【一個法律工作者的司法物語】枸杞的故事

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

有位諮詢者打電話來吵鬧,折騰好一陣子,跟他留資料,他說他名字是「OOㄑ一ˇ,枸杞的杞」。

敝人:「枸杞的杞 ,那就是木字邊吧~」

他有點不耐又有點生氣地說:「不是啦,枸杞的『杞』怎麼會是木字邊?律師你們現在都不學寫字的嗎?是荒字邊啦~」

敝人困惑:「荒字邊?那是什麼邊啊?有這個部首嗎?」

接下來是長達5分鐘鬼打牆的時間。。。。。。。


客戶:「啊就枸杞的杞啊 」

敝人:「那所以是木字邊啊~枸杞的杞不是木字邊不然是麼?」

客戶:「荒字邊啦~」

敝人:「那怎麼寫?」

客戶:「就一個荒 。」

敝人突然靈機一動:「是方嗎?」

客戶:「 對啦 方啦(講台語)」

敝人:「那方旁邊是什麼?」

客戶:「方旁邊,就一撇、一橫,下面一個杞~」

一撇一橫甚麼 怎麼寫.........


客戶:「一撇一橫,下面是其他的其啦~」

敝人恍然大悟說:「喔!!!!! 是國旗的旗!!!!!!!」


敝人認真心得:

