お神籤 を 引く
閱讀時間約 1 分鐘
おみくじ（お神籤）是「籤」的意思
引く 有「抽」的意思
所以お神籤 を 引く是「抽籤」的意思
一開始背覺得怎麼おみくじ「籤」的單字好難記，後來想了一個故事
おみ（o mi）唸起來很像阿彌陀佛的「阿彌」
く(ku)很像一個人跪著，又會聯想到一句經典台詞「ㄎㄨˊ落就爬不起來」（台語）的ㄎㄨˊ
而じ（ji）很像一個籤筒，掉出兩條詩籤的感覺，而且唸起來像「吉」
所以おみくじ抽（籤）就是說完「阿彌陀佛」後
「跪著」求籤，然後ㄎㄨˊ著就爬不起來（台語發音）
然後搖出「吉」字的詩籤
得解 おみくじ（o mi ku ji）就是籤的意思
這個單字就這樣記起來不會忘了
留言0
查看全部
你可能也想看
お帰りなさい ! 松本さん !湾生松本洽盛＠花蓮・鳳林
2015年に公開された映画『湾生回家』をご覧になった方なら、出演者の松本洽盛さんを覚えておられるだろう。 現在、90歳近いご高齢の松本さんだが、まだまだお元気。「コロナの流行も落ち着いたので、今年はぜひ人生最後？の帰郷、つまり台湾への里帰りを実現したい」と、日々、体調管理
2024-04-27
(5) お問い合わせ先 (5) お問い合わせ先
人は意識を持っていますが、意識は覚醒状態と非冷静さに分かれており、要するに、いわゆる無意識が無意識です。
潜在意識は無意識で、間違った動きだと知りながら、気づかないうちにやってしまい、やってしまって後悔することが多いです。
欲望があるのは当たり前ですが、欲望が多
2024-04-24
『 おてんとさま。 』
『 おてんとさま。 』
雨が降り、
雨が止む。
地面に大きな水たまり。
のぞけばそこには青空とおおきなおてんとさま。
まるで空を映す鏡のよう。
ううん、
雨の後の水たまりは、おてんとさまの鏡なんだ。
2023-08-21
お弁当（べんとう）例1
A：昼ごはんどうする？
A：午餐怎麼辦？
B：そうだね。お天気もいいことだし、お弁当を持って行って公園で食べない？
B：是啊。 天氣又好，帶著便當去公園吃怎麼樣？
例2
Ａ ：コンビニとスーパーとどちらがいいと思いますか。
A：你覺得便利商店和超市哪個好？
Ｂ ：夜、お弁当
2023-08-13
"神貓指引卡" 嘔心瀝血新嘗試
關注我在方格子的書寫，可能了解我是個沒有養貓；卻畫貓的半退休廣告人。
家裡充滿貓咪的畫稿，總覺得可以做點什麼，終於，我結合了個人塔羅占卜的興趣，然後找了很棒的行銷團隊，一起創作了”神貓指引卡”，於10/14 晚上9點，正式在嘖嘖募資平台 https://www.zeczec.com/ 開賣！
牌卡中
2021-10-13
引降諸神：降真香芸香科植物台灣至少包含13屬，共同特徵是大多數葉片揉之具有香味。降真香屬又稱山油柑屬，灌木或喬木，此屬有47種分布在熱帶亞洲和大洋洲，台灣僅產1屬1種，主要分布於低海拔地區森林邊緣。降真香自古以來在宗教、香文化中佔有極為重要的角色，為重要藥材原料，然市售藥材有各種不同樣態，依不同產地而有所混淆。
2020-10-18
「ちょっと待ってください」or「少々お待ちください」？在台灣大家都講「ちょっと待ってください」，為什麼日本人好像說「少々お待ちください」比較多呢？
2020-07-15