櫻桃與蒲公英的象徵|關於太宰治《維榮之妻》原著與電影

閱讀時間約 2 分鐘
日本「無賴派」(又稱「頹廢派」、「破滅型」)作家太宰治(本名「津島修治」,1909-1948)中短篇小說集《維榮之妻》,以及據此改編的同名電影,都加上了副題「櫻桃與蒲公英」,乍看不知所云,實則「櫻桃」與「蒲公英」正是小說和電影裏這對夫妻的寫照與象徵。
太宰治的重要作品,甚多具半自傳性色彩,如〈維榮之妻〉、〈櫻桃〉、〈人間失格〉……等,其男性墮落頹廢的無賴形象,十分鮮明,無疑為「性格破產者」太宰治本人的投射,作者卻毫不避諱。
以〈維榮之妻〉為例,「維榮」指十五世紀法國詩人「法蘭索瓦‧維榮」,一生放浪形骸、命運多舛,是充滿悲劇性與話題性的文學天才。電影《維榮之妻》的無賴詩人大谷,阮囊羞澀,卻膽敢花天酒地,賒欠酒錢不說,還偷小飲食店的錢,且全然不將外遇當一回事,妻子佐知只能默默忍受,甚至於為了替丈夫還債,主動請求到居酒屋打工。後來,妻子為了幫以「協助自殺罪」遭到收押的丈夫脫困,不得不以身體抵債;在丈夫追問下,妻子答以「做了不能說的事」,大谷聞之十分痛苦、無奈,自暴自棄地離開妻子,妻子佐知很快追上來,大谷一邊吃著老闆娘原本要送給孩子吃的櫻桃,一邊覺得自己差勁極了。這時,身穿櫻桃色和服,不識死亡滋味的佐知,牽起大谷的右手,大意說:即使為「不是人的人」,也可以就這樣活下去吧!如此,暗喻著隨風飄零的蒲公英(丈夫大谷)與人見人愛的甜美櫻桃(妻子佐知)。
當然,也不妨將「櫻桃與蒲公英」視為「丈夫大谷與妻子佐知」的象徵,因「櫻桃」為奢侈品,代表著華麗尊貴,正是沒落貴族的丈夫大谷之象徵;而妻子為了家庭、婚姻,溫柔寬容丈夫那無賴、不負責任的作為,百般堅忍地設法生活下去,如同生長力非常強韌,可以作食物草藥野菜……等用途,卻被視為雜草的「蒲公英」一般,跟軟弱無能的丈夫形成了強烈對比。
看完太宰治作品及改編的電影《維榮之妻》,腦海浮現這一對夫妻的形象,其象徵性的副題──「櫻桃與蒲公英」,的確值得一再咀嚼回味。
為什麼會看到廣告
avatar-img
84會員
1.3K內容數
英國哲人暨科學家培根說:「閱讀使人豐富,討論使人成熟,書寫使人精確。」閱讀吸收新知之後,參與討論,腦力激盪,多元思考,還要養成寫作的習慣,才能夠更精準的表達自己的思想與情感。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
天星沙龍 的其他內容
生命究竟有無意義?有無價值?人生的目的究竟為何?古今中外,始終沒有一個放諸四海皆準的解答。當然,許多人因此而苦悶不已。即便找不到明確答案,每個人依然要面對生、老、病、死的歷程,各自擁有不同的人生,至於要過怎樣的人生,完全取決於每一個人所做的選擇。 人沒有不追求快樂的、有意義的人生,能夠同時滿足物質或
葉石濤(1925-2008)曾於1965年11月在《文星》雜誌第97期發表〈台灣的鄉土文學〉一文,可以說是戰後替台灣鄉土文學建立理論基礎的第一人,他在這篇台灣文學史上重要的文獻中說:「我渴望著蒼天賜我這麼一個能力,能夠把本省籍作家的生平、作品,有系統的加以整理,寫成一部鄉土文學史。」
1954年榮獲諾貝爾文學獎的美國文豪歐內斯特•海明威(Ernest Hemingway),他膾炙人口的小說如《妾似朝陽又照君》(一名《旭日依舊東升》)、《戰地春夢》、《戰地鐘聲》、《雪山盟》、《老人與海》等均改拍成電影,頗為國人所熟悉。透過小說與電影,海明威給人的印象為支持參戰
奧地利作家褚威格(Stefan Zweig,1881-1942)的小説作品譯文種類多,銷售量大,是二十世紀作家裏面,擁有廣大讀者的一位,尤以中篇小説〈一位陌生女子的來信〉最廣為流傳。不過,褚威格猶太裔的身分,深深影響其寫作。
文學是生活、藝術和思想。從事寫作,首須體驗生活、認真生活,使之化為作品的養分,寫作題材才會源源不絕;再者,磨練寫作技巧,增添趣味,提升作品的藝術水準。當然,作者還得不斷地閱讀,從中找尋人生的答案,如此寫出來的作品,具有思想性以及深沉的內在,也才可能恆久恆遠恆大。 只要是好的文學作品,都能引起讀
林語堂(1895—1976),福建龍溪人,是二十世紀中國現代作家、翻譯家、教授、語言學家,著作多達幾十部。其文學方面最大的貢獻,在於獨具風格的散文小品,既深得明人小品精神,且受到西方表現派文論之影響。林語堂散文以「幽默」著稱,學生時代即拜讀其作品,但只覺其學貫古今,博學多聞,至於文學作品,似乎「未
生命究竟有無意義?有無價值?人生的目的究竟為何?古今中外,始終沒有一個放諸四海皆準的解答。當然,許多人因此而苦悶不已。即便找不到明確答案,每個人依然要面對生、老、病、死的歷程,各自擁有不同的人生,至於要過怎樣的人生,完全取決於每一個人所做的選擇。 人沒有不追求快樂的、有意義的人生,能夠同時滿足物質或
葉石濤(1925-2008)曾於1965年11月在《文星》雜誌第97期發表〈台灣的鄉土文學〉一文,可以說是戰後替台灣鄉土文學建立理論基礎的第一人,他在這篇台灣文學史上重要的文獻中說:「我渴望著蒼天賜我這麼一個能力,能夠把本省籍作家的生平、作品,有系統的加以整理,寫成一部鄉土文學史。」
1954年榮獲諾貝爾文學獎的美國文豪歐內斯特•海明威(Ernest Hemingway),他膾炙人口的小說如《妾似朝陽又照君》(一名《旭日依舊東升》)、《戰地春夢》、《戰地鐘聲》、《雪山盟》、《老人與海》等均改拍成電影,頗為國人所熟悉。透過小說與電影,海明威給人的印象為支持參戰
奧地利作家褚威格(Stefan Zweig,1881-1942)的小説作品譯文種類多,銷售量大,是二十世紀作家裏面,擁有廣大讀者的一位,尤以中篇小説〈一位陌生女子的來信〉最廣為流傳。不過,褚威格猶太裔的身分,深深影響其寫作。
文學是生活、藝術和思想。從事寫作,首須體驗生活、認真生活,使之化為作品的養分,寫作題材才會源源不絕;再者,磨練寫作技巧,增添趣味,提升作品的藝術水準。當然,作者還得不斷地閱讀,從中找尋人生的答案,如此寫出來的作品,具有思想性以及深沉的內在,也才可能恆久恆遠恆大。 只要是好的文學作品,都能引起讀
林語堂(1895—1976),福建龍溪人,是二十世紀中國現代作家、翻譯家、教授、語言學家,著作多達幾十部。其文學方面最大的貢獻,在於獨具風格的散文小品,既深得明人小品精神,且受到西方表現派文論之影響。林語堂散文以「幽默」著稱,學生時代即拜讀其作品,但只覺其學貫古今,博學多聞,至於文學作品,似乎「未
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
桃園龍潭附近的田邊有一家獨立書店,光看店名就覺得詩意濃厚,晴天就去工作、雨天就來讀書吧!也因著這樣的想法而開了一家書店,整家書店不僅是以從前三合院的建築構成,用餐區還面對一片廣闊田野,讓人不由的讚嘆簡直是在繪本中會出現的夢想書店呀!
Thumbnail
3/30(六)這一天想邀大家來鶯歌玩,我們去採集,然後做一束架構花,為花束簡單包裝後,帶著花去 Tina 廚房用餐,去鶯歌陶瓷博物館走逛,活動結束後 ,還剛好可以去參加陶博館舉辦的醃脆梅活動……
Thumbnail
​ ​​新北市鶯歌區有平地有山區的地形、加上這裡出名的陶瓷產也成為鶯歌區的人文與自然交錯特色。新北市鶯歌區對於登山客來說絕對是優質的登山好地方選擇。在鶯歌區內鶯桃微笑山線一定不能錯過百年大榕樹旁的傳統豆花攤車。 百年大榕樹餐車豆花相關資訊:: ​地址: 新北市鶯歌區福源山步道百年大榕樹 ​
Thumbnail
你對於桃園市蘆竹區有甚麼印像呢???這裡先來介紹蘆竹區地理位置,舊稱蘆竹厝,位於桃園市東北部、瀕臨台灣海峽位置下,這裡成就許多農場存在。這篇來介紹英智農場。 英智農場相關資訊:: 地址: 桃園市蘆竹區山林路三段377巷71弄2號 開放時間: 開放空間 (無時間限制) 電話: 03     324 
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
桃園龍潭附近的田邊有一家獨立書店,光看店名就覺得詩意濃厚,晴天就去工作、雨天就來讀書吧!也因著這樣的想法而開了一家書店,整家書店不僅是以從前三合院的建築構成,用餐區還面對一片廣闊田野,讓人不由的讚嘆簡直是在繪本中會出現的夢想書店呀!
Thumbnail
3/30(六)這一天想邀大家來鶯歌玩,我們去採集,然後做一束架構花,為花束簡單包裝後,帶著花去 Tina 廚房用餐,去鶯歌陶瓷博物館走逛,活動結束後 ,還剛好可以去參加陶博館舉辦的醃脆梅活動……
Thumbnail
​ ​​新北市鶯歌區有平地有山區的地形、加上這裡出名的陶瓷產也成為鶯歌區的人文與自然交錯特色。新北市鶯歌區對於登山客來說絕對是優質的登山好地方選擇。在鶯歌區內鶯桃微笑山線一定不能錯過百年大榕樹旁的傳統豆花攤車。 百年大榕樹餐車豆花相關資訊:: ​地址: 新北市鶯歌區福源山步道百年大榕樹 ​
Thumbnail
你對於桃園市蘆竹區有甚麼印像呢???這裡先來介紹蘆竹區地理位置,舊稱蘆竹厝,位於桃園市東北部、瀕臨台灣海峽位置下,這裡成就許多農場存在。這篇來介紹英智農場。 英智農場相關資訊:: 地址: 桃園市蘆竹區山林路三段377巷71弄2號 開放時間: 開放空間 (無時間限制) 電話: 03     324