我英文不好,不夠國際化,中文也不好,不夠在地化,囧~




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
知言法律事務所的沙龍
16會員
366內容數
法律或許是嚴肅的,但法律事件裡的人與事,卻都是活生生的。 除了談「法」以外,更多時候是瞭解「人性」。 這裡是兩位執業律師的內心劇場,透過對話呈現庭內與庭外的人生百態。 許惠菁 律師 / 許健鈴 律師 知言法律事務所律師 Tel:02-2959-6686
2024/12/10
婚前的缺點在婚後往往會被大幅放大,成為婚姻中的主要矛盾。許多伴侶在交往過程中忽視了對方的缺點,然而隨著婚姻的進展,這些問題可能會惡化,甚至導致關係破裂。本文通過幾個實例,探討了婚前問題如何影響婚後生活,以及如何提前識別與應對這些潛在的危機,為讀者提供實用的建議以促進更健康的伴侶關係。
Thumbnail
2024/12/10
婚前的缺點在婚後往往會被大幅放大,成為婚姻中的主要矛盾。許多伴侶在交往過程中忽視了對方的缺點,然而隨著婚姻的進展,這些問題可能會惡化,甚至導致關係破裂。本文通過幾個實例,探討了婚前問題如何影響婚後生活,以及如何提前識別與應對這些潛在的危機,為讀者提供實用的建議以促進更健康的伴侶關係。
Thumbnail
2023/09/20
許多人因為想要離婚來事務所諮詢,離婚的重點多會集中在如何跟另一半請求夫妻剩餘財產分配,有小孩的就是親權由誰來行使、如何安排會面交往及請求扶養費等,這些都合情合理。
Thumbnail
2023/09/20
許多人因為想要離婚來事務所諮詢,離婚的重點多會集中在如何跟另一半請求夫妻剩餘財產分配,有小孩的就是親權由誰來行使、如何安排會面交往及請求扶養費等,這些都合情合理。
Thumbnail
2023/06/13
在我前方的男女朋友正討論婚禮要邀請哪些人參加。 男:「我沒什朋友啦,大學同學也都不熟,不像工學院他們那麼好。妳看,這他們臉書網頁~」男的順勢把手機丟給女的看。 女:「蛤,你臉書有加A喔,她不是你前女友,你們還有在聯絡喔!那婚禮邀她啊,反正也是有聯絡,不會不熟。」 男沉默。女沉默。 一路無言.....
Thumbnail
2023/06/13
在我前方的男女朋友正討論婚禮要邀請哪些人參加。 男:「我沒什朋友啦,大學同學也都不熟,不像工學院他們那麼好。妳看,這他們臉書網頁~」男的順勢把手機丟給女的看。 女:「蛤,你臉書有加A喔,她不是你前女友,你們還有在聯絡喔!那婚禮邀她啊,反正也是有聯絡,不會不熟。」 男沉默。女沉默。 一路無言.....
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
我家三歲兒講話常常讓我頭上滿是問號就算了 但是上班遇到的人事物也是常常讓我頭上滿是問號啊❓❓❓❓❓❓ (。ŏ_ŏ)
Thumbnail
我家三歲兒講話常常讓我頭上滿是問號就算了 但是上班遇到的人事物也是常常讓我頭上滿是問號啊❓❓❓❓❓❓ (。ŏ_ŏ)
Thumbnail
今天介紹兩位奇耙的人客: 1.重罪辯護案件的客戶,以下簡稱「重案兄」 2.法扶電話法諮的民眾,以下簡稱「變身阿姨」
Thumbnail
今天介紹兩位奇耙的人客: 1.重罪辯護案件的客戶,以下簡稱「重案兄」 2.法扶電話法諮的民眾,以下簡稱「變身阿姨」
Thumbnail
某天晚上九點接到一通電話,聽得我整個火都上來了...。 ●某男子: 律師你好,我叫OOO╰( ̄▽ ̄)╭, 之前有跟你(免費)諮詢過土地買賣跟分割的問題,就是$%^&*...。 ▲阿洪: 喔喔,我記起來了,這麼晚了請問有什麼事情嗎○( ̄﹏ ̄)○?
Thumbnail
某天晚上九點接到一通電話,聽得我整個火都上來了...。 ●某男子: 律師你好,我叫OOO╰( ̄▽ ̄)╭, 之前有跟你(免費)諮詢過土地買賣跟分割的問題,就是$%^&*...。 ▲阿洪: 喔喔,我記起來了,這麼晚了請問有什麼事情嗎○( ̄﹏ ̄)○?
Thumbnail
有位諮詢者打電話來吵鬧,折騰好一陣子,跟他留資料,他說他名字是「OOㄑ一ˇ,枸杞的杞」。 敝人:「枸杞的杞 ,那就是木字邊吧~」 他有點不耐又有點生氣地說:「不是啦,枸杞的『杞』怎麼會是木字邊?律師你們現在都不學寫字的嗎?是荒字邊啦~」 敝人困惑:「荒字邊?那是什麼邊啊?有這個部首嗎?」
Thumbnail
有位諮詢者打電話來吵鬧,折騰好一陣子,跟他留資料,他說他名字是「OOㄑ一ˇ,枸杞的杞」。 敝人:「枸杞的杞 ,那就是木字邊吧~」 他有點不耐又有點生氣地說:「不是啦,枸杞的『杞』怎麼會是木字邊?律師你們現在都不學寫字的嗎?是荒字邊啦~」 敝人困惑:「荒字邊?那是什麼邊啊?有這個部首嗎?」
Thumbnail
民眾不知為何常常會要求律師做一些辦不到的事情 但是.....人客啊~我不是帶天命的法師,我只是帶賽的律師
Thumbnail
民眾不知為何常常會要求律師做一些辦不到的事情 但是.....人客啊~我不是帶天命的法師,我只是帶賽的律師
Thumbnail
定期的法律諮詢除了會遇到常客,其實我也會遇到「常變身」的常客? 但是我的腦容量已經裝很多雜七雜八的東西了,不要在變身考驗我的記憶力了= =+
Thumbnail
定期的法律諮詢除了會遇到常客,其實我也會遇到「常變身」的常客? 但是我的腦容量已經裝很多雜七雜八的東西了,不要在變身考驗我的記憶力了= =+
Thumbnail
💬 我可以理解諮詢人想要找經驗豐富的律師,但....人家律師執業也十年了,只是「看起來」比較娃娃臉而已,難道臭了嗎 (  ̄灬 ̄)?
Thumbnail
💬 我可以理解諮詢人想要找經驗豐富的律師,但....人家律師執業也十年了,只是「看起來」比較娃娃臉而已,難道臭了嗎 (  ̄灬 ̄)?
Thumbnail
💬 這年頭當律師的心臟要夠強,每一次法諮時間都很像在開交換禮物,裡面必定充滿著滿滿的驚喜(驚嚇?!)
Thumbnail
💬 這年頭當律師的心臟要夠強,每一次法諮時間都很像在開交換禮物,裡面必定充滿著滿滿的驚喜(驚嚇?!)
Thumbnail
◆本次蒐集的人客有: 聽你千遍不厭倦型、動不動吉(ㄍㄠˋ)你型、盤古開天闢地型、最後/最最後/最最最後型、介於有跟沒有之間型 你最受不了哪一型呢? 《聽你千遍不厭倦型》 ●人客A: 歹勢~我記憶力不好,可以請你從頭到尾重講一次嗎?  ●人客B: 法律不是很簡單嗎?怎麼聽你講變這麼難,可否請你再解
Thumbnail
◆本次蒐集的人客有: 聽你千遍不厭倦型、動不動吉(ㄍㄠˋ)你型、盤古開天闢地型、最後/最最後/最最最後型、介於有跟沒有之間型 你最受不了哪一型呢? 《聽你千遍不厭倦型》 ●人客A: 歹勢~我記憶力不好,可以請你從頭到尾重講一次嗎?  ●人客B: 法律不是很簡單嗎?怎麼聽你講變這麼難,可否請你再解
Thumbnail
還真的有不少人認為,律師是專門教人家鑽法律漏洞的= =|||
Thumbnail
還真的有不少人認為,律師是專門教人家鑽法律漏洞的= =|||
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News