家與作品更添神秘感與吸引力,其中,日本「無賴派」(又稱「頹廢派」、「破滅型」)作家太宰治(本名「津島修治」,1909-1948),一生即充滿傳奇色彩。 (四)大男人與女人緣
一、喪失自主意識 二、台灣女性悲劇性命運 文學所要表現的,是人生的真實或真實的人生,日據時期台灣作家的小說,凸顯日據時代三大問題:警察、製糖會社及婦女。他們的作品一一為昔日社會留下了珍貴的見證。 三、養女、童養媳和小妾 四、忍辱受暴及以死抗議 五、女性主義的曙光
一、本島人内地人涇渭分明 二、種族歧視與差别待遇 面對日本殖民體制的種族歧視和差別待遇,日據時期台灣作家自是加以譴責,期能喚醒台灣同胞的自覺,爭取被統治者的基本權益。 三、從批判到反抗意識的傾斜 四、歷史意義深刻
一、前言 二、悲情的一生 三、充滿寬容之愛 四、深具象徵意義 為了活下去,為了撐持這個家,燈妹什麼事都肯去做,再苦也不怕。於是,連「扛材」這種粗壯男人才做得了的工作,她也去試。上山工作時,她會用菜籃挑著幼小的兒女;天氣太熱了,她把上衣脫下來;實在受不了了,她甚至光裸著上身工作。 六、表現新女性精神
一、屬於台灣的愛與哲學 李喬九十餘萬字的大河小說《寒夜三部曲》,無論在歷史、社會價值或是角色塑造、人性挖掘上,都獲致可觀的成就,而其「土地意識」與「天人合一」的主題,更是台灣小說中所罕見的,顯現了《寒夜三部曲》之特異內涵。 二、充滿土地意識 三、土地之愛的提升 四、深化小說思想内涵
愛是一種意志,陽子希望能夠擁有這種意志,覺得唯有那個唯一能夠真正寬恕罪惡的至高無上的存在,才能賜給她這種意志。 (一)深探人類原罪的悲劇 (二)突顯人生的荒謬 (三)善惡對立的批判與反省 (四)探究人類的罪過 《冰點》對於人性的善惡有深刻反省,《續.冰點》則更進一步探究人類的罪。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
桃園龍潭附近的田邊有一家獨立書店,光看店名就覺得詩意濃厚,晴天就去工作、雨天就來讀書吧!也因著這樣的想法而開了一家書店,整家書店不僅是以從前三合院的建築構成,用餐區還面對一片廣闊田野,讓人不由的讚嘆簡直是在繪本中會出現的夢想書店呀!
Thumbnail
​ ​​新北市鶯歌區有平地有山區的地形、加上這裡出名的陶瓷產也成為鶯歌區的人文與自然交錯特色。新北市鶯歌區對於登山客來說絕對是優質的登山好地方選擇。在鶯歌區內鶯桃微笑山線一定不能錯過百年大榕樹旁的傳統豆花攤車。 百年大榕樹餐車豆花相關資訊:: ​地址: 新北市鶯歌區福源山步道百年大榕樹 ​
Thumbnail
你對於桃園市蘆竹區有甚麼印像呢???這裡先來介紹蘆竹區地理位置,舊稱蘆竹厝,位於桃園市東北部、瀕臨台灣海峽位置下,這裡成就許多農場存在。這篇來介紹英智農場。 英智農場相關資訊:: 地址: 桃園市蘆竹區山林路三段377巷71弄2號 開放時間: 開放空間 (無時間限制) 電話: 03     324 
Thumbnail
為什麼我只對經典杯子蛋糕有性幻想? 是野末さん和外川太性感誘人還是處男安達和黑澤太清純?
Thumbnail
櫻桃小丸子的影集勾住喜愛日式風味的民眾,糰子、五平餅、貓掌的精神小點,從遼寧街的「雜魚咖啡」充斥出甜意幸福的滋味。 靈魂味蕾的國民小點,無法抗拒的和風物語五平餅,都是“櫻桃小丸子”喜愛的居家點心與茶
Thumbnail
標籤:小說 篇幅:24章 評分:⭐️
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
桃園龍潭附近的田邊有一家獨立書店,光看店名就覺得詩意濃厚,晴天就去工作、雨天就來讀書吧!也因著這樣的想法而開了一家書店,整家書店不僅是以從前三合院的建築構成,用餐區還面對一片廣闊田野,讓人不由的讚嘆簡直是在繪本中會出現的夢想書店呀!
Thumbnail
​ ​​新北市鶯歌區有平地有山區的地形、加上這裡出名的陶瓷產也成為鶯歌區的人文與自然交錯特色。新北市鶯歌區對於登山客來說絕對是優質的登山好地方選擇。在鶯歌區內鶯桃微笑山線一定不能錯過百年大榕樹旁的傳統豆花攤車。 百年大榕樹餐車豆花相關資訊:: ​地址: 新北市鶯歌區福源山步道百年大榕樹 ​
Thumbnail
你對於桃園市蘆竹區有甚麼印像呢???這裡先來介紹蘆竹區地理位置,舊稱蘆竹厝,位於桃園市東北部、瀕臨台灣海峽位置下,這裡成就許多農場存在。這篇來介紹英智農場。 英智農場相關資訊:: 地址: 桃園市蘆竹區山林路三段377巷71弄2號 開放時間: 開放空間 (無時間限制) 電話: 03     324 
Thumbnail
為什麼我只對經典杯子蛋糕有性幻想? 是野末さん和外川太性感誘人還是處男安達和黑澤太清純?
Thumbnail
櫻桃小丸子的影集勾住喜愛日式風味的民眾,糰子、五平餅、貓掌的精神小點,從遼寧街的「雜魚咖啡」充斥出甜意幸福的滋味。 靈魂味蕾的國民小點,無法抗拒的和風物語五平餅,都是“櫻桃小丸子”喜愛的居家點心與茶
Thumbnail
標籤:小說 篇幅:24章 評分:⭐